Tokion käräjäoikeus on määrännyt merirosvosivuston Mangamuran omistajan maksamaan 1,7 miljardia jeniä (noin 11 miljoonaa dollaria) Shogakukanille, Shueishalle ja Kadokawalle. Oikeuden päätös on suurin korvaus, joka on koskaan myönnetty laittomien kopioiden aiheuttamista vahingoista koskevassa oikeudenkäynnissä.
Mangamura oli merirosvosivusto, jonka omistaa ja ylläpitää Romi Hoshino, eli Zakay Romi. Se lanseerattiin helmikuussa 2016 ja suljettiin huhtikuussa 2018, kun Kodansha ja muut julkaisijat tekivät kesällä 2017 poliisiviranomaisille rikosvalituksia sivuston toiminnasta.
Raportoitu korvausluku perustuu tuomioistuimen arvioihin. päätös yrityksille vahingonkorvauksista 441 volyymin ja 17 mangan piratismista. Mainittuja piraattipelejä olivat One Piece, Kingdom, YAWARA!, Dorohedoro, Overlord, Sgt. Sammakko, Viisaan miehen lapsenlapsi, The Rising of the Shield Hero, Trinity Seven, Hinamatsuri, Erased, Mushoku Tensei, Golden Rough, Kanojo wa Uso o Ai Shisugiteru, Karakuri Circus, Kengan Ashura ja Tasogare Ryuseigun.
Sivuston sulkemisen jälkeen vuonna 2018 Filippiinien maahanmuuttovirasto asetti Hoshinon vuonna 2019 sellaisenaan. asui tuolloin Filippiineillä. Myöhemmin hänet luovutettiin Japaniin myöhemmin samana vuonna, missä Fukuokan käräjäoikeus käsitteli häntä vastaan aloitetun kanteen. Kesäkuussa 2021 edellä mainittu tuomioistuin antoi Hoshinolle syyllisen tuomion tekijänoikeusrikkomuksesta. Tästä tapauksesta hänet tuomittiin kolmeksi vuodeksi vankeuteen, 10 miljoonan ¥:n (noin US$91 100 tuolloin) sakkoon ja 62 miljoonan ¥ (noin US$565 000 tuolloin) sakkoon.
Tämän vuoden uutta tuomiota varten tuomioistuin totesi, että Mangamura-sivusto toimi vilpillisesti lataamalla manuaalisesti skannatut mangakuvat sivuston palvelimelle; ja kolmansien osapuolten lataamien skannausten asettaminen saataville katsottavaksi sivustolla. Lisäksi päätöksessä todettiin myös, että tämän toimenpiteen kautta sivusto tuotti verkkomainostuloja sivuston isännöintiin perustuen.
Lähde: Nikkei
Suositeltu kuva: Police in a Pod. © Miko Yasu, Kodansha/Hakozumen tuotantokomitea
