Imagen vía Otacat

Alex pregunta:

En los últimos años, Japón ha implementado importantes restricciones a los turistas en áreas como Kioto. Mi pregunta es: ¿qué han hecho los turistas para molestar a los japoneses hasta el punto de que se tuvieron que tomar tales medidas?

Tienes toda la razón. En marzo de este año, el Ayuntamiento de Kioto impuso restricciones en el tradicional distrito de Geisha de Gion, lo que restringe el acceso a algunos de los callejones más pintorescos del vecindario debido a la “sobrepoblación”. Sin embargo, según informes de noticias en línea, el principal problema para los residentes es el acoso a las geishas locales y a las mujeres que visten kimonos tradicionales. Algunos turistas se han estado comportando como paparazzi aficionados (hay un oxímoron si alguna vez he visto uno), acechando a geishas y tomándoles fotografías sin permiso.

Para cualquiera que haya visitado alguna vez una convención de anime, ¿cuál es la primera regla del cosplay? NO TOMAR FOTOGRAFÍAS SIN EL CONSENTIMIENTO DEL SUJETO. Lo mismo ocurre con las geishas y con cualquier persona en general, sin importar dónde se encuentren o qué estén haciendo. ¡Oh! Te ahorraré algo de tiempo. Estas mujeres no quieren que les tomes fotografías. Les importa una mierda si es tu primera vez en Japón. Déjalos en paz.

Recientemente regresé de un breve viaje de trabajo a Tokio y, aunque no pude escapar de la atracción gravitacional de la ciudad misma, visité algunas de los distritos más concurridos, incluidos Akihabara, Shinjuku, Shibuya y Asakusa. En mi primer día en Japón, viajaba en el concurrido tren de cercanías en hora punta (línea JR/Yamanote) hacia Shinjuku para una reunión. Mientras viajaba en ese vagón de tren lleno de gente, fui testigo de algo realmente impactante. Un joven, que pensé que era japonés, estaba comiendo una hamburguesa Mos del envoltorio mientras estaba parado dentro del carruaje.

En la mayoría de las ciudades importantes del mundo, ver a un compañero de viaje comiendo en público mientras viaja es una visión común, aunque a veces desagradable. He visitado Japón con frecuencia durante los últimos 16 años y nunca he visto a nadie comiendo en el transporte público. ¡Alguna vez! Está prohibido. Es un gran paso en falso. Cuando les conté a algunos de mis amigos japoneses sobre el hombre que comía Mos Burger en mi tren, se mostraron incrédulos. “No hay ninguna posibilidad de que se trate de un japonés local. ¡Nunca hacemos eso!”

Japón es un país con muchas reglas. Es un lugar donde se sigue estrictamente la etiqueta y donde las costumbres y tradiciones informan casi todos los aspectos de la vida cotidiana. Me gusta creer que la razón por la que Japón es así es porque la armonía es muy importante para el país en su conjunto. En Occidente a menudo olvidamos que Japón es una tierra antigua que ha sufrido más acontecimientos existenciales trascendentales que casi cualquier otro lugar de la Tierra. Terremotos, tsunamis, plagas, guerras e invasiones. Es un país que ha tenido que levantarse colectivamente y reconstruirse literalmente a partir de cenizas una y otra vez. No pueden hacer eso si no se llevan bien unos con otros. De ahí toda la etiqueta. Es difícil pelear con alguien si no ha hecho nada que te ofenda.

Probablemente hayas oído hablar mucho del “sobreturismo” desde que terminó la pandemia. La Organización Mundial del Turismo (Turismo de las Naciones Unidas) define el sobreturismo como”el impacto del turismo en un destino, o partes del mismo, que influye excesivamente negativamente en la calidad de vida percibida de los ciudadanos y/o en la calidad de las experiencias de los visitantes”. No es frecuente que a todo un país se le diagnostique este problema, pero sí está sucediendo en Japón. ¡Entonces! ¿Qué está provocando que tanta gente quiera viajar a Japón al mismo tiempo?

Una de las razones es la pandemia. Un resultado directo de la pandemia de COVID-19 y el confinamiento global asociado es que más personas que nunca viajan al extranjero. Dos años y medio de fiebre de cabina le harán eso a una persona. Además, el yen se ha devaluado a un mínimo histórico frente al dólar (153 yenes compran 1 dólar) y otras monedas extranjeras, lo que hace que comer, beber, comprar y permanecer en Japón sea mucho más barato que en ningún otro momento desde entonces. Además, el anime ha tenido una enorme influencia positiva en el aumento del número de visitantes.

