La dernière bande-annonce du personnage d’Alya cache parfois ses sentiments en russe a été publiée, mettant en lumière Ayano Kimishima, calme et sans expression. La première de l’anime est prévue au Japon le 3 juillet 2024.
Ryota Ito (réalisateur de Shikimori’s Not Just A Cutie, My Senpai is Annoying) réalise l’adaptation animée et écrit le scénario. Les autres membres du personnel incluent Yuhei Murota (Love Live! Sunshine !!) en tant que concepteur de personnages et directeur de l’animation en chef, Risa Wakabayashi (Kaguya-sama: Love Is War) en tant que directeur artistique, Yuka Ito (Shikimori’s Not Just A Cutie) en tant que concepteur de couleurs, Seiichi Sugiura (Sainte Cécile et Pasteur Lawrence) en tant que directeur de la composition, et Hiroaki Tsutsumi (Burn The Witch＃0.8) en tant que compositeur de musique. Doga Kobo s’occupe de la production d’animation de la série.
Crunchyroll diffusera l’anime dans le monde entier, en dehors du Japon.
Pendant ce temps, le casting principal comprend :
• Sumire Uesaka dans le rôle d’Alisa Mikhailovna Kujou (Alya) • Kohei Amasaki dans le rôle de Masachika Kuze • Yukiyo Fujii dans le rôle de Maria Mikhailovna Kujou (Masha) • Wakana Maruoka dans le rôle de Yuki Suou • Saya Aizawa dans le rôle d’Ayano Kimishima • Maki Kawase dans le rôle de Chisaki Sarashina • Kaito Ishikawa dans le rôle de Touya Kenzaki • Ikumi Hasegawa dans le rôle de Sayaka Taniyama • Yoshino Aoyama dans le rôle de Nonoa Miyamae • Kodai Sakai dans le rôle de Takeshi Maruyama • Taichi Ichikawa dans le rôle de Hikaru Kiyomiya
La série de romans légers est écrit par Sunsunsun et illustré par Momoko. Il a été publié pour la première fois par la marque Kadokawa Sneaker Bunko de Kadokawa Shoten le 27 février 2021. Huit volumes au total ont été publiés en février 2024, dont un recueil de nouvelles.
© S,M/K/ASP
Une adaptation manga de Kodansha de Saho Tenamachi a été lancée le 29 octobre 2022. La série a commencé comme une série de nouvelles sur Shousetsuka ni Naro en mai 2020..
Yen Press publie Alya cache parfois ses sentiments dans des romans légers russes en anglais, décrivant l’histoire principale comme :
Alisa Mikhailovna Kujou est la « princesse solitaire » de l’Académie privée Seiren. C’est une beauté à moitié russe aux cheveux argentés, première de sa classe, comptable du conseil étudiant et… complètement inaccessible. Pour une raison quelconque, elle assume également la responsabilité de réprimander le fainéant qui est assis à côté d’elle en classe. Masachika Kuze la frustre constamment en s’endormant, en oubliant ses manuels et en étant simplement un élève globalement peu exemplaire.
Ou du moins, c’est à ça que ça ressemble vu de l’extérieur. Elle peut jouer un rôle difficile, mais Masachika ne la dérange pas autant que d’autres pourraient le penser. Elle lui permet même de l’appeler par son surnom, Alya. Quiconque entend les commentaires qu’elle marmonne en russe dans sa barbe sait peut-être ce qu’elle ressent vraiment, mais comme aucun de ses camarades de classe ne comprend la langue, elle est libre de dire ce qu’elle veut ! Sauf que… il y a une personne qui sait ce qu’elle dit. Masachika écoute ses révélations embarrassantes, faisant semblant de n’en avoir aucune idée, tout en se demandant ce que signifient réellement ses commentaires coquettes !
Source : Twitter officiel de l’anime de Rosidere
Vous voulez suivre nos classements hebdomadaires d’anime et notre contenu d’actualités sur l’anime ? Abonnez-vous à notre newsletter pour plus de mises à jour !
