En 1998, el kano kano ( de Masami Tsuda Tsuda ( sus circunstancias ) tenía todos los elementos de una adaptación exitosa. Gaerax, recién salido del éxito de Neon Genesis Evangelion , se hizo cargo de la serie, con Hideaki Anno dirigiendo los primeros episodios.
El anime capturó el encanto y la profundidad emocional del manga de Tsuda , ofreciendo una mirada refrescantemente honesta al romance adolescente.
Sin embargo, a medida que avanzaba la serie, las grietas comenzaron a formarse.
La calidad de la animación declinó notablemente, los episodios se volvieron más inconsistentes, y por En el tramo final, el espectáculo había perdido gran parte de su esmalte inicial. En lugar de una conclusión satisfactoria, kare kano terminó en un estado no resuelto y frustrantes a los espectadores.
¿La razón? Una lucha detrás de escena entre Gaerax y el creador del manga.
La grieta entre Gaerax y Masami tsuda
uno de los mayores problemas que se afligieron kano kano fue un desacuerdo fundamental entre Gainax y Masami Tsuda sobre el tono de la adaptación.
Según un Entrevista con el cofundador de Gainax Hiroyuki Yamaga , el estudio tenía una visión específica para el anime, una que se inclinó fuertemente en la comedia.
Sin embargo, Tsuda quería una adaptación más equilibrada que mantenía El peso emocional de su historia.
“Si bien siento que el final es insatisfactorio, está el manga original. Es bastante difícil trabajar con una serie que se basa en un manga original. Estábamos trabajando desde el manga y pensando que si lo hiciéramos de una manera particular, sería una serie interesante. Sin embargo, el autor del manga no estaba de acuerdo.
Se suponía que Kare Kano era una comedia romántica y queríamos enfatizar la comedia y no el romance. El autor quería enfatizarlos a ambos y ahí es donde surgió el conflicto. El mayor problema de Strong> fue su presupuesto rápidamente disminuyendo. Gainax ya era conocido por encontrarse con problemas financieros.
A medida que avanzaba la producción, la falta de presupuesto se hizo muy evidente. Aquí está cómo:
una gran dependencia de los episodios de recapitulación: dos y la mitad de los 26 episodios del anime son programas de clips, incluidos uno solo tres episodios antes del final. Si bien los episodios de resumen eran algo comunes en el anime televisivo de la década de 1990, a menudo eran un signo de escasez de presupuesto. Drastic cae en la calidad de la animación: los últimos episodios presentaban técnicas de animación cruda para reducir costos, como el uso de títeres de palo de paleta filmados en tiempo real e incluso incendiarlos para un efecto dramático. Un final apresurado e incompleto: el anime concluyó abruptamente, sin resolver las historias clave y dejando a los fanáticos con poco cierre.
La salida de Hideaki Anno
Otro golpe importante para Kare Kano fue la partida de su director, Hideaki Anno, ya sea voluntariamente o debido al conflicto con el autor. P>
Según varias fuentes, Kare Kano originalmente tenía la intención de tomar salidas significativas del manga. Gainax había acelerado el ritmo de los primeros episodios, probablemente con la intención de explorar su propia versión creativa de la historia.
Sin embargo, Tsuda y la red intervinieron, lo que obligó al estudio a mantenerse fiel al manga.
Comenzando con el episodio 16, ocurrió un cambio notable: el crédito de Anno en la ranura del director cambió Desde ser el único director acreditado hasta ser incluido junto a Hiroki Sato. Esto sugirió un papel reducido, aunque permaneció acreditado como escritor por cada episodio.
El estilo de dirección único de Anno había dado forma a los primeros episodios, y su partida dejó un vacío notable en la serie. El cambio en el tono y la ejecución después de su salida fue evidente, con los episodios restantes sintiéndose desorganizados y careciendo de la misma energía creativa que había definido el comienzo del programa.
El final de Kare Kano sin esperanza de una esperanza de La secuela
kare kano finalmente terminó sin resolver su historia.
A diferencia de otras adaptaciones de anime que toman libertades creativas para crear un final original, la serie simplemente se detuvo, dejando a los fanáticos con una narrativa incompleta.
Aquellos que querían el cierre no tuvieron más remedio que recurrir al manga, que continuó más allá de donde lo dejó el anime, ofreciendo una conclusión más desarrollada y satisfactoria.
en cuanto al Posibilidad de una secuela o continuación, el mismo Yamaga puso fin a cualquier esperanza persistente.
“ Nos gustaría seguir trabajando en ello, pero hemos molestado al autor, por lo que es muy poco probable que haya una continuación de la serie. Lo siento mucho ”, admitió.
El anime de 26 episodios Kare Kano , producido por Gainax y el personal de J.C. Marzo de 1999.
Masami Tsuda serializó el manga en Lala de 1995 a 2005. Fue recolectado en 21 volúmenes de Tankobon por Hakusensha.
La serie tiene licencia y fue publicado en inglés en el norte América de Tokyopop.
