Crunchyroll anunció el viernes que comenzará a transmitir el doblaje en inglés de Black Butler: Public School Arc, el nuevo anime televisivo del manga Black Butler de Yana Toboso, el sábado. El doblaje contará con las represalias de J. Michael Tatum como Sebastian y Brina Palencia como Ciel.
Imagen cortesía de Crunchyroll
© Yana Toboso/SQUARE ENIX,Project Black Butler
El elenco inglés incluye:
Caitlin Glass dirige el doblaje, Samantha Herek produce y James Cheek se encarga de la adaptación. Neal Malley es el mezclador y Jamal Roberson es el ingeniero.
©Yana Toboso/SQUARE ENIX, Project Black Butler
La serie se estrenó el 13 de abril en Tokyo MX, Tochigi TV, Gunma TV, BS11, MBS y otras cadenas. Crunchyroll transmite el anime en países de habla inglesa, América Latina y Europa. Crunchyroll declaró anteriormente que obtuvo la licencia del anime para su transmisión en todo el mundo excepto Japón.
Aniplex describe el anime:
El mayordomo Sebastian Michaelis trabaja con su maestro de 13 años, el conde Ciel Phantomhive, para hacer el trabajo sucio. obra del”perro guardián de la reina”en el áspero inframundo de Inglaterra del siglo XIX.
Un día, Ciel recibe una carta de la reina Victoria diciéndole que varios estudiantes del Weston College, una de las mejores escuelas públicas de Inglaterra, aparentemente han desaparecido… incluido un pariente suyo llamado Derrick. Y así, Sebastian y Ciel se infiltran en Weston College para llegar al fondo del asunto. ¿Qué les pasó realmente a estos estudiantes?
Kenjirō Okada (Marzo llega como un león, RWBY: Ice Queendom) está dirigiendo el anime en CloverWorks. Hiroyuki Yoshino, quien escribió y/o supervisó guiones para el anime anterior de Black Butler, está a cargo de la composición de la serie del nuevo anime. Yumi Shimizu, quien fue directora de animación de episodios y animadora clave en el anime Black Butler de 2008, es la diseñadora de personajes. Ryo Kawasaki (Fate/Grand Order Absolute Demonic Front: Babylonia, To Your Eternity, Romantic Killer) está componiendo la música.
El compositor-otoha-interpreta el tema de apertura”Kyoshinsha no Parade-The Parade of Battlers-“y la banda de rock SID interpretan el tema final”Shokuzai”(Expiación).
El anime Black Butler adapta el manga homónimo de Yana Toboso. La serie se estrenó en Japón en 2008, y Black Butler II le siguió en 2010. Black Butler: Book of Circus se estrenó en 2014. Funimation ha lanzado los tres animes televisivos, el proyecto Black Butler II OVA, Black Butler: Book of Murder OVA, y la película de anime Black Butler: Book of the Atlantic en vídeo casero.
Fuentes: correspondencia por correo electrónico, Crunchyroll (Liam Dempsey)
