© 日向夏・主婦の友インフォス/「薬屋のひとりごと」製作委員会 日向夏・主婦の友インフォス/「薬屋のひとりごと」製作委員会
Como un regalo especial, en Ann estamos entusiasmados de presentar a nuestros lectores un extracto de una obra recientemente descubierta de William Shakespeare, Jinshi y Maomao, que se cree que es un borrador temprano de su última obra maestra Romeo y Juliet. The following is from the beginning of Act 3, Scene 5.
[A cave]
Maomao: ¿Tú, pero bromas? Todavía no es casi cierto:
Era la rana, y no los testículos,
que rodó en el temeroso hueco de la mano mía;
nocturna se sube a tu piedra:
Créeme, señor, era la rana.
jinshi: eran los testículos, el heraldo del hombre,
no hay rana: sensación, apotecario, lo que pesaba a granel
llena la tiptea de la palma de la palma:
eunuch los cuerpos no están sin él, y jocund
maomao: tu peso no es tuyo, lo sé, i:
Es algún anfibio que la humedad exhala,
ser tu paquete que sea demasiado pequeño,
y, a diferencia de ser la hombre de la hombre:
por lo tanto, digo de nuevo; No necesitas decirlo.
Esperamos que hayas disfrutado de estar entre los primeros en leer esta obra maestra perdida hace mucho tiempo.
Bueno, la rana está bien y realmente fuera de los pantalones ahora. De alguna manera, es un regalo para Jinshi, como él dice, le salva una explicación difícil, aunque me atrevo a decir que es una pizca más humillante que decir que Maomao lo hubiera sido. Esto se debe en gran parte a que él subestimó los longitudes que iría para negar la verdad debajo de su propia mano. En su opinión, si Maomao admite que el bloque y el tackle de Jinshi todavía están intactos, tiene que admitir que está románticamente interesado en ella, algo con lo que se siente menos cómoda. Ella reconoce que ha estado ignorando deliberadamente sus sentimientos, algo que atribuye a su educación, cuando su llanto fue ignorado durante horas. También podríamos sugerir que ella es neurodivergente o, como mencioné antes, aromantic; El primero explica lo que ve como su incapacidad para comprender fácilmente los sentimientos de otras personas y el segundo por qué hace su nivel mejor para ignorar activamente o decirlos a sí misma que no los entiende o no los nota. Podría decirse que tanto Jinshi como Maomoo están en posiciones intensamente incómodas, y esta última es más consciente de que está siendo al menos un poco injusta: sabe que insultar su paquete no es el camino a seguir mientras toca la lógica en nudos. (Que pasó unos minutos a tientas y apretando activamente ciertamente no ayuda).
Es interesante pensar que las”revelaciones”en este episodio son para cosas que los espectadores ya hemos conocido desde hace algún tiempo. Ya sabíamos que Jinshi estaba intacto; Del mismo modo, sabíamos que estaba relacionado con el emperador de alguna manera, ya que su hermano o su hijo, convirtiéndolo en el actual príncipe heredero. Pero ni Jinshi ni Maomao se sienten cómodos con estos hechos. Aunque no se ha declarado explícitamente, Jinshi no parece querer ser el heredero del trono, y sus sentimientos por Maomao son solo una pequeña parte de eso. Pero él también odia mantener esa información de ella, en gran parte porque confía en ella y sabe que es una persona útil para tener. Yo diría que está en conflicto sobre su relación y su estado. Gaoshun señala que Maomao necesita saber quién es Jinshi, Ka Zuigetsu, porque es útil y la necesitarán en el futuro. Pero Jinshi quiere que ella sepa porque no quiere mentirle sobre su identidad. Pensar en ella como un peón político no se siente cómodo en este momento, aunque él sabe que ella es más o menos es uno. Él dice que la trajo en este viaje de caza porque quería decirle la verdad, pero probablemente también quería tenerla útil ya que él y Gaoshun (y probablemente Basen) tienen muy pocas razones para confiar en Shishou, el anfitrión de la fiesta.
Aunque no hay un vínculo directo entre el Feifa y el Shishou, creo que somos remisos por suponer que no hay uno en todos. Es posible que alguien haya sabido que habría un intento de asesinato ya que el nuevo amigo de Lihaku, el mejor niño, fue traído específicamente. Alguien sabía que usar las armas en la presencia del perro sería un problema, lo que sugiere que, si bien también es sin duda un retriever de presas, el perro también puede ser seguro en contra de su uso. Lihaku y Maomao ciertamente saben que su nariz puede usarse de esa manera, incluso si Basen no está impresionado. En cualquier caso, los ataques contra el hermano del Emperador se han intensificado, y eso significa que alguien en la corte no está contento con la existencia continua de Zuigetsu… y es probable que no sean más complacidos por los embarazos de Gyokuyu y Lihua. El papel destacado de Shishou en la fiesta de caza puede hablar de sus maquinaciones; Quiere que Loulan sea la madre del heredero.
Al final, solo una persona obtiene lo que quiere de este viaje: Maomao. Ella tiene su buey bezoars, y eso compensa cualquier cantidad de revelaciones incómodas en lo que a ella respecta. Lo siento, Jinshi. Si desea atravesar su muro de densidad, necesitará más que una rana.