Tämä Miss Kobayashin lohikäärmeen piika kertoo meille vakavamman tarinan, joka keskittyy Elman avioitumiseen Dragon Slayer-klaanin jäsenen kanssa. Koska Elma todella suostui siihen, neiti Kobayashilla ja Tohrulla on paljon mietittävää. Osoittautuu, että se vaatii hieman enemmän suunnittelua kuin häiden kaataminen ja huutaminen”Minä vastustan!”.
Mutta neiti Kobayashilla on liittolaisia. Ei vain lohikäärmeitä, ja jopa niitä, jotka olivat ennen vihollisia. Aluksi pelätään, että ihminen keskeyttää lohikäärmeiden seremonian, mutta lopulta neiti Kobayashi, Tohru ja jopa Elma itse selvittävät, kenen tunteet ovat tärkeimmät tässä kaikessa.
Tunteista, jotkin asiat, joihin on vihjailtu voimakkaasti aikaisemmissa osissa, ilmaistaan selvästi tässä. Vaikka oli mukavaa spekuloida sellaisista asioista, se on aivan mahtavaa. Ja antaaksemme käsityksen siitä, mitä nämä tunteet ovat, on lyhyt keskustelu moniavioisuudesta ja siitä, kuinka kahden vuoden vankeusrangaistus ei ole lohikäärmeelle mitään…
Jopa tämän vakavamman tarinan aikana on vielä paljon kevyempiä hetkiä. Elman ruokahalu tuo ehdottomasti mukanaan erittäin mielenkiintoisia hetkiä, ja se osuu hyvin erityisiin hetkiin.
Tohru ja Elma ovat molemmat fantastisia tässä osassa, mutta Neiti Kobayashi on vaikuttavin. Hän on ehdottomasti kerännyt erittäin mielenkiintoisia kykyjä mangan aikana, ja hän on kehittänyt lahjan näiden lohikäärmeiden välisten konfliktien ratkaisemiseen. Pelkään ajatellakaan, mitä Elma kärsisi, jos hän ei olisi koskaan tavannut neiti Kobayashia.
Tämä Neiti Kobayashin lohikäärmeen piika on upea. Täysin nolla näkemystä asioista, joista en oikein pidä tässä mangassa. Sen sijaan se menee kaikkeen tähän tarinaan, joka kehittää asioita Miss Kobayashin, Tohrun ja Elman välillä. Juuri tämänkaltaiset volyymit muistuttavat siitä, että vaikka Miss Kobayashin Dragon Maidissa on puutteita, hyvät asiat ylittävät ne. Loistavaa työtä coolkyousinnjyasta täältä.
