Manga-taiteilija Yoshihiro Togashi saa taidenäyttelyn Tokion Mori Arts Centerin galleriassa 28. lokakuuta-9. tammikuuta. Ilmoituksen muistoksi hän julkaisi julkisen viestin, jossa hän kiitti faneja heidän tuloksistaan. tukea hänen työhönsä vaikuttavien terveysongelmien ratkaisemisessa.
Epävirallinen käännös on alla:
Minulla on ilo ilmoittaa Yoshihiro Togashi-näyttelystä-PUZZLE-.
Tämä oli mahdollista vain lukijoiden lämpimien tunteiden ja tuen ansiosta. Sallikaa minun ilmaista vilpittömät kiitokseni teille kaikille.
Se oli tiukkaa minusta, vai mitä? Olen samaa mieltä. Luultavasti ajattelet:”Mene jo piirtämään seuraava luku.”Totta, en pystynyt istumaan tuolilla kahteen vuoteen, minkä vuoksi en osannut piirtää, mutta tavanomaisten menetelmien syrjään heittämällä olen päässyt jotenkin jatkamaan piirtämistä. Kaikki, pyydän vilpittömästi teitä pitämään huolta selästänne ja lantiostanne. Vain kaksi viikkoa ennen tämän viestin kirjoittamista en päässyt pyyhkimään persettäni ja minun piti käydä suihkussa joka kerta kun kakkasin. Mulla kestää 3-5 kertaa pidempään tehdä päivittäisiä liikkeitä. Lonkosi ovat tärkeitä.
Joten jos olet näyttelyssä ja pudotat jotain, suosittelen ottamaan sumo-asennon kyyryssä, kun nostat sen. Ystävällisin terveisin Yoshihiro Togashi.
Togashi sisälsi kuvan itsestään selällään makaavana antropomorfisena koirana piirtäessään ja kuvasi sen:”Tällä hetkellä voin piirtää vain tässä asennossa.”
Näyttelyssä on yli 350 käsikirjoitettua taideteosta ja värikuvitusta. Tokion ajettuaan näyttely siirtyy Osakaan ja Fukuokaan. Togashi piirsi tapahtuman avainvisuaalin, joka kuvaa Hunter X Hunterin, Yu Yu Hakushon ja Level E:n hahmoja.
Togashi loi toukokuussa Twitter-tilin kiusatakseen Hunter X Hunter-mangan paluuta. Hän kommentoi Shueisha’s Weekly Shonen Jump-lehdessä, että hän on saanut valmiiksi 10 luvun karkeat luonnokset, mikä on tyypillinen määrä koottua kirjamäärää kohden.
Manga on ollut tauolla marraskuusta 2018 lähtien. Manga palasi edelliseltä tauolta syyskuussa 2018 jäätyään tauolle huhtikuussa 2018. Aiemmin manga jäi tauolle syyskuussa 2017, ja Togashi ilmoitti aika, jolloin hän suunnitteli jatkavansa sarjaa ennen vuoden loppua. Manga jatkui sitten tammikuussa 2018. Manga oli ollut useilla tauoilla ennen näitä.
Lähteet: Weekly Shonen Jump Issue 31, sarjakuva Natalie
