© ONE, Yusuke Murata/SHUEISHA, Hero Associationin pääkonttori
Siihin pääseminen kesti viisi jaksoa, mutta asiat tapahtuvat vihdoin One Punch Manin kaudella 3! Tämä enimmäkseen Garou-keskeinen jakso esittää sankarimetsästäjää, joka taistelee Monster Associationin sisällä niitä vastaan, joilla on todella merkitystä ja jotka on vakiinnutettu uhkauksiksi, eikä työläisiä, joilla ei selvästikään ole väliä tarinan tapahtuessa. Älä kuitenkaan erehdy, tämä jakso on edelleen kaukana ohjelman versiosta, joka teki siitä niin suositun, mutta parannus ansaitsee kutsua esiin, kun se tapahtuu.
Tässä jaksossa on jälleen selvää, että tämän animen parissa työskentelevillä J.C.Staffin henkilöillä ei ole samoja kykyjä ja kykyjä kuin One Punch Manin ensimmäisellä tuotantokaudella työskennelleellä Madhousen tiimillä, mutta nyt he ainakin yrittävät kompensoida tätä puutetta tekemällä jaksosta visuaalisesti mielenkiintoisemman. Jokaiseen kohtaukseen, jossa esiintyy räjähdyksiä, CGI-tuloksia tai silmukoita liike-epäterävyksiä, saamme ainutlaatuisempia leikkeitä. Sarja, jossa Garou ja yksikulmainen poika juoksevat siluetissa Monster Associationin maanalaisen piilopaikan luonnottomien vihreiden käytävien läpi, oli taloudellinen tapa todeta, että he ovat syvällä ahdistavassa, vieraassa tilassa. Vaihtaminen mustavalkoiseen paljastaakseen, että Monster King Orochi on itse asiassa näennäisen rajaton massa kiemurtelevia lohikäärmeitä, jotka on täytetty epämääräisesti ihmisen muotoiseen jättiläisvartaloon, oli myös loistava tapa osoittaa, että tilanne oli muuttunut perusteellisesti Garoun kannalta.
Vaikka se ei ole hämmästyttävää, ainakin esityksen visuaalinen ilme muuttuu nyt luovaksi, ja sen seurauksena se tuntuu paljon vähemmän tyhmältä.
Of kurssin valintoja, jotka näkyvät tässä jaksossa. Kohtaus, jossa Garou kohtaa hyökkäyksen, jonka hän on varma tappavansa hänet tarkoituksella, herättää Genosin samanlaisen kokemuksen sparrattaessa Saitaman kanssa ensimmäisellä kaudella, mutta tällä hetkellä on paljon vähemmän painoarvoa kuin edellisellä. Olen myös hieman järkyttynyt, että tämä lokalisointi meni käännökseen”Overgrown Pochi”jättiläisestä koirahirviöstä, jota Garou kohtaa. Tiedän, että”Overgrown Rover”juontaa juurensa verkkosarjakuvan fanikäännöksestä, mutta se nimi vierii kielestä paljon paremmin englanninkieliselle yleisölle ja tekee myös entistä selvemmäksi, että hirviö on vain iso koira.
Tyhjiössä tämä jakso oli hieno, mutta koko sarjan kontekstissa tämä jakso on silti huonompi kuin mikään kausi. Toivottavasti tämä on merkki siitä, että One Punch Manin kolmas kausi paranee, mutta en pidätä hengitystäni.
Arvio:
Kun hän ei tee 100 punnerrusta, 100 istumaannousua, 100 kyykkyä ja 10 000 juoksua joka päivä, Lucas DeRuyter esittää jonkinlaista media-tai sosiaalista kritiikkiä. Voit saada päivityksiä hänen sankarinsa sijoituksesta seuraamalla hänen Bluesky-tiliään ja seurata hänen sankarihyökkäyksiään katsomalla hänen portfolioaan. Kun hän ei ole tarjouksia metsästämässä, voit löytää hänet osallistuvan ANN:n This Week in Anime-sarakkeeseen.
One Punch Manin kausi 3 striimaa tällä hetkellä osoitteessa 5Hulf698-1-3H Disney+ Yhdysvalloissa ja Netflix ja Crunchyroll muilla alueilla.
Tässä artikkelissa esitetyt näkemykset ja mielipiteet ovat vain kirjoittajien omia eivätkä välttämättä edusta Anime News Networkin, sen työntekijöiden, omistajien tai sponsorien näkemyksiä.
