Ink Pop Executive Editor Whitney LeopardPhoto provided by Ink PopAs manga and manhwa surge in global popularity, Penguin Random House has launched Ink Pop—a new imprint dedicated to bringing age-appropriate manga, manhwa, and webtoons to young readers in the U.S. The line, which debuted this summer under the Random House Graphic umbrella, reflects a growing need for high-quality, family-friendly graphic stories in Un mercado que se está expandiendo rápidamente. Hablamos con la editora ejecutiva Whitney Leopard sobre la filosofía detrás de Ink Pop, lo que hace que una serie sea digna de impresión y el atractivo especial de las historias coreanas para el público estadounidense joven.
Ink Pop se lanza en un momento en que Manga y Manhwa están en auge a nivel mundial. ¿Cuál fue la filosofía editorial detrás de crear una línea dedicada para niños y adolescentes?
Whitney Leopard: Ya había una línea para el manga adultos y Manhwa, unklore, pero no había un espacio dedicado para lectores más jóvenes. Después de haber trabajado en muchos libros para niños y adultos jóvenes, el equipo vio la oportunidad de construir una marca de confianza donde los niños pudieran disfrutar de Manhwa y Manga de manera segura. Tenía confianza de que el mismo cuidado y calidad aplicados en la publicación de los niños podría traerse a este espacio.
¿Cómo se distingue la tinta de otros editores de manga o webtoon de EE. UU.
Leopardo: Años de libros para niños ayudaron Mientras que algunos todavía ven el manga como solo para adultos, los padres de hoy a menudo crecían leyendo a Manga. Ahora, muchos buscan historias para compartir con sus hijos, y Ink Pop quiere entregar esas historias con confianza.
¿Qué buscas al decidir si una serie digital está lista para imprimir en los EE. UU.?
leopardo: tener una historia completa ayuda, pero lo que más importa es la narrativa misma. El foco está en encontrar algo fresco: lo que falta en el espacio actual de manga/manhwa. Ese elemento de narración único es la principal prioridad.
¿Las adaptaciones de medios cruzados como el anime o la acción en vivo influyen en sus decisiones de adquisición?
Leopard: siempre son una buena ventaja, pero no un factor decisivo. La historia de la historia y las obras de arte son lo primero. The goal is to make sure the book stands strong on its own.