L’adaptation animée précédemment annoncée Économiser 80 000 pièces d’or dans un autre monde pour ma retraite a publié le premier teaser visuel, tout en annonçant que Rika Nagae exprimera le protagoniste Mitsuha Yamano. L’anime devrait être diffusé en janvier 2023, et vous pouvez consulter le nouveau visuel ci-dessous :
Économiser 80 000 or dans un autre monde pour ma Retraite-Anime Teaser Visual
Lire aussi :
Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon Gets a Anime Adaptation
Chronicles of an Aristocrat Reborn in Another World Anime Annoncé pour Printemps 2023
FUNA écrit le roman original Économiser 80 000 or dans un autre monde pour ma retraite (Rougo ni Sonaete Isekai de 8-manmai no Kinka wo Tamemasu), qui a été initialement publié sur le site Web de Shosetsuka ni Naro et plus tard repris par Kodansha. La version imprimée est publiée dans l’empreinte de Ranobe Books, avec des illustrations de Tozai. Il y a aussi une adaptation manga de Keisuke Motoe, qui est en cours dans Monthly Shonen Sirius depuis 2017.
Kodansha US a annoncé la sortie imprimée en anglais du manga pour août 2023, et ils décrivent l’histoire :
Après avoir grandi en tant qu’orpheline, Mitsuha a un sain respect pour de l’argent et un désir de bien vivre-du moins jusqu’à ce qu’elle meure après avoir été poussée d’une falaise. Se réveillant dans un étrange monde fantastique, Mitsuha survit de justesse à une rencontre avec une meute de loups, puis réalise qu’elle a le pouvoir de se déplacer entre ce monde et le monde réel. Une personne de moindre importance pourrait se lancer dans des aventures héroïques-Mitsuha reconnaît immédiatement les possibilités lucratives de sa nouvelle situation et part acheter un arsenal d’armes modernes. Son objectif: acquérir 80 000 pièces d’or et la vie de loisirs dont elle a toujours rêvé ! Le compagnon manga de la populaire série de romans légers, également bientôt disponible chez Kodansha !
Lire aussi :
L’adaptation d’anime de Sweet Reincarnation TV annoncée
Les dangers dans mon cœur Adaptation d’anime télévisée annoncée pour 2023 Motoe/KADOKAWA
