¿Qué tienen en común una chica británica, un chico japonés y un centro de juegos? Todas son piezas importantes para el nuevo anime, el intercambio cultural con una chica del centro de juegos, que se emitió el pasado fin de semana como parte de la enorme temporada de verano 2025. Nunca había oído hablar de Cultural Exchange con una chica de Centro de juegos hasta que estaba revisando una lista de anime de verano 2025, y me intrigó su arte y título de carteles. El anime es una adaptación del manga del mismo nombre de Hirozaku Yasuhara.
Como una persona no japonesa que vive en Japón (también conocida como”Gaikokujin”o”extranjero”), me atraen fácilmente por espectáculos como estos, que presenta un carácter extranjero que vive en Japón (eg., 2013 Kiniroic). Me sumergí en el Episodio 1 sin expectativas y salí por el otro lado sorprendido por lo bien ejecutado que es el episodio, ¡especialmente en el departamento de actuación de voz!
El niño conoce a la chica del centro de juego
Exchange cultural con una chica de centro de juegos nos presenta a Lily Baker (con la voz de Sally Amaki), una niña joven de Inglaterra, a medida que avanza en los juegos de Crane, a lo que puede referir a un arcada local, como un arcada, a lo que puede referir a un arcada.”Centro”en lugar de”Centro”como un sucio estadounidense). Un trabajador japonés en el Arcade llamado Renji (con la voz de Shouya Chiba) se interesa en Lily, pero, a diferencia de muchos personajes de”Gaikokujin”en el anime, ¡no puede hablar un poco japonés! Esto lleva a la falta de comunicación entre los dos, lo que hace algunos momentos hilarantes y encantadores durante todo el episodio.
el episodio de la prioral de la prioral con el cambio de la prioral con el cambio de la prorajía con el cambio de la prioral de la girda con el cambio de la Prora Girly con el Episodio de la Premio del Premio de la Principal con el Episodio de la Premio de la Premio con el Episodio de la Principal de la Principal con el Episodio de la Principal con el Episodio de la Principal de la Principal con el Episodio de la Premio. Simplemente, pero apropiadamente, presenta las piezas de la superficie de la trama. No aprendemos nada sobre el pasado, las familias o los objetivos futuros de los dos personajes principales. El punto de la trama más grande del episodio es el malentendido que se desarrolla cuando Renji le da a Lily su premio al juego de grúas; Se entra en pánico debido a que no sabe inglés y afirma que es un regalo para el Día de San Valentín.
Lily toma este gesto como una confesión de amor y le da una tarjeta a cambio, que dice”Sea mi San Valentín”. Después de usar algunos traductos de Google y hacer un poco de investigación cultural, Renji se da cuenta de que debe haber dirigido a Lily, ¡lo cual no era parte de su plan! Sin embargo, Renji comunica a Lily que solo necesitan conocerse mejor antes de considerarla como su novia.
a lo largo de intercambio cultural con un episodio de un centro de juego 1, fui entretenido increíblemente, pero también tenía muchas preguntas. Quiero saber por qué Lily está en Japón. ¿Quizás sus padres trabajan en Japón? Parece tener una bolsa de libros escolar, ¿asiste a la escuela japonesa? Y si asiste a la escuela japonesa, ¿podrá aprender japonés?
La parte más intrigante del personaje de Lily es que no habla japonés en absoluto. Muchas veces, vemos personajes extranjeros que usan algunas frases en su lengua materna, pero el 99% de su diálogo está en japonés, ¡pienso en Emma Verde de Love Live! Nijigasaki, o Alice de Kiniro Mosaic. Sally Amaki expresa Lily con acento británico, pero como yo mismo, yo mismo, ni siquiera comenzaré a revisar su actuación.
aún, la voz de Lily era lo suficientemente creíble para mí, especialmente teniendo en cuenta cuán malas pueden ser las actuaciones inglesas en el anime doblado japonés. En general, la parte más divertida del intercambio cultural con una chica de centro de juegos está escuchando a Renji usar inglés roto para comunicarse con Lily.
El estilo de arte es perfecto para este tipo de espectáculo, y me recuerda a la paleta de color suave de la paleta de oniMai! La mayor parte del episodio se estableció en la sala de juegos, y los temas y los problemas de la trama se mantuvieron a la luz. Este será el anime perfecto para sentarse y relajarse después de un día difícil.
Al final del primer episodio, Lily afirma que necesitará hacer que Renji se enamore de ella, y espero con ansias cómo hace esto durante toda la temporada a pesar de la dificultad en la comunicación. Para todos mis compañeros amantes de las chicas de la vida y moe, no duermas en este primer episodio.
Puedes ver el intercambio cultural con una chica del centro de juegos en Crunchyroll.
© Hirokazu Yasuhara/Kadokawa/Cultural Exchange con Game Center Girl Association
