Parte de la fantasía, parte misterio, esta novela para adultos jóvenes pertenece a un subgénero de historias sobre ser literalmente”absorbido”en un libro, con un par de rasgos distintivos clave. Primero, en lugar de que el protagonista ingrese a la historia, la historia consume realidad, cambiando a Yomunaga y sus residentes en el mundo y los personajes del libro. En segundo lugar, nuestro protagonista Mifuyu Mikura es una heroína reacia que odia firmemente leer libros.
Como un ratón de biblioteca, es un testimonio de la escritura de personajes de Fukamidori que terminé amando el”hatador de libros”Mifuyu. Ella está escrita con realismo simpático, a veces humorístico: una joven de 15 años peleador, impulsiva y solitaria cuyas palabras no siempre se alinean con sus acciones o pensamientos. A menudo se disculpa por perder los estribos o hacer comentarios irreflexivos, sin embargo, también es proactiva y confiable bajo presión, moviéndose decisivamente donde otros dudan. El contraste la convierte en una héroe efectiva, empujando la historia hacia adelante incluso mientras se queja de ella.
Su actitud comienza a tener sentido a medida que la historia se burla de la historia familiar de Mifuyu y la carga, tanto social como financieramente, del legado de Mikura. Mikura Hall cuelga como un peso alrededor del cuello de Mifuyu, al igual que el recuerdo de su abuela”severa e implacable”obsesionada con proteger su colección de libros con la exclusión de todo lo demás. Sintiéndose aislado del resto de la ciudad y parientes, es fácil ver por qué Mifuyu se siente atrapado por su linaje y desprecia los libros que simbolizan el legado de su familia.
Sin embargo, a pesar de Mifuyu de la reacción, se encuentra en la gran cantidad de los justicia que se demoran en los justicia. de la chaleciente chalata Mashiro. Su relación forma el quid de la primera mitad de la novela, que sigue una estructura episódica y cíclica mientras Mifuyu y Mashiro exploran tres novelas llenas de acción en su búsqueda de un ladrón. Mashiro sirve como la leal ayudante animal que rescata a Mifuyu del peligro, pero lo más importante, se convierte en la primera amiga que Mifuyu puede confiar con sus problemas.
Gracias a Mashiro y sus aventuras, Mifuyu se vuelve más curioso sobre el mundo, las personas y los libros a su alrededor. Este cambio personal coincide con un cambio de historia estructural, ya que la mitad trasera de quien roba este libro rompe el ciclo episódico y se preocupa por descubrir misterios más amplios sobre la familia Mikura y la fuente de la maldición del libro.
Los parientes de mifuyu se convierten en integrales en la historia, especialmente su padre y su abuela. Aunque fallecida, la abuela de Mifuyu se remonta a gran, de manera realista, aterradora como el pariente mayor egoísta y estricto que obliga a forzar sus ideales rígidos en las generaciones más jóvenes. Su malicia mundana ayuda a fundamentar una historia fantástica en sentimientos y trauma genuinos, creando una buena línea para toda la familia.
Quien robe este libro crea una atractiva misterio impulsado por los personajes, especialmente en la forma en que gradualmente vincula las historias de Mifuyu a sus parientes mayores y agrega una capa de complejidad a las aventuras más claras y más antiguas. Es cierto que los”culpables”de los robos tienen motivaciones y personalidades bastante delgadas. Existen principalmente como dispositivos de trama para que el autor pueda insertar un poco de moralización sobre el robo en tiendas. Es torpe pero fácil pasar a favor de la historia central. La revelación final y el clímax se unen mucho más bien en los temas más sutiles de soledad, confianza, explotación y la importancia de compartir las historias de uno con los demás.
Como un libro sobre libros que entran y salen de los géneros, la prosa en sí es esencial para establecer el tono y el escenario de cada mundo de los libros, con resultados mixtos. Cuando Mifuyu lee de los libros, el estilo de escritura cambia para que coincida. La historia del”realismo mágico”tiene un ritmo poético, mientras que el noir”duro”es sucio y contundente, con líneas de lengua en la mejilla como”No soy ajeno a bailar con el diablo”. Lamentablemente, estos cambios estilísticos se caen principalmente cuando Mifuyu deja de leer la historia y comienza a interactuar con ella, lo que se siente como una oportunidad perdida para jugar con formato y representar completamente la adquisición de la ciudad por parte del libro. Es fácil de seguir a lo largo, un poco en un poco al establecer Yomunaga en las primeras escenas, pero encuentra su ritmo una vez que se activa el primer libro. Al igual que mucha ficción pop, a veces parece que el autor no confía en el lector para llenar vacíos o conectar puntos, por lo que hay problemas periódicos con resúmenes repetitivos, detalles innecesarios o descripciones rígidas que leen más como informes de libros que la escritura creativa. Fukamidori tiene una habilidad especial para representar claramente los eventos de fuego rápido y al mismo tiempo desarrollar tensión e incertidumbre, y sus descripciones más evocadoras ocurren dentro del flujo de la aventura. Luché para comenzar este, y de repente no pude dejarlo.
Quien robe este libro combina la fantasía de salto de género con un intrigante misterio familiar para crear una lectura entretenida e imaginativa que también logra ejercer el peso y la sustancia emocional. A pesar de un comienzo lento, algunas debilidades estructurales y un toque de moralización, me encontré con el reparto del elenco, atrapado en la aventura, satisfecho por el final y aún reflexionando sobre cómo los detalles posteriores cambiaron mi interpretación de los eventos anteriores. Eso hace que valga la pena leer en mi libro, especialmente para compañeros de biblioteca o fanáticos de YA Fantasy.
