Plus tôt à l’Anime Expo 2023, Anime Trending a eu l’occasion d’interviewer la comédienne Non (Rena Nounen) à propos de la prochaine série Pokémon Concierge lors d’une interview en table ronde. Elle incarnera le personnage principal Haru, un tout nouveau concierge travaillant au Pokémon Resort sur une île du sud.
La série animée en stop-motion sera diffusée le 28 décembre 2023 sur Netflix. Anime Trending a précédemment signalé les membres supplémentaires de la distribution et du personnel.
En dehors du fait que Pokémon Concierge soit en stop-motion, en quoi Pokémon Concierge différera-t-il de ce que nous avons vu de Sacha et Pikachu dans l’anime original ?
Non : Plutôt que d’utiliser l’animation 2D ou 3D, la série utilisera l’animation stop-motion. Ceci est différent car le mouvement est créé en déplaçant de vraies marionnettes image par image. Puisque de véritables marionnettes sont déplacées, il y a une sensation vraiment réconfortante et mignonne dans l’animation et cela vous fait vraiment sourire.
Que pouvez-vous nous dire sur votre personnage ?
Le protagoniste Haru est une personne très travailleuse, mais elle perd fondamentalement sa motivation à cause du surmenage. Lorsqu’elle commence à travailler au Pokémon Resort en tant que concierge, son travail consiste à faire preuve d’hospitalité envers Pokémon. Elle fait des erreurs, échoue et est déçue, mais les Pokémon l’aident à apprendre et à grandir.
Comment diriez-vous qu’Haru évolue au cours de la série ?
Haru avait l’habitude de le faire. travailler pour une entreprise. Pendant qu’elle y travaillait, elle se disait qu’elle devait être parfaite et soignée tout le temps. Cela a créé beaucoup de pression pour répondre aux attentes et rendre tout le monde heureux. Lorsqu’elle accepte un nouvel emploi de concierge au Pokémon Resort, elle trouve le travail beaucoup plus gratifiant et amusant. Dans son ancienne entreprise, elle pensait que son objectif principal était d’être parfaite, mais elle apprend désormais qu’il n’y a rien de mal à profiter d’autres choses et à embrasser un nouveau bonheur. C’est ainsi qu’elle a évolué.
AVEC L’AUTORISATION DE NETFLIX © 2023
Pourquoi Psyduck était-il le parfait compagnon de concierge pour Haru ?
Psyduck est un personnage où on ne peut pas vraiment dire ce qu’il pense et se sent. Haru le trouve très intéressant à cause de cela. Psyduck regarde toujours à distance et Haru essaie toujours de comprendre ce qu’il a en tête. Cette interaction l’aide réellement, car elle se rend compte que ce n’est pas grave qu’elle ne comprenne pas toujours ce qu’elle ressent. Haru apprend que travailler dur peut être amusant, et Psyduck est un personnage qui grandit avec elle.
Qu’est-ce qui vous a attiré dans le rôle de Haru et dans cette nouvelle série ?
Haru a toujours été perfectionniste et a toujours voulu être la meilleure possible. Cependant, lorsque les choses ne vont pas bien et qu’elle est déçue, elle est capable de surmonter les obstacles grâce à Pokémon. Les Pokémon qu’elle rencontre l’aident et l’encouragent à surmonter ses barrières, et j’ai trouvé vraiment inspirant d’assister à la croissance de Haru à travers son interaction avec Pokémon.
Selon vous, quel est le plus grand charme de Pokémon Concierge ?
Selon vous, quel est le plus grand charme de Pokémon Concierge ?
Les Pokémon sont tellement adorables et mignons. Quand vous regardez l’emplacement, le Pokémon Resort, c’est un endroit dont vous souhaiteriez vraiment qu’il existe dans le monde réel. Vous voyez tous ces Pokémon se détendre et passer des vacances, et c’est vraiment agréable à voir. Haru voit ça tous les jours, donc c’est plutôt thérapeutique pour elle. Cela vous donne envie d’imaginer et d’aller dans un endroit aussi charmant.
Quelle a été votre partie préférée dans votre implication dans le processus d’animation stop-motion ?
