Connu pour ses partitions inoubliables et ses œuvres emblématiques pour certains des anime les plus emblématiques comme Attack on Titan et Solo Leveling, Hiroyuki Sawano interprétera sa musique lors de son tout premier concert solo à Los Angeles au Peacock Theatre le vendredi 14 novembre. En prévision de ce concert marquant, Anime Trending a eu le privilège de se connecter avec Sawano pour une interview par courrier électronique, au cours de laquelle il a expliqué comment sa musique a atteint les gens et ce que les fans peuvent attendre du spectacle.
Questions d’Anime Trending soumises par Nico Monterosso, Melvyn Tan et Isabelle Lee
Ce prochain concert sera votre premier concert solo de retour aux États-Unis. Le fait d’avoir une audience internationale croissante pour votre travail vous permet-il de porter un regard introspectif sur votre travail ? De quelles inspirations puisez-vous pour ce prochain concert sachant qu’il sera joué devant un public international ?
Hiroyuki Sawano : Cela m’a fait réaliser une fois de plus à quel point ma musique a atteint les gens à travers diverses œuvres. Je ne compose pas dans le but spécifique d’atteindre un public étranger – je me concentre d’abord sur la création de quelque chose d’intéressant pour chaque anime. Mais c’est merveilleux que, grâce à ces œuvres, les gens à l’étranger en soient venus à apprécier ma musique aussi.
Vous avez cité Hollywood comme source d’inspiration derrière votre vision de la bande originale de Solo Leveling. Avec des animes tels que Solo Leveling qui ont un public international considérable, quelle est la relation entre votre musique et un public international de plus en plus large ?
Hiroyuki Sawano : Je n’ai pas vraiment l’impression que mon public ait encore autant grandi. Mais je suis vraiment reconnaissant que ma musique puisse atteindre des auditeurs au-delà du Japon grâce aux anime. De nombreuses opportunités, comme se produire à l’étranger, n’existeraient pas autrement. J’espère continuer à créer de la musique que les gens du monde entier pourront apprécier grâce à ces œuvres.
Source de l’image : Sony Music Entertainment
Que pensez-vous de la façon dont le paysage musical de l’anime et du divertissement a changé au cours des vingt dernières années ? Des tendances ou des changements vous ont-ils marqué ?
Hiroyuki Sawano : Je n’aurais jamais imaginé que l’anime deviendrait aussi influent dans le monde entier, ni qu’il aurait un tel impact, même au Japon. Le fait que les gens du monde entier s’intéressent autant à l’anime semble être un changement majeur. Grâce à cela, ma musique atteint désormais un public étranger via des plateformes de streaming, ce qui constitue un autre grand changement.
Quelle est la différence entre une bande-son que vous souhaitez produire et une bande-son qu’un fan voudrait entendre ?
Hiroyuki Sawano : Il y a certainement des chevauchements, même si j’apporte de petits ajustements stylistiques au fil du temps. Par exemple, j’ai été influencé par la musique étrangère ces derniers temps et parfois je me concentre moins sur la mélodie. Les fans qui préfèrent mon travail antérieur, plus mélodique, souhaiteraient peut-être que je revienne à ce style. Pourtant, j’essaie toujours de rechercher ce qui sonne cool à l’époque actuelle tout en gardant des mélodies qui peuvent également satisfaire les fans de longue date.
Vous avez eu le concert LIVE « A=Z » du 10e anniversaire de SawanoHiroyuki[nZk] plus tôt cette année, et le 23 septembre est la date du concert du 20e anniversaire de Sawano Hiroyuki × Aniplex. Pouvez-vous vous rappeler d’un moment particulièrement significatif ou mémorable de la dernière décennie qui a conduit à ces jalons ?
Hiroyuki Sawano : L’un des moments les plus marquants était celui d’un concert dans une grande salle à Shanghai. Cette expérience m’a vraiment fait réaliser que des gens à l’étranger écoutaient ma musique ; ce fut un moment très significatif pour moi.
Comment la notoriété actuelle de votre marque a-t-elle influencé votre travail ?
Hiroyuki Sawano : Je ne me considère pas vraiment comme étant reconnu mondialement, mais comme j’ai toujours été inspiré par la musique étrangère, je me concentre encore plus sur la façon d’incorporer ces influences dans mon propre son. Je veux continuer à créer de la musique que les gens du monde entier peuvent vraiment trouver cool.
Source de l’image : Sony Music Entertainment
Vous travaillez actuellement sur la musique de Mobile Suit Gundam Hathaway : La sorcellerie de la nymphe Circé. Qu’est-ce que ça fait de revenir dans le monde de Mobile Suit Gundam Hathaway, et que pouvons-nous attendre de la musique de la suite ?
Hiroyuki Sawano : Je suis vraiment motivé à l’idée de travailler à nouveau sur Hathaway. J’ai créé les thèmes et mélodies principaux lors du premier film, alors maintenant j’explore comment les développer et les développer pour la suite. Il y aura également des inserts importants, donc j’espère que les fans les attendent également avec impatience.
Quelle a été pour vous la plus grande joie du projet SawanoHiroyuki[nZk] ?
Hiroyuki Sawano : Grâce à ce projet, j’ai pu donner des concerts au Japon et à l’étranger. Voir les réactions et le bonheur du public pendant les concerts, ou même en ligne à travers les chansons que je publie, est ce qui m’apporte le plus de joie.
Un merci tout spécial à Sony Music Entertainment pour avoir facilité cette interview. Les billets pour le concert Hiroyuki SAWANO Live in Los Angeles 2025 le 14 novembre sont disponibles ici. Pour plus d’informations, visitez le site officiel de Hiroyuki Sawano ou explorez la musique de Sawano sur sa chaîne YouTube officielle.
