OceanVeil, la nueva plataforma de transmisión de anime de WWWWave Corporation, reveló el elenco y el personal del doblaje en inglés de Nukitashi the Animation, el anime de la novela visual para adultos de Qruppo, el juego de aventuras Nuki-Gee Mitai na Shima ni Sunderu Hinnyū (Watashi) wa Dō Surya Ii Desuka? (¿Qué puede hacer una chica de pecho plano como yo en una isla sacada directamente de un juego porno? o Nukitashi para abreviar) el lunes. Ascendent Animation también lanzó un avance exclusivo del doblaje en inglés del anime:
El elenco principal del doblaje en inglés incluye:
Adicional Elenco:
El personal de doblaje en inglés de Ascendent Animation incluye:
Imagen cortesía de Kadokawa
© Qruppo／青藍島観光協会
OceanVeil está produciendo el doblaje en inglés en asociación con Kadokawa y Ascendent Animation.
El anime se estrenó en Japón el 18 de julio en el canal AT-X. El anime también se emitió en BS11, Gifu Broadcasting, KBS Kyoto y Mie TV. OceanVeil transmite exclusivamente la versión”Seiran Island”del anime y la versión”Totalmente regulada”.
El anime tiene tres versiones:
Versión”Seiran Island”: la versión lasciva con el contenido más no regulado que se emitió en AT-X y estará disponible en la caja Blu-ray Disc del anime. Versión de solo streaming: la versión donde los elementos lascivos están un poco menos restringidos que en la versión totalmente regulada, y se pueden ver en varios sitios de streaming.Versión totalmente regulada: la versión que se emitió en BS11, Gifu Broadcasting, KBS Kyoto y Mie TV.
Shiravune ha lanzado Nukitashi en otros idiomas además del japonés y describe el juego:
NUKITASHI, que lanzó por primera vez la explosiva popularidad de Qruppo en la escena de las novelas visuales, sigue la historia de los luchadores de resistencia anti-copulación de No Love No Sex en su lucha para derribar el La draconiana Ley de Pervertidos y sus defensores enloquecidos por el sexo en la isla de Seiran. Excéntrico, divertido y lleno de acción a partes iguales, NUKITASHI sigue siendo querido y muy aclamado entre los fanáticos japoneses, y se llevó a casa el premio al Mejor Escenario, así como a la Mejor Marca Nueva, en los Moe Game Awards anuales de 2018.
Qruppo lanzó el juego como un título para adultos en 2018. Shiravune comenzó a ofrecer el juego en Windows a través del servicio Johren (para mayores de 18 años). título) y también en Steam en junio de 2023. Qruppo lanzó la secuela del juego Nukitashi 2 en 2019, y Shiravune lanzó la secuela en febrero de 2024.
Mameojitan lanzó un adaptación al manga del juego en el servicio Manga Ōkoku de Beaglee en 2020, y luego comenzó a serializar el manga en la revista Ultra Jump de Shueisha en 2021.
Fuente: Comunicado de prensa
