©2022「かがみの孤城」製作委員会
Mizuki Tsujimuran Romaanin Yksinäinen linna peilissä (Kagami no Kojō) animeelokuva voitti kansainvälisen AniMoviet-festivaalin erityismaininnan. Saksassa. Festivaali järjestettiin 23.-28.4.
Tuomariston mukaan elokuva voitti erityismaininnan”rohkeasta ja herkästä tarinankerronnasta, joka käsittelee tärkeää teemaa yksinäisyyden voittamisesta epätodennäköisen ystävyyden avulla.”
Benoît Chieux’n Sirocco ja Tuulien valtakunta voitti AniMovie-pääpalkinnon parhaasta animaatioelokuvasta tänä vuonna.
Hayao Miyazakin Ponyo voitti AniMovie-palkinnon vuonna 2010 ja Makoto Shinkain The Garden of Words-elokuva voitti palkinnon vuonna 2014. Mamoru Hosodan Mirai voitti palkinnon vuonna 2019. Sunao Katabuchin In This Maailman elokuva voitti Animovie-palkinnon erikoismaininnan vuonna 2017.
Lonely Castle in the Mirror avattiin Japanissa joulukuussa 2022. GKIDS esitti elokuvan japaniksi englanninkielisellä tekstityksellä ja englanninkielisellä dubauksella teattereissa Pohjois-Amerikassa kesäkuussa 2023.
Keiichi Hara (Colorful, Miss Hokusai, The Wonderland) ohjasi elokuvan A-1 Picturesissa. Miho Maruo, joka kirjoitti käsikirjoituksen Hara’s Miss Hokusai-ja The Wonderland-elokuviin, kirjoitti käsikirjoituksen. Keigo Sasaki (Blue Exorcist, ERASED, The Seven Deadly Sins) suunnitteli hahmot ja oli myös pääanimaatioohjaaja. Venäläinen taiteilija Ilja Kuvshinov, joka piirsi Ihmemaan hahmot, sai tunnustusta visuaalisesta konseptista ja linnasuunnittelusta. Harumi Fuuki, joka on säveltänyt musiikin Haran aikaisempiin elokuviin, palasi tähän uuteen elokuvaan. Shochiku jakoi elokuvan.
Japan Academy Film Prize Association (Japan Academy Film Prize Association) nimesi elokuvan vuoden animaatioksi 46. vuosittaisessa palkinnossa.
Doubleday julkaisi romaanin englanniksi vuonna huhtikuuta 2021, ja se kuvaa tarinaa:
Tokion rauhallisella alueella seitsemän teini-ikäistä herää ja huomaa, että heidän makuuhuoneensa peilit loistavat.
Yhdellä kosketuksella heidät vedetään yksinäisestä elämästään ihmeellinen linna täynnä mutkaisia portaita, tarkkaavaisia muotokuvia ja tuikkivia kattokruunuja. Tässä uudessa pyhäkössä he kohtaavat joukon vihjeitä, jotka johtavat piilotettuun huoneeseen, jossa toinen heistä saa toiveen. Mutta siinä on saalis: jos he eivät poistu linnasta kello viiteen mennessä, heitä rangaistaan.
Ajan kuluessa paljastuu tuhoisa totuus: vain ne, jotka ovat tarpeeksi rohkeita kertomaan tarinansa, ovat tallennettu.
Tsujimura (Anime Supremacy!-romaani, Naoshi Arakawan A School Frozen in Time-mangan kirjoittaja) julkaisi alkuperäisen romaanin Japanissa vuonna 2017.
Lähteet: Stuttgartin kansainvälinen animaatioelokuvafestivaali, Animation Business Journal (Tadashi Sudo)
