El episodio 3 de Kaiju No. 8 se emitió el sábado y les brindó a los fanáticos una gran cantidad de guiones originales de anime manteniendo su fidelidad al manga. Aunque estoy de acuerdo en que una adaptación 1:1 de un manga suele ser tosca y no deja lugar a la creatividad, hay algunas cosas que no debes cambiar. En esta reseña, hablaré sobre cómo el episodio elevó el personaje de Kafka incluso más que el manga, pero degradó a Kikoru, a quien considero uno de los mejores personajes de la serie, si no el mejor.
Inicial Reacción
Si miramos este episodio desde un punto de vista amplio la segunda vez, sigue siendo un buen episodio en el gran esquema de las cosas. Los dos primeros episodios fueron innegablemente mejores en todos los frentes, pero eso tampoco quita mucho de esta semana: Kaiju No. 8 sigue siendo uno de los mejores animes actualmente.
Dicho esto, muchos Las cosas sobre este episodio me molestaron más de lo que me emocionaron. La acción fue emocionante hasta cierto punto, pero la animación no fue tan exagerada como las dos semanas anteriores, y eso es algo que hay que decir.
Habría salido de este episodio si no hubiera sido por los muchos cambios, grandes y pequeños. Para los fanáticos del anime, entiendo que nada puede parecer fuera de lugar y que todo estuvo bien dirigido en el orden y curso en el que se encontraba. Entonces, el episodio puede haber sido increíble de ver. Y con cada adaptación hoy en día, o eso parece, llega un poco de dolor al ver la adaptación al anime de uno de tus nuevos mangas favoritos, tanto como de asombro.
El personaje de Kafka
Kafka ya es un personaje simpático desde el principio del manga. Lo bueno es que el anime lo hace aún más admirable. Agregar un monólogo interno original en dos escenas, cuando está a punto de ingresar a las instalaciones y cuando se está levantando después de haber sido derribado por el kaiju, ayudó a elevar a su personaje a un nuevo nivel en el que no necesariamente se encontraba durante este momento de la historia..
Esto, a su vez, muestra que una buena dirección y guión pueden, de hecho, mejorar el material original. Esto demuestra que el personal encargado de la adaptación comprende a Kafka en un nivel más profundo y quiere demostrarlo. Seguro que el doble discurso sobre no darse por vencido y enorgullecer a Mina es muy estilo shonen, pero es un tropo/cliché que sólo aumenta la apariencia del personaje principal, sin menospreciarlo.
El monólogo interior original del anime y el flashback que se plantó durante el momento en que Kafka se levantó fue bellamente ejecutado e incluso me puso la piel de gallina las dos veces que vi el episodio. El momento de Kafka con Ichikawa después de que terminaron los exámenes físicos e Ichikawa dijo:”Apostemos todo en la siguiente parte”fue una pequeña adición perfecta que no estaba en el manga para mostrar cuán cercanos son realmente los dos. También hizo un gran trabajo al ayudar a configurar lo que vendría más adelante en el episodio (en la foto de abajo).
Si bien la originalidad puede ser beneficiosa para un anime, también puede llevar a algunas cosas que alejen a los fanáticos del material original de la historia por completo. No diría que estoy en ese punto con Kaiju No. 8 y probablemente nunca lo estaré. Dicho esto, no puedo evitar sentirme como un padre cuando dicen “No estoy enojado, sólo decepcionado”.
Kaiju No. 8 Episodio 3 Problemas – Diseños de personajes y el error de Kikoru
Desde el principio, una de las cosas originales que más me molestó mientras veía este episodio fue el diseño de personajes de Hoshina. Claro, los fanáticos se enojaron cuando se publicaron las hojas de diseño de personajes originales antes del anime; es comprensible. Pero esta vez ni siquiera se trata tanto del rostro ni de las proporciones del cuerpo, no. Es el hecho de que le dieron a Hoshina colmillos notables cada vez que habla.
Esto no está en el manga en absoluto y es solo una simple cuestión de una cosa: ¿por qué? Entiendo simplificar el diseño de personajes para mejorar la animación. Es una situación que muchas veces en el anime ha demostrado ser un método más útil. Pero ¿por qué llegar tan lejos como para hacer que uno de los personajes más rudos y alguien en una posición de poder parezca alguien que no es? Ahora, cada vez que Hoshina aparece en la pantalla, siento que solo quiere chupar sangre de kaiju y desprecia el ajo.
Los problemas con el diseño de personajes también continuaron con Haruichi Izumo. En el manga, tiene el pelo suelto y las puntas tienen un color parecido al de Byakuya (el padre de Senku) en la serie Dr. Stone. Pero en el anime, tiene un moño masculino con expresiones faciales que son casi completamente diferentes a las del manga.
