Tráiler subtitulado en inglés transmitido para el anime de enero
HIDIVE anunció el jueves que transmitirá el anime televisivo del escritor Hamuo y el ilustrador Mo’s Hell Mode-The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing (Hell Mode-Yarikomi Suki no Gamer wa Hai Settei no Isekai de Musō Suru) para la temporada de invierno de 2026. HIDIVE proyectará el estreno norteamericano del primer episodio en el evento Anime Frontier de este año en Fort Worth, TX, que tendrá lugar del 12 al 14 de diciembre. La empresa transmitió un avance subtitulado en inglés:
Imagen vía anime Hell Mode sitio web
©ハム男/アース・スター エンターテイメント/ヘルモード製作委員会
El anime se estrenará en Tokyo MX, MBS y BS NTV en enero. 2026.
Las estrellas del anime:
Masato Tamagawa (Saint Seiya: Saintia Shō, La guía del príncipe genio para sacar a una nación de las deudas, El gran clérigo) dirige el anime en el Yokohama Animation Lab. Daishiro Tanimura (Magical Destroyers) está a cargo de los guiones de la serie. Kei Tsushima (La leyenda de los héroes galácticos: Die Neue These) está diseñando los personajes. Misaki Tsuchida, Moyu Kanazaki, Junko Nakajima, Kanade Sakuma, Reiko Abe, Kaho Sawada, BeauDaKarenn y Tsugumi Tanaka están componiendo la música.
La banda Ataray interpreta el tema de apertura”Haku”y la cantante Kaya interpreta el tema de cierre”Sanctuary”.
J-Novel Club lanza las novelas ligeras y la adaptación al manga de Enji Tetta. en inglés y describe la historia:
“‘¡¿Subir de nivel incluso sin conexión’?! Ese no es un juego en’modo fácil’, ¡es solo un juego AFK!”El juego en línea que Yamada Kenichi había estado jugando religiosamente está cerrando sus servidores, dejándolo con un vacío en su corazón. Busca un nuevo juego para llenarlo, pero todo lo que encuentra es demasiado fácil. El tipo de juego que le gusta, el tipo de juego que castiga lo suficiente como para que los jugadores quieran pasar miles de horas en él, simplemente ya no existe.
“¿Qué es esto?’Estás invitado a un juego que nunca terminará'”.
Kenichi se topa con un juego sin título, un desafío incomparable y prometedor con un potencial sin precedentes. Sin dudarlo, selecciona la dificultad”Modo Infierno”. ¡He aquí que se encuentra reencarnado en otro mundo como un siervo! Ahora llamado Allen, se propone descubrir los secretos de su clase de Invocador cargada de misterios; sin la comodidad de tutoriales, guías de juegos o foros en línea, ¡debe abrirse camino a tientas hasta la cima de su nuevo mundo!
Hamuo lanzó la historia en el sitio web Shōsetsuka ni Narō en noviembre de 2019, y la historia continúa. Earth Star Entertainment comenzó a publicar la serie impresa en julio de 2020.
Tetta lanzó el manga en Comic Earth Star en octubre de 2020 y el manga está en curso.
Fuente: Comunicado de prensa
Divulgación: Kadokawa World Entertainment (KWE), una subsidiaria de propiedad total de Kadokawa Corporation, es el propietario mayoritario de Anime News Network, LLC. Una o más de las empresas mencionadas en este artículo forman parte del grupo de empresas Kadokawa.
