Gege Akutami, l’auteur de Jujutsu Kaisen, est connu pour avoir intégré de nombreuses références à la culture pop dans son magnum opus, dont beaucoup sont, bien sûr, liées à la culture contemporaine. Nous avons déjà parlé des références OPP et Digimon ici sur Fiction Horizon, mais le troisième épisode de la saison 2 de Jujutsu Kaisen nous a fourni une énième référence de la culture pop. Cette fois, la référence était liée à une franchise de jeux vidéo japonaise populaire, Momotaro Dentetsu, qui n’est pas vraiment populaire en dehors du Japon, mais maintenant que Gojo l’a mentionné, nous voulions vous dire de quoi il s’agit et pourquoi Gojo y a fait référence.
Dans l’épisode 3, Satoru Gojo a déclaré avoir joué au total 99 ans dans MomoTetsu, qui est le nom abrégé de la franchise de jeux vidéo Momotaro Dentetsu qui est présente sur le marché japonais depuis 1988 et est sortie sur plusieurs consoles. Il s’agit d’un jeu vidéo de style jeu de société dans lequel le joueur doit se déplacer dans le monde du jeu afin d’augmenter sa richesse en faisant des affaires et en achetant des terres. C’est une franchise populaire au Japon, bien qu’elle ne soit pas aussi populaire en dehors de son pays d’origine.
Les références à la culture pop dans Jujutsu Kaisen n’ont rien d’étrange, et dans cet article, nous développerons la plus récente, en ce qui concerne l’anime (elle figurait cependant dans le manga il y a quelque temps). Les fans non japonais de la série ont peut-être été dérouté par la référence MomoTetsu faite par Gojo dans l’épisode 3, c’est pourquoi nous avons décidé de la clarifier complètement et de révéler tous les détails que vous devez savoir sur la référence et le jeu réel derrière elle. Certains spoilers seront présents, alors faites attention à la façon dont vous abordez l’article.
MomoTetsu est l’abréviation de Momotaro Dentetsu, une franchise de jeux vidéo populaire au Japon
Après que Gojo, Geto et Riko aient sauvé Kuroi des kidnappeurs à Okinawa, ils ont décidé d’y passer la journée pour se détendre et s’amuser un peu, car les événements récents avaient été assez stressants pour Riko, 14 ans.
Pendant qu’ils étaient là-bas, ils se sont beaucoup amusés, et voyant à quel point Riko était heureuse, Satoru Gojo a finalement suggéré qu’ils devraient rester à Okinawa pendant une journée supplémentaire afin que Riko puisse s’amuser un peu plus avant sa fusion prévue avec Maître Tengen. Geto était un peu surpris, et alors qu’il discutait de tout avec Gojo, il lui demanda s’il était trop épuisé. A savoir, Gojo n’avait pas réussi à utiliser sa technique ultime, et depuis lors, il n’avait pas eu de repos, ce qui inquiétait Geto.
Mais, Gojo étant Gojo, il a simplement écarté cela, disant à son ami qu’il allait bien et qu’il était là, c’est pourquoi Gojo ne s’est pas inquiété. Mais, Gojo a également comparé son épuisement à un jeu vidéo, affirmant que jouer 99 ans à MomoTetsu était beaucoup plus difficile que tout ce qu’il avait fait ces derniers jours. D’accord, qu’est-ce que MomoTetsu ? Nous savons que Gege Akutami aime placer des références à la culture pop dans son travail, mais qu’est-ce que MomoTetsu ?
Eh bien, il n’est pas surprenant que les fans occidentaux de la série n’aient aucune idée de MomoTetsu car la série, bien que très populaire au Japon, est fondamentalement inconnue en dehors du Japon et n’a pas de culte comme certains autres produits japonais. Ainsi, MomoTetsu est le nom abrégé de Momotaro Dentetsu, une franchise de jeux vidéo japonaise de longue date qui existe depuis 1988.
Hudson Soft l’a initialement produit mais appartient à Konami depuis 2012. La série est un jeu vidéo de style jeu de société où le joueur utilise différents moyens de transport (avion, train, bateau) pour voyager à travers le monde et devenir riche ; le joueur le fait en faisant des affaires dans le monde entier et en achetant des terres tout en affrontant des rivaux et un ennemi juré connu sous le nom de Dieu de la pauvreté. Beaucoup de joueurs ont comparé la mécanique à celle du Monopoly.
