La doubleuse Sumire Uesaka a interprété une reprise de la chanson thème emblématique de l’anime”Hare Hare Yukai”comme dernier thème de fin d’Alya cache parfois ses sentiments en russe. 

La séquence de fin utilisée dans le quatrième épisode de l’anime présente Alya, Yuki et Masha habillés en tenues urbaines, tandis que la reprise par Uesaka de la chanson”Hare Hare Yukai”joue en arrière-plan. La chanson a été utilisée comme thème de fin pour l’adaptation animée de 2006 de La Mélancolie de Haruhi Suzumiya. 

Un spectacle de danse en direct sur le thème populaire de fin d’anime a également été publié, dans lequel les cinq principaux acteurs vocaux dansent avec un personnage avatar Alya généré par AR.. 

De plus, une illustration collaborative d’Alya et Haruhi a également été publiée. 

© S,​M/​K/​ASP

Ryota Ito (réalisateur de Shikimori’s Not Just A Cutie, My Senpai is Annoying) réalise l’anime et écrit le scénario. Les autres membres du personnel incluent Yuhei Murota (Love Live! Sunshine !!) en tant que concepteur de personnages et directeur de l’animation en chef, Risa Wakabayashi (Kaguya-sama: Love Is War) en tant que directeur artistique, Yuka Ito (Shikimori’s Not Just A Cutie) en tant que concepteur de couleurs, Seiichi Sugiura (Sainte Cécile et Pasteur Lawrence) en tant que directeur de la composition, et Hiroaki Tsutsumi (Burn The Witch#0.8) en tant que compositeur de musique. Doga Kobo est en charge de la production d’animation de la série. 

Pendant ce temps, le casting principal comprend : 

Sumire Uesaka dans le rôle d’Alisa « Alya » Mikhailovna Kujou • Kohei Amasaki dans le rôle de Masachika Kuze • Yukiyo Fujii dans le rôle de Maria « Masha » Mikhailovna Kujou • Wakana Maruoka dans le rôle de Yuki Suou • Saya Aizawa dans le rôle d’Ayano Kimishima • Maki Kawase dans le rôle de Chisaki Sarashina • Kaito Ishikawa dans le rôle de Touya Kenzaki • Ikumi Hasegawa dans le rôle de Sayaka Taniyama • Yoshino Aoyama dans le rôle de Nonoa Miyamae • Kodai Sakai dans le rôle de Takeshi Maruyama • Taichi Ichikawa dans le rôle de Hikaru Kiyomiya

La série de light novels est écrite par Sunsunsun et illustrée par Momoko. Il a été publié pour la première fois par la marque Kadokawa Sneaker Bunko de Kadokawa Shoten le 27 février 2021. Huit volumes au total ont été publiés en février 2024, ainsi qu’un recueil de nouvelles. Yen Press publie les romans légers en anglais pour l’Amérique du Nord. 

Une adaptation manga de Kodansha de Saho Tenamachi a été lancée le 29 octobre 2022. La série a commencé comme une série de nouvelles sur Shosetsuka ni Naro en mai 2020. 

© S ,​M/​K/​ASP

Crunchyroll diffuse Alya cache parfois ses sentiments en russe dans le monde entier, en dehors du Japon. Il décrit la série comme : 

Alya est une étudiante transférée qui jouit d’une grande popularité dans son nouveau lycée, arborant souvent une attitude froide tout en obtenant des notes élevées en classe. Elle ignore son camarade de classe ringard, Kuze Masachika, sauf lorsqu’elle lui laisse échapper une phrase coquette en russe. Elle ne le sait pas, Kuze comprend le russe, même s’il fait semblant de ne pas le savoir. Voyons où cette histoire d’amour loufoque les mène !

Source : Twitter officiel de l’anime de Roshidere

Intéressé par nos classements hebdomadaires d’anime et nos mises à jour d’actualités ? Abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir plus de contenu dans votre boîte de réception !

Categories: Anime News