Pero ese ni siquiera es el peor contenido original del anime en este episodio: eso viene. con Kikoru, quien pensé que tuvo un debut perfecto en la serie tal como lo hizo en el manga. En el anime, Kikoru es retratada como la chica rica y esnob que es un prodigio y piensa que es mejor que los demás; esto no puede estar más lejos de la verdad en el manga y es extremadamente decepcionante verlo.
En el anime, Kikoru llamó a Kafka un perdedor (al menos, con los subtítulos que hizo) después de salvarlo. Pero en el manga, ella nunca dice nada de eso. Luego, cuando le da su breve discurso a Kafka, el guión cambia por completo lo que dice de “No se permiten bajas ni abandonos. ¡Al menos, no en ningún campo de batalla donde puse un pie! hasta “¡Cuando estoy en el campo de batalla, nadie puede rendirse!”
Puede que no parezca gran cosa, pero el diálogo del manga tiene un significado muy impactante más adelante y también le da a Kikoru este sentido de liderazgo que estaba completamente ausente en el anime. También agregaron una escena original al anime cuando Hoshina abre la puerta y el kaiju corre hacia todos, Kafka cae y se asusta, por lo que Kikoru procede a reírse de él.
Nuevamente, es casi como si el personal Quiere que Kikoru sea ese personaje fácil de odiar cuando ella está lejos de ser algo así. Claro, se burla de Kafka, pero Kikoru nunca se rebaja a menospreciarlo a él ni a nadie más, de hecho. Degradar a uno de los personajes femeninos rudos de la serie a una chica rica y esnob que mira con desprecio a sus colegas cuando ella es parcialmente lo opuesto es un movimiento audaz.
Más contenido original de anime
Parte del contenido del anime original también se mezcló con material canónico. Por ejemplo, creo que el episodio hizo un gran trabajo al anunciar el nivel de poder de Kikoru en último lugar en lugar del segundo, ya que el de ella estaba en 46%. Estableció cuánto más prodigio es ella en comparación con todos los demás allí. Hoshina profundizó un poco más en los trajes, también una escena original del anime, fue un pequeño detalle agradable que aprecié como fanático de la ciencia ficción, y también necesario para la historia.
Se incluye otro contenido original. Kikoru corriendo a lo largo de la pared del edificio y eliminando a los dos kaiju en un abrir y cerrar de ojos. Una vez más, fue un buen toque darles a los espectadores una idea clara de cuán legítima es ella en el campo de batalla y no todo son palabras. Sin embargo, su diálogo cambió de”¡Mantén los ojos bien abiertos en todo momento!”a”¡Será mejor que prestes atención!”Nuevamente, podría ser un percance perezoso con los subtítulos, pero Kikoru suena más como una líder de escuadrón durante el examen en el manga en comparación con su comportamiento moralista en el anime.
Otra escena original fue el nivel de poder de Kafka aumentando al 0,01%. Hay cosas que están mal en esto y también entiendo por qué lo pudieron haber hecho. Pero como Kafka ahora es un kaiju, no debería haber aumentado ningún porcentaje en primer lugar, considerando que los trajes están hechos para adaptarse a la anatomía humana. Entonces, para sorprender, claro, pero no tenía mucho sentido aquí después de que Hoshina explicara literalmente cómo funcionan los trajes.
Y aunque no eran necesariamente escenas, el trabajo de fondo agregado antes de que comenzara el siguiente examen sí lo fue. un buen toque que aprecio mucho por parte del personal de producción que trabajó en ellas, porque esas tomas definitivamente no estaban en el manga en absoluto. Si alguien ya me conoce, sabrá que me encantan las ilustraciones de fondo.
Resumen del episodio 3 de Kaju No. 8
El episodio 3 de Kaiju No. 8 me dejó con un sabor amargo en la boca en algunos aspectos y dulce en otros. Aprecio lo que se está haciendo con el personaje de Kafka y el ritmo que las escenas originales están ayudando a moldear por el bien del anime. Pero cuando toman las maravillosas personalidades y diseños de los personajes de la fuente y los convierten en algo completamente innecesario, simplemente afecta una historia que ya es excelente, sin importar cuán pequeños o grandes sean.
Calificación del episodio 3: 6/10
Si disfrutaste el episodio 3 de Kaiju No. 8, ¡vota por él en nuestra encuesta semanal! El episodio 4 de Kaiju No. 8 se lanzará el sábado 4 de mayo. La serie se transmite semanalmente en Crunchyroll y X.
Capturas de pantalla a través de Crunchyroll
© JAKDF 3rd Division © Naoya Matsumoto/SHUEISHA
