Il est bien connu qu’Eiichiro Oda, le créateur du manga One Piece, et Masashi Kishimoto, le créateur du manga Naruto, ont été influencés par l’épopée d’Akira Toriyama. création – Dragon Ball. Et à la lumière du décès soudain de Toriyama, les deux auteurs ont publié des déclarations sincères.
Dans sa déclaration, Oda a exprimé sa profonde tristesse et son choc face au décès d’Akira Toriyama, affirmant qu’un énorme trou avait été laissé derrière lui. Il se souvient de Toriyama comme d’une grande source d’inspiration depuis son enfance, chérissant les moments comme être appelé par son nom et socialiser ensemble.
Oda a attribué à Toriyama le mérite d’avoir révolutionné l’industrie du manga. Il a expliqué comment l’auteur a brisé la stigmatisation des mangas et créé un monde où les gens de tous âges peuvent en profiter.
Il a conclu sa déclaration en présentant ses sincères condoléances et en exprimant l’espoir que Toriyama trouve une vie après la mort joyeuse reflétant sa propre vision créative.
Découvrez celle d’Oda. déclaration complètement ci-dessous :
C’est trop tôt.
Le trou qui reste est trop grand.Quand je pense que je ne le reverrai plus jamais, la tristesse m’envahit.
Je l’admirais tellement depuis que je suis enfant,
Et je me souviens même du jour où il m’a appelé pour la première fois par mon nom.
Je me souviens aussi avec tendresse du jour où nous sommes rentrés chez nous à pied après qu’il ait utilisé le mot « ami » pour nous désigner,
Et du jour où nous avons passé un bon moment avec Kishimoto. Je me souviens aussi de la dernière conversation que nous avons eue.Il a pris le relais d’une époque où on disait aux gens que lire des mangas les rendrait stupides,
Et il faisait partie de ceux qui ont créé une ère où les adultes et les enfants pourraient aimer lire des mangas.
Il nous a montré que le manga pouvait faire tellement de choses,
Et qu’il pouvait nous emmener dans le monde.
C’était comme regarder un héros foncer vers l’avant.Pas seulement pour les artistes de manga,
Mais l’enthousiasme et les émotions de l’ère de la sérialisation de Dragon Ball doivent être enracinés dans l’enfance des créateurs de tous les secteurs..
Son existence est comme un grand arbre.Pour les mangakas de ma génération qui se tenaient sur la même scène,
Nous avons réalisé que plus nous nous rapprochions de l’œuvre de Toriyama, plus elle devenait grande.
C’était effrayant.
Mais quand même, je suis juste heureux de pouvoir rencontrer cet homme insouciant lui-même. Parce que nous aimons M. Toriyama au niveau du sang.Avec respect et gratitude pour le monde riche et créatif que M. Toriyama a laissé derrière lui, je prie pour son âme du fond du cœur.
Que le paradis soit le genre d’endroit joyeux imaginé par M. Toriyama.
Eiichiro Oda
Comme Oda, Kishimoto a également été choqué par la mort de Toriyama. Cependant, il a eu du mal à exprimer son chagrin et a plutôt choisi de partager ses pensées et ses sentiments inexprimés avec l’auteur qu’il admirait profondément.
Kishimoto a raconté avoir grandi avec le manga de Toriyama, Dr. Slump et Dragon Ball. Les sorties hebdomadaires de Dragon Ball lui ont servi de phare de joie, surtout pendant les moments difficiles de son enfance. La fin du manga au cours de ses années d’université a laissé un énorme vide chez Kishimoto, mais elle a également suscité une profonde appréciation du génie de Toriyama.
Kishimoto a révélé que Toriyama l’avait inspiré à se lancer sur son propre chemin en tant que créateur de manga, trouvant un but et de la joie dans cette poursuite.
Kishimoto a également exprimé son immense gratitude envers l’auteur, même s’il n’est pas reconnu par Toriyama lui-même. Il considérait Toriyama comme un sauveur et une légende dans le monde du manga. Il a également parlé avec tendresse du temps qu’il a passé avec son icône et Oda, ainsi que des souvenirs précieux qu’ils ont eu ensemble.
Découvrez sa déclaration complète ci-dessous :
Pour être honnête, je ne sais pas quoi écrire ni comment l’écrire. Mais pour le moment, je veux dire à M. Toriyama les choses que j’ai toujours voulu lui demander et mes sentiments.
J’ai grandi avec le manga de M. Toriyama, Dr. Slump à l’école primaire et Dragon Ball au lycée. école. Il était naturel pour moi d’avoir le manga de M. Toriyama à mes côtés dans le cadre de ma vie. Même quand je me sentais déprimé, le Dragon Ball hebdomadaire me faisait toujours oublier. C’était un salut pour moi, un garçon de la campagne qui n’avait rien à faire. C’est dire à quel point j’ai apprécié Dragon Ball !
Quand j’étais étudiant, Dragon Ball, qui faisait partie de ma vie depuis si longtemps, a soudainement pris fin. J’étais submergé par un immense sentiment de perte et je ne savais pas à quoi m’attendre. Mais en même temps, c’était l’occasion pour moi de réaliser du fond du cœur la grandeur de M. Toriyama, qui a créé Dragon Ball. Je veux créer une œuvre comme celle de M. Toriyama ! Je veux être comme M. Toriyama ! Alors que je poursuivais M. Toriyama, le sentiment de perte a progressivement disparu. Parce que c’était amusant de créer des mangas. En poursuivant M. Toriyama, j’ai pu trouver une nouvelle joie. M. Toriyama a toujours été ma boussole. Il était mon inspiration. Je dérange peut-être M. Toriyama, mais je lui suis reconnaissant sans permission. Pour moi, il était un sauveur et un dieu du manga.
