©まほなれ」製作委員会
Huolimatta erittäin hyvistä vastauksista, tämä on turhauttava jakso. On vaikea nähdä, että Kurumi, määrätietoinen auringonsäde, jatkaisi itsensä sabotointia. Jokainen tilaisuus, jonka hän tulee ymmärtämään, että hänen unelmansa taikurin ammatista eivät ole ollenkaan niin kaukana, kääntyy hänen lamauttavan epäonnistumisen pelon vuoksi. Jostain syystä hänen kyvyttömyys saada muinaista taikuutta toimimaan kilpailun aikana oli viimeinen isku hänen egolleen. Nyt hän ei näe jokaista mahdollisuutta mahdollisuutena todistaa pystyvänsä siihen, vaan väistämättömänä katastrofina, jossa hän epäonnistuu aktivoimaan loitsuaan ja tuottaa vain itselleen jälleen pettymyksen.
Toistaiseksi Kurumi ei ole onnistunut loitsumaan matalan panoksen olosuhteissa, joten hyppy olettamukseen, että hän ei pysty epätoivoisessa, korkean panoksen tilanteessa, tuntuu luonnolliselta. Ihmisillä on taipumus reagoida elämän tai kuoleman hetkiin (tai sellaisiin hetkiin, joista vain tuntuu siltä) joko sulkeutumalla tai ihmeellisesti jättämällä syrjään pelkonsa ja nousemalla tilaisuuteen, kuten Kurumin ja Yuzun kohdalla nähdään. Huolimatta loitsusarjansa täydellisestä piirtämisestä Kurumi jäätyy kahdesti. Yuzu heitti epätoivoisesti muinaista taikuutta, vaikka hän ei ollut koskaan ennen ollutkaan ihastunut siihen tai kykynsä käyttää sitä. Vaikka hän on heittänyt sen onnistuneesti, Yuzu ei ole varma, onko se totta, ja hän on vähemmän järkyttynyt toisen loitsun epäonnistumisesta kuin hän hyväksyy ensimmäisen kerran kuin sattumana. Kurumi pitää Yuzun alkumenestystä merkkinä siitä, että hänellä ei todellakaan ole lahjakkuutta tai affiniteettia muinaiseen taikuuteen. Yuzu on loppujen lopuksi retoraanien perintö ja oli vain hiuksen etäisyydellä päästä Magumiin. Ilmeisesti hän olisi menestyneempi kuin Kurumi, ei kukaan tyhjästä.
Suuria ironiaa on se, että Kurumi paljastetaan myös perintönä ja luontaisesti voimakkaaksi.”hänen”Ms. Suzuki tulee näkemään, ei ole Kurumi, vaan hänen isoäitinsä, joka oli aikansa huippuoppilas Magumin oppilasta, sillä hänen ollessaan siellä opetettiin muinaista taikuutta. (Tässä on paljon järkeä, jos oletetaan, että moderni magia on teknologiamme tukikohta, kun taas muinainen taikuus edustaa analogisia tapoja tehdä asioita.) Tämä tekee Kurumista enemmän näkemystä Retoranille, vaikka se myös tallaa hieman ajatusta siitä, että neiti Suzuki yrittää tasata pelikenttää opettamalla kaikille muinaista taikuutta, koska se viittaa siihen, että Kurumin ilmoittautuminen Rettoraniin on tärkeä tekijä. Mutta Kurumi ei vieläkään ole kenenkään käsitys taikurista Retoranin kerrostuneessa maailmassa, ja se yksin voisi edistää Ms. Suzukin tavoitteita.
On kuitenkin turhauttavaa olla sarjan puolivälissä ja sankaritarmme keskellä. lama, joka uhkaa suistaa juonen tai ainakin sen, minkä olettimme juonen olevan. On siistiä oppia, että kissa/koulun sairaanhoitaja on todellinen ihminen, joka näyttää olevan kissamuodossa loukussa, ja on tärkeää nähdä Kyon modernin taikuuden epäonnistuminen Element M:n edessä, mutta epätoivoon vajoava Kurumi imee sarjan ilon pois. Toivottavasti asia ratkeaa ensi viikolla, ja uskon, että hänen uusi ystävyytensä Yuzun kanssa auttaa, vaikka en olisikaan myyty”Yuziessa”tapana osoittaa läheisyyttä, joka välittyy kunniajuhlan jättämisessä. (En myöskään pidä”Ms. Suzukista”tekstityksessä, vaikka se ei selvästikään ole sitä, mitä opiskelijat sanovat.) Kun Kurumi lopulta saa ilonsa ja henkensä takaisin, sen pitäisi olla mahtavaa. Toivottavasti meidän ei tarvitse odottaa liian kauan, jotta se tapahtuu.
Arviointi:
The Stories of Girls Who Couldn’t Be Magicians on tällä hetkellä suoratoistona Crunchyrollissa.