Une adaptation télévisée animée de la série de romans légers A Journey Through Another World ~Raising Kids While Adventuring~ (Isekai Yururi Kikou ~Kosodate shinagara Boukensha shimasu~) a été annoncée avec une date de sortie pour 2024 et un teaser visuel.
Aina Suzuki et Miharu Hanai interprètent respectivement deux des personnages principaux, Alan et Elena. Atsushi Nigorikawa (Beast Tamer) réalise la série, qui est produite par EMT Squared avec l’aide de Bros. Bird.
©Shizuru Minazuki, Alphapolis/Yururi Project
Un voyage à travers un autre monde ~ Élever des enfants tout en s’aventurant ~ est basé sur les romans légers publiés par Alphapolis et écrits par Shizuru Minazuki et illustré par Yamakawa. La série de livres a débuté en 2017 et comptait 15 volumes en septembre 2023.
Amazon décrit l’adaptation manga de Tomomi Mizuna comme :
Takumi Kayano, un jeune Japonais moyen, a été accidentellement tué par le Dieu du Vent Syl. En guise d’excuses, Syl a doté Takumi des connaissances et des compétences nécessaires à sa survie et l’a fait réincarner dans le monde fantastique d’Etelldia. En explorant une forêt dangereuse remplie de monstres, Takumi est tombé sur une paire de jeunes jumeaux. Après leur avoir donné des noms et noué un lien, il décide de les élever comme les siens tout en explorant ce nouveau monde… Quel genre d’aventures attendent le trio composé de Takumi, Alan et Elena ? Découvrez-le dans l’adaptation comique de l’histoire lauréate du prix Alphapolis Fantasy, sur deux adorables jumeaux et l’aventurier qui prend soin d’eux !
Source : Communiqué de presse, Bande dessinée Natalie
