Virallinen X/Twitter-tili Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools-animelle ja Hokkaidossa toimivan animestudion EKACHI EPILKAn virallinen verkkosivusto ovat molemmat julkaisseet lausunnot sen jälkeen, kun 38 North-verkkosivusto julkaisi raportin Maanantaina väitettiin, että pohjoiskorealaiset animaattorit työskentelivät Dahlia in Bloomissa ja nimeämätön työ EKACHI EPILKAssa.
38 North on Stimson Centeriin perustuva verkkosivusto, joka tarjoaa analyyseja Pohjois-Koreasta. Raportin mukaan NK Internet-blogitoimittaja Nick Roy löysi pilvipalvelimen, jonka pohjoiskorealainen IP-osoite oli määritetty väärin, jolloin kuka tahansa ilman salasanaa pääsi siihen. Pohjois-Korea käyttää tämän tyyppisiä palvelimia, koska useimmat maan IT-työntekijät eivät pääse Internetiin.
Roy tarkkaili palvelimella olevia tiedostoja tammikuun ajan ja havaitsi, että palvelin isännöi tiedostoja, jotka sisälsivät animaatio-ohjeet. työ ja sen päivän animaatiotyön tulokset. Jotkut tiedostot sisälsivät ohjeita kiinaksi ja käännetty koreaksi, mikä viittaa siihen, että kolmas yritys oli vastuussa tiedon välittämisestä animaattoreiden ja tuotantoyhtiöiden välillä.
Asettelusivu Nick Roy löysi pilvipalvelimelta, jossa on nimi Ekachi Eplika ja teksti kiinaksi ja koreaksi kuvassa 38 North
38 North totesi, että vaikka se ei löytänyt konkreettisia todisteita tarkalleen mukana olleesta Pohjois-Korean animaatiostudiosta , se on todennäköisesti 26. huhtikuuta Animation Studio (alias SEK Studio). Yhdysvaltain valtiovarainministeriö hyväksyi studion vuonna 2016 Pohjois-Korean valtion omistamaksi yritykseksi. Yhdysvaltain hallitus on sittemmin sanktioinut kiinalaisia yrityksiä kahdesti, jotka työskentelivät studion kanssa.
Raportin mukaan Roy löysi palvelimelta tiedostoja, jotka liittyivät sekä Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools-animen että nimetön työ EKACHI EPILKAlla. EKACHI EPILKAn tiedostoissa oli nimi”Neko”(kissa).
38 North kiinnitti huomiota siihen, että ei ollut todisteita siitä, että sen tiedostoissa yksilöidyillä yrityksillä olisi ollut tietoa yhteistyöstä Northin kanssa. Korealaiset animaattorit. Raportti lisäsi:”Itse asiassa, koska kaikkien tiedostojen muokkauskommentit, mukaan lukien yhdysvaltalaisiin animaatioihin liittyvät, kirjoitettiin kiinaksi, on todennäköistä, että sopimusjärjestely oli useita vaiheita alavirtaan suurista tuottajista.”p>
Yhdysvaltain valtiovarainministeriö ja FBI varoittivat toukokuussa 2022, että pohjoiskorealaiset IT-työntekijät yrittivät saada työtä esiintyessään muina kuin Pohjois-Korean kansalaisina. Raportissa jopa mainittiin”graafinen animaatio”yhdeksi työalueeksi, jolla IT-yritysten työntekijät työskentelivät. Työntekijät voivat käyttää VPN-verkkoja tai muita menetelmiä näyttääkseen ikään kuin he asuvat toisessa maassa.
Tiistaina Dahlia in Bloom-animen virallinen X/Twitter-tili julkaisi lausunnon”raporttien sarjasta”animesta. Lausunnossa todettiin, että”tuotantokomitea tai tuotantostudio eivät olleet tietoisia tiedoista”, ja lisättiin, että henkilökunta tutkii parhaillaan tilannetta.
Keskiviikkona EKACHI EPILKA julkaisi kotisivuillaan lausunnon, toteaa, että sen taittoarkkeja on käytetty luvatta, eikä studiolla ole yhteyttä palvelimelta löytyviin piirustuksiin ja taiteeseen. Yhtiö sanoi, että se arvelee, että alihankkijayhtiö on vuotanut, mutta EKACHI EPILKA ei ole koskaan tehnyt tilauksia pohjoiskorealaisen yrityksen kautta, eikä sellaisista tilauksista ole näyttöä.
38 North-raportti tunnisti myös muita palvelimella olevia projekteja, mukaan lukien Amazon Original-animaatiosarjan Invincible kolmas tuotantokausi ja BBC:n lasten sarjakuva Octonauts. Invinciblea käsittelevä studio Skybound Entertainment antoi myös julkisen lausunnon raportin jälkeen.
Lähteet: 38 North (Martyn Williams), Martyn Willamsin X/Twitter tili, Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools-anime X/Twitter tili Rocket Boysin kautta, EKACHI EPILKA verkkosivusto
