Izumo Ito hizo una pausa en octubre debido a problemas de salud
El número de junio de la revista Manga Time Kirara Carat de Houbunsha anunció el viernes que Izumo Ito reanudará su manga The Demon Girl Next Door (Machikado Mazoku) en el próximo número del 26 de mayo. El manga hizo una pausa en octubre pasado por motivos de salud. La aplicación Comic Fuz de Houbunsha permite a los lectores ponerse al día con la historia al agregar los siete capítulos que no aún no ha sido compilado en volúmenes impresos.
【きららキャラット6月号】
お待たせしました！
伊藤いづも先生「まちカドまぞく」
来月号から連載再開いたします。前回までのお話を復習したい方は、
COMIC FUZでの話読みがオススメ→https://t.co/H7A0hHJHeI
単行本未収録の7話のうち、5話が公開済みで、
残り2話も近日アップ予定です！ pic.twitter.com/vFbS8B9XMu— まんがタイムきらら編集部 (@mangatimekirara) Abril l 27, 2023
Ito había estado sufriendo durante mucho tiempo de una enfermedad no especificada que afectó gravemente su resistencia y su visión, y le dificultó dibujar manga durante largos períodos de tiempo. Su salud provocó varias pausas anteriores para el manga, incluso en noviembre de 2019 y noviembre de 2021.
Ito lanzó el manga en Manga Time Kirara Carat en septiembre de 2014. Houbunsha publicó el sexto tomo recopilatorio del manga en febrero de 2021. Seven Seas Entertainment publica el manga en inglés y lanzó el sexto volumen el 1 de noviembre. Seven Seas describe el manga:
Una mañana, Yoshida Yuko, de quince años, se despierta y descubre que le han brotado cuernos y una cola de demonio. No solo eso, ella aprende de su madre que tiene poderes sobrenaturales y una misión importante: restaurar la gloria de su familia al derrotar a la chica mágica local. La chica mágica en cuestión es Chiyoda Momo, una estudiante de la escuela de Yuko. Con una fuerza que es mediocre en el mejor de los casos, la tarea de Yuko de vencer a Momo resultará más desafiante de lo que ella cree en esta comedia de chicas mágicas al revés.
El manga inspiró una adaptación de anime televisivo que se emitió de julio a septiembre de 2019. Sentai Filmworks autorizó el anime y lo transmitió en HIDIVE mientras se emitía en Japón. Una segunda temporada de anime titulada Machikado Mazoku 2-Chōme se estrenó el 7 de abril de 2022. Sentai Filmworks también obtuvo la licencia del nuevo anime y lo transmitió en HIDIVE.
Fuente: Twitter de los editores de Manga Time Kirara Carat cuenta a través de Otakomu
