Chobits 20th Anniversary Edition 1 Review de libros
He sido fanático de chobits , tanto el manga como la adaptación del anime. Nunca me molesté con la Chobits 20th Anniversary Edition volúmenes, ya que ya tenía los dos volúmenes omnibus de Dark Horse. Por alguna razón, los Chobits aparecieron en una conversación hace un tiempo. Así que pensé en arriesgarme y comprar CHOBITS 20th Anniversary Edition 1 para ver cómo era.
Nota: No haré una revisión de la historia porque hice eso en la revisión de Chobits Omnibus Volume 1 y la revisión de Chobits Omnibus Volum src=”https://anime.astronerdboy.com/wp-content/uploads/2025/04/chobits-20th-niversary-edition-1209×320.jpg”width=”209″height=”320″>
-> buy chobits 20th aniversary edition 1 de Amazon.com! Strong>
sobre el libro
Lo primero que tiene en cuenta es que Chobits 20th Anniversary Edition 1 es un libro de tapa dura. Si bien tengo algunas novelas de luz dura, no encuentro títulos de manga difícil en mi colección. Compré a mi sobrina el Fruits Basket Ultimate Edition en tapa dura, pero no para mí. Entonces, esta tapa dura chobits es la primera en mi colección.
El libro es de ~ 8.5 ″ por 6 ″, por lo que es de buen tamaño y se ve bien en una estantería. Este primer libro contiene los dos primeros volúmenes del manga. No hay divisor para informarle dónde terminó el volumen 1 original y comenzó el volumen 2. Sin embargo, al igual que el omnibus de caballo oscuro, Kodansha mantuvo las páginas de color. Como tal, el Capítulo 13 comienza en color, como debería. Del mismo modo, el arte de color que comienza el Capítulo 1 está allí.
La obra de arte de color adicional se guarda para el final del libro en lugar de tener algunos agregados con el inicio del volumen. Voy a suponer que toda la obra de arte aparecerá en el resto de los lanzamientos de Kodansha. Sin embargo, noté que el arte de chii en una cama de bragas que era parte del volumen 2 para el caballo oscuro no estaba en este primer libro de Kodansha.
En cuanto a las traducciones, son una versión ajustada de la adaptación de los caballos oscuros. No fui a Page por página, pero en la verificación de Spot, a veces las cosas se alteran muy ligeramente. Si esto es positivo o negativo, no puedo decir sin acceso a la fuente japonesa. Dicho esto, al menos todos los honoríficos parecen estar intactos. Y hay notas de traducción.
Pensamientos finales y conclusiones
Al final, Chobits 20th Anniversary Edition 1 es encantador porque obtenemos un gran manga con una cubierta dura. Compraré los tres lanzamientos restantes, Hardbound.
Puede saltar hasta el final y dejar una respuesta. Actualmente no está permitido hacer ping.