Quand j’ai joué le doublage pendant le spectacle, ils ont aussi pris mon visage sculpté. Ils m’ont filmé pendant que je faisais du doublage et ont utilisé mes expressions faciales comme référence pour créer Haru-chan. En conséquence, les expressions de Haru-chan sont basées sur les miennes, mais sont en animation stop-motion. C’est une expérience vraiment intéressante de voir ces expressions à la fois dans la vie réelle et en animation.
Psyduck sera-t-il le seul compagnon de Haru, ou y en aura-t-il d’autres, un peu comme une équipe, pour aider Haru ?
Psyduck continuera à être son copain et cela ne changera pas. Mais vous verrez beaucoup d’autres Pokémon dans la série.
COURTESY OF NETFLIX © 2023
Comment espérez-vous que le public réagisse à la série ?
Parfois, il est très facile de se sentir dépassé et sous pression, et parfois il est facile de vouloir abandonner. Cependant, lorsque vous voyez les Pokémon dans Pokémon Concierge, vous ressentez un nouveau sentiment d’énergie et de motivation pour essayer d’être le meilleur possible. J’espère que la série incitera le public à continuer à faire de son mieux.
Pouvez-vous revenir sur votre expérience en interprétant Haru pour cette série unique en stop-motion ?
Quand j’ai rejoint Pokémon Concierge pour la première fois, j’ai On lui a dit qu’il y aurait de nombreuses scènes où Haru a du mal à comprendre ce qu’elle devrait faire dans une situation. Ils voulaient que j’exprime ce qu’elle ressentait en utilisant mon corps pour faire des gestes, comme incliner la tête. Ces mouvements seraient photographiés et utilisés dans l’animation stop-motion. C’était vraiment amusant de participer, et une fois que j’ai vu les scènes terminées, elles étaient très différentes de ce que l’on voit habituellement en 2D ou 3D CG. Les mouvements en stop-motion étaient totalement différents de l’animation 2D. J’ai commencé à penser: « Oh, c’est [une nouvelle façon] de profiter aussi de Pokémon ! » Je pense que les mouvements de Haru sont très intéressants, et lorsqu’ils sont en action, ils sont en fait très convaincants et crédibles.
Avez-vous fait quelque chose en reprenant ce projet ?
J’aime vraiment Pokémon , et je suis vraiment ravi de faire partie de ce grand projet Pokémon. J’adore la série depuis que je suis jeune, et en studio, j’étais entouré de plein de Pokémon. Cela m’a fait vraiment plaisir et j’ai réalisé que c’est un grand bonheur d’être entouré de personnages que j’aime tant. Je suis tellement heureuse et reconnaissante pour tout ce projet.
Le casting de Haru a été lourdement gardé secret. Était-ce difficile de garder le secret, et qu’avez-vous ressenti après avoir enfin pu le révéler à votre public ?
Oui, je suis très heureux ! Nous avons dû garder cela secret pendant assez longtemps, mais maintenant je peux m’en vanter auprès de tous mes amis.
Principalement dans le passé, vous avez travaillé dans le domaine du jeu d’acteur et du doublage dans des anime, et je suis curieux de savoir en quoi le doublage dans une production en stop-motion est différent de ce que vous avez vécu auparavant ?
J’ai de l’expérience en doublage dans des productions d’anime, mais heureusement, j’ai pu utiliser mes expériences réelles.-film de vie agissant dans ces performances. Mais dans celui-ci, la vue et la scène étaient complètement différentes. J’ai donc dû apprendre beaucoup de nouveaux acteurs pour cette animation, et j’ai dû passer beaucoup de temps à m’entraîner à commenter le doublage.
Avez-vous des souvenirs d’avoir apprécié Pokémon lorsque vous étiez plus jeune ? ? Étiez-vous un fan de Pokémon en participant à ce projet, quel est votre Pokémon préféré et pourquoi ?
C’est donc une question difficile. Plus tôt, lorsque je jouais aux jeux Pokémon, Mewtwo était mon Pokémon préféré. J’admirais beaucoup Mewtwo. Mais une fois que j’ai commencé sur Pokémon Concierge, j’ai vu Psyduck en animation stop motion et il est tout simplement trop adorable. Il est tout simplement trop mignon, donc c’est mon préféré en ce moment.