Quand je l’ai rencontré pour la première fois, j’étais tellement nerveux que je ne pouvais pas dire un mot. Mais au fur et à mesure que je le rencontrais lors de la réunion du jury du prix culturel Tezuka Osamu, j’ai pu lui parler. Je n’oublierai jamais le moment où je lui ai parlé de combien Dragon Ball était amusant, comme un enfant avec Oda-san, en tant qu’enfants Dragon Ball, et comment il souriait un peu timidement.
Je viens de recevoir la nouvelle du décès de M. Toriyama. Je suis submergé par un immense sentiment de perte, encore plus grand qu’à la fin de Dragon Ball… Je ne sais pas encore comment gérer ce trou dans mon cœur. Je n’arrive pas à lire mon Dragon Ball préféré pour le moment. Je n’ai même pas l’impression d’écrire correctement ce texte à M. Toriyama. Tout le monde attendait toujours avec impatience le travail de M. Toriyama. Si un souhait de Dragon Ball se réalise vraiment… Je suis désolé… C’est peut-être égoïste, mais je suis triste, M. Toriyama.
Merci, M. Akira Toriyama, pour 45 ans de travail merveilleux.. Et merci beaucoup pour votre travail acharné.
À la famille endeuillée, je prie pour que vous trouviez paix et réconfort au milieu de votre chagrin. Je prie pour le repos paisible de l’âme de M. Akira Toriyama.
Masashi Kishimoto
Avec Oda et Kishimoto, l’auteur de manga et ami proche de Toriyama, Masakazu Katsura, et le concepteur de jeux Yuji Horii ont également mis ont fait part de leurs déclarations sur le décès soudain de Toriyama.
Katsura a particulièrement exprimé son regret de ne pas avoir appelé Toriyama après avoir reçu son e-mail et a expliqué à quel point ses longues conversations avec Dragon Ball lui manqueraient. auteur.
Découvrez leurs déclarations ci-dessous :
Je me sens épuisé et démotivé. Je ne veux pas écrire un commentaire comme celui-ci. Mais je vais écrire quelque chose. Une fois que j’aurai commencé à écrire, j’aurai tellement de choses à dire que cela se transformera probablement en un long texte, mais j’essaierai de le garder le plus court possible. Je m’excuse pour ces divagations, car mes pensées ne sont toujours pas en ordre.
Avec le recul, tout ce que je garde, ce sont de bons souvenirs des moments que nous avons passés ensemble-qu’il s’agisse de visiter votre maison, de vous accueillir chez vous. le mien, ou sortir en voyage. Chaque fois que nous parlions au téléphone, nous riions si fort que nous en étions fatigués. Tu étais une personne drôle. Tu étais pervers, mignon, acerbe et humble.
Nous avons collaboré sur des projets de mangas, qui étaient aussi très amusants. Mais 99% du temps, on ne parlait jamais de manga. En tant que mangaka, l’écart entre notre façon de voir les choses et notre niveau de compétence était trop grand, et je n’ai jamais vraiment ressenti votre grandeur. Je le sais maintenant. Mais quand j’étais avec toi, je ne l’ai jamais ressenti du tout. C’est exactement le genre de personne que tu étais. C’est pourquoi je ne peux toujours pas te considérer autre chose qu’un ami, même si tu étais un grand mangaka.
L’été dernier, avant que je me fasse opérer, tu en as entendu parler quelque part et tu m’as envoyé un e-mail. C’était vraiment rare que vous envoyiez un email, et c’était tellement plein d’inquiétude pour ma santé. Nous sommes amis depuis 40 ans, mais c’était peut-être la première fois que je ressentais une telle gentillesse de ta part. Je pensais qu’il allait neiger. Vous savez, vous ne parlez généralement que de blagues ou de bêtises. Bon sang, tu ne devrais pas t’inquiéter pour les autres, n’est-ce pas ?
Je t’ai appelé un peu avant ça, et j’avais mal partout, alors j’ai dit: « Je vais probablement y aller en premier. , alors organise une fête d’adieu pour moi, Toriyama ! Et assurez-vous de faire un discours, car cela me fera bien paraître ! » Mais vous n’avez pas tenu votre promesse.
Je regrette vraiment de ne pas vous avoir appelé après que vous m’ayez envoyé un e-mail. Je n’arrive tout simplement pas à croire que je ne peux plus te parler au téléphone pendant des heures. Il y a tellement de choses dont je veux vous parler. Il y a tellement de choses que je veux dire. Même si vous ne vous souciez pas de ce que j’ai à dire, vous pouvez simplement vous éloigner comme vous le faites toujours. Je veux juste te parler à nouveau. La dernière chose que vous m’avez dite était « OK » en réponse à mon e-mail vous demandant de me recontacter. Ce n’est tout simplement pas suffisant. Je suis tellement triste.
Masakazu Katsura
Je suis toujours rempli d’incrédulité face à la nouvelle soudaine du décès de M. Toriyama.
J’ai connu M. Toriyama depuis que je suis écrivain pour le Weekly Shonen Jump. Sur recommandation de mon éditeur, Torishima-san, j’ai décidé de lui demander de dessiner les illustrations du jeu Dragon Quest lors de son lancement.
Depuis plus de 37 ans, il a dessiné d’innombrables personnages charmants. personnages, y compris les conceptions de personnages et de monstres.
L’histoire de Dragon Quest est étroitement liée aux conceptions de personnages de M. Toriyama.
M. Toriyama et feu M. Sugiyama étaient des collaborateurs de longue date sur Dragon Quest.
Je n’arrive pas à croire qu’ils soient partis…
Je ne trouve pas les mots pour exprimer mon chagrin. C’est vraiment, vraiment une tragédie.
Yuji Horii
Source : Site officiel du Shonen Jump
