L’éditeur américain de bandes dessinées Fantagraphics a annoncé le lancement d’une nouvelle marque de bandes dessinées et de romans graphiques d’Asie de l’Est appelée « Takumigraphics ». La nouvelle marque prévoit de sortir 16 titres par an, à partir du printemps 2026.
La nouvelle marque sera lancée avec une première liste de sorties de mangas comprenant :
• Wandering Cat’s Cage d’Akane Torikai (traduit par Jocelyne Allen) — 26 mai 2026 • Lovers of the Empire Volume 1 de Yudori — 23 juin 2026 • Wandering Son, volumes un et deux de Takako Shimura (traduit par Rachel Thorn) — 7 juillet 2026 • Sur leurs lignes de front : la vie des épouses de guerre japonaises de Marina Lisa Komiya (traduit par Diana Taylor) — 11 août 2026 • Brain Damage de Shintaro Kago — à déterminer
Takumigraphics publiera également des œuvres d’auteurs de « Corée, Chine, Singapour, Taiwan, Philippines et d’autres pays asiatiques » plus tard dans le futur. La marque poursuivra également son partenariat avec l’éditeur Mangasplaining pour publier une sélection de titres sous forme de livre.
Sources : Publishers Weekly (via TheOASG), Anime News Network