En 2023, un total de 24 jeux console ont été révélés :
Momotaro Dentetsu (1988) Super Momotaro Dentetsu (1989) Super Momotaro Dentetsu II (1991) Super Momotaro Dentetsu III (1994) Super Momotaro Dentetsu 3 (1995) Super Momotaro Dentetsu DX (1995) Momotaro Dentetsu HAPP Y (1996) Momotaro Dentetsu 7 (1997) Momotaro Dentetsu jr.: Zenkoku Ramen Meguri no Maki (1998) Momotaro Dentetsu V (1999) Momotaro Dentetsu X: Kyushu Version (2001) Momotaro Dentetsu 11: Black Bombee Arrives (2002) Momotaro Dentetsu 12: Tous à bord pour l’ouest du Japon ! (2003) Momotaro Dentetsu États-Unis (2004) Momotaro Dentetsu G: Créez un jeu d’or ! (2005) Momotaro Dentetsu 15: Godai Bombi Toujou ! No Maki (2005) Momotaro Dentetsu 16: Déménagement à Hokkaido ! (2007) Momotaro Dentetsu 16 OR (2007) Momotaro Dentetsu DS: TOKYO & JAPON (2007) Momotaro Dentetsu 20e anniversaire (2008) Momotaro Dentetsu 2010: Sengoku Ishin no Hero Daishūgō ! No Maki (2009) Momotaro Dentetsu Tag Match: Yūjō Doryoku Shōri No Maki (2010) Momotaro Dentetsu World (2010) Momotaro Dentetsu 2017: Tachiagare Nippon !! (2016) Momotaro Dentetsu: Showa, Heisei, Reiwa Mo Teiban ! (2020) Momotaro Dentetsu World : Chikyuu wa Kibou de Mawatteru ! (2023)
En plus de cela, de nombreux jeux mobiles sont également sortis, ce qui témoigne de la popularité de la franchise au Japon plus qu’autre chose. Mais, comme nous l’avons dit, la série est pratiquement inconnue en Occident, donc si vous avez effectivement saisi cette référence sans avoir besoin d’explication, nous devons vous féliciter, car il s’agit d’une référence vraiment obscure, mais connaissant à la fois Akutami et Gojo, cela a tout son sens, tout comme les références OPP et Digimon avaient beaucoup de sens auparavant.
Alors, comment Momotaro Dentetsu est-il lié à cela ? Eh bien, nous supposons que jouer à Momotaro Dentetsu à la limite n’est pas aussi facile… il semble que le jeu ait une limite de 99 ans (ce qui est logique, car le nombre 99 ou 999 est souvent une certaine limite dans les jeux vidéo), et si Gojo voulait le faire, jouer toutes les 99 années sans perdre est une tâche difficile à coup sûr et quand Gojo a dit que c’était aussi épuisant, nous le croyons en fait.
Ce n’était probablement pas aussi difficile que les combats dans lesquels il était, car ils épuisaient considérablement son énergie, mais nous ne pensons pas que battre un match de cette manière soit le cas-félicitations pour cela !
Et avec cela, la référence elle-même est expliquée. Nous savons maintenant ce que cela signifie, pourquoi cela a été dit et comment cela s’inscrit dans la scène dans laquelle il a été mentionné. Ces références sont rarement, voire jamais, vraiment importantes pour l’histoire, mais elles ajoutent beaucoup de saveur à l’histoire, ainsi qu’à la caractérisation de Gojo, c’est pourquoi c’est toujours un plaisir de les expliquer.
Nous voulions également ajouter que Gojo a gravement sous-estimé son épuisement, car il était si pertinent que Toji a réussi à l’utiliser pour passer outre la technique spéciale de Gojo et le poignarder avec une épée, donc comparer la mission de protéger Riko avec un jeu n’était pas la meilleure comparaison qu’il ait jamais eue, mais connaissant Gojo, il va certainement revenir et faire ce qui est nécessaire pour vaincre Toji.