Imagen cortesía de Bandai Namco Filmworks
©明鏡シスイ・ホビージャパン/無限ガチャ製作委員会
HIDIVE anunció el elenco para su versión en inglés dub para el anime televisivo de Shisui Meikyou y Backstabbed in a Backwater Dungeon de tef: Mis compañeros de confianza intentaron matarme, pero gracias al regalo de un Gacha ilimitado obtuve amigos LVL 9999 y quiero vengarme de la serie de novelas ligeras de los antiguos miembros de mi grupo el miércoles. (HIDIVE enumera el anime bajo el título My Gift Lvl 9999 Unlimited Gacha: Backstabbed in a Backwater Dungeon, I’m Out for Revenge!) El doblaje se lanzó el mismo día.
El elenco en inglés incluye:
Kyle Colby Jones está dirigiendo el doblaje, y Marta Bechtol y Kyle Colby Jone están escribiendo los guiones de ADR. Keegan Daleo es el ingeniero de sonido. Brent Marshall es responsable de la mezcla y el diseño de sonido.
El anime se estrenó en Japón el 3 de octubre en los canales Tokyo MX, MBS y BS11. HIDIVE está transmitiendo el anime mientras se transmite, y también transmitirá un doblaje en inglés a partir del 19 de noviembre.
Katsushi Sakurabi (Flying Witch, The Betrayal Knows My Name) está dirigiendo el anime en J.C.STAFF, Hiroshi Ohnogi (Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Kekkaishi) está a cargo de los guiones de la serie, y Yukie Suzuki (Tsukimichi-Moonlit Fantasy-) está diseñando el personajes. Yoshikazu Iwanami (Ajin, Fate/Zero, JoJo’s Bizarre Adventure) es el director de sonido y Ryō Takahashi (High Card, Wind Breaker) está componiendo la música.
Tei interpreta el tema de apertura”Sen Yori Kaminari Ya, Sarariya Takaki”y Nowlu interpreta el tema de cierre”Shirogarasu”.
Fuente: HIDIVE
