L’adaptation animée de The Chronicles of an Aristocrat Reborn in Another World a révélé son casting principal via une courte vidéo promotionnelle.
L’anime isekai, qui devrait sortir au printemps 2023, mettra en vedette Yoshino Nanjou comme Cain von Silford, Aya Uchida comme Silk von Santana, Manaka Iwami comme Telestia Terra Esfort, Miharu Hanai comme Reine , et Natsu Yorita dans le rôle de Silvia.
Chronicles of an Aristocrat Reborn in Another World est basé sur les romans légers écrits par Yashuu et illustrés par Nini (Yotsuba a illustré le premier volume). La série de romans légers, publiée sous le label Saga Forest de Hifumishobo, a débuté en 2017 et compte six volumes en décembre 2019. Noriyuki Nakamura (Shoot ! Goal to the Future) dirige l’anime, qui est un co-production entre EMT Squared et Magic Bus.
Les romans légers ont inspiré une adaptation manga publiée par Mag Garden par Nini, un manga publié par Hifumishobo spin-off d’Akane Sasaki, et une anthologie manga. Mo est crédité de la conception originale des personnages pour l’adaptation et le spin-off. L’histoire a commencé comme un roman Web sur Shousetsuka ni Narou en 2016.
Seven Seas Entertainment décrit le manga Chronicles of an Aristocrat Reborn in Another World comme :
L’adolescente Shiinya Kazuya est décédée en sauvant jeunes filles d’un agresseur, pour se retrouver réincarné dans un monde d’épées et de magie. C’était un rêve devenu réalité! Bien qu’il se souvienne de sa vie et de sa connaissance de la Terre, il est maintenant Cain von Silford, le troisième fils d’un aristocrate. Se voir accorder la protection des dieux à son cinquième anniversaire s’est avéré être une trop bonne chose pour Caïn. Ses statistiques et ses boosts sont si puissants qu’il doit cacher ses véritables capacités pour gravir les échelons de la société alors qu’il descend dans les donjons les plus sombres. L’aventure isekai ultime commence alors qu’un adolescent devenu enfant est piégé dans un magnifique royaume qu’il n’a pas créé, mais qu’il pourrait un jour régner !
Source : @tenseikizoku