The Japan Times informa:”Al 30 de septiembre de 2024, Japón tuvo casi 27 millones de llegadas de turistas extranjeros. Esto está en camino de superar el récord de 2019 de 31 millones de visitantes”. Además, durante los primeros nueve meses de 2024, los turistas internacionales gastaron la friolera de 5,8 billones de yenes (39 mil millones de dólares estadounidenses) en Japón, un nuevo récord.

El mayor número de visitantes anuales proviene de países del sudeste asiático. Con Corea a la cabeza, seguida de China, Hong Kong y Taiwán, que representan hasta un tercio de todas las cifras. Para estos vecinos cercanos, Japón es el destino ideal para vacaciones de corta duración para los visitantes estadounidenses, canadienses y europeos. los números siguen creciendo rápidamente ¿Qué están haciendo tan mal los turistas que están atrayendo la ira de los lugareños y los ayuntamientos les prohíben la entrada a zonas sensibles?

¡Si pasas todo el día en las redes sociales, podrías pensar! ¡La respuesta es “TODO”! YouTube e Instagram están llenos de contenido dedicado a los turistas gaijin que se portan mal en Japón, incluidas celebridades de Internet conocidas como Logan Paul, quien pensó que sería divertido hacer turismo en el lugar de suicidio más famoso del país, o Johnny Somali, que actualmente está a la espera de juicio. en Corea del Sur por desfigurar obras de arte públicas que representan crímenes contra la humanidad cometidos durante la Segunda Guerra Mundial. Estos son ejemplos bastante extremos de perdedores que buscan atención y están desesperados por conseguir clics y me gusta. Otros canales presentan versiones más mundanas de “Cuando los buenos turistas se vuelven malos: en Japón” con títulos como “Estás arruinando Japón: el turismo es un problema real” y “Japón contra turistas extranjeros: una situación que empeora”. Es un clickbait histérico e hiperbólico, que les insto a ignorar.

A pesar de esto. A veces, algunos visitantes de Japón se comportan de forma desconsiderada y, en ocasiones, actúan como unos completos imbéciles. He aquí algunos ejemplos recientes de “mal comportamiento turístico” en Japón:

Turistas europeos alborotadores cantando en un Shinkansen; Turistas tirando basura a lo largo de las rutas de senderismo cerca del Monte Fuji; Estacionamiento ilegal y subir a los tejados de edificios públicos en Fujikawaguchiko para tener una mejor vista del Monte Fuji; Comer en estacionamientos; Caminar imprudentemente por las concurridas calles de la ciudad; Hacinamiento en la ruta de senderismo del Monte Fuji; Acosar a geishas en Kioto y fotografiarlas sin permiso; Ocupar demasiado espacio en general en las aceras, en las estaciones de metro y de tren, incluidas las escaleras mecánicas; Fumar y comer en la calle;

La primera regla del Japan Club es “OCUPAR EL MENOR ESPACIO POSIBLE”, especialmente en público. Manspread todo lo que quieras en la comodidad de tu hogar, pero asegúrate de mantener esas rodillas juntas en un concurrido tren subterráneo. Sea siempre tranquilo, cortés y considerado. No trate al país como su propio parque temático personal. Sea discreto y tómelo con calma. No seas demasiado genki (“enérgico”). Guarde su entusiasmo por el izakaya y el bar karaoke por la noche. Sea consciente de los demás en todo momento. Siempre habrá muchos otros a tu alrededor porque es un país densamente poblado.

En público, no hables por teléfono ni lo escuches sin auriculares. Esto se aplica al estar en la calle, en una tienda o restaurante, o mientras viaja en transporte público. Tampoco hables en voz alta con tu compañero de viaje mientras viajas. Solo manténgase solo y no se meta en la parrilla de otras personas.

Es cierto que Japón está experimentando un número sin precedentes de turistas extranjeros y, en ciertos puntos críticos, esto se está convirtiendo en un problema, pero, por favor, No creas que el tema de los turistas que se portan mal está “fuera de control” porque no lo es. La mayoría de los visitantes son respetuosos y simplemente están encantados de estar finalmente en Japón.

He elaborado esta breve lista de lo que se debe y no se debe hacer en su próxima visita a Japón.

No fume en ningún lugar que no sea el área designada para fumadores. No coma en la calle, acera o dentro de la tienda de conveniencia o restaurante de comida rápida. Para llevar significa que te lo llevas a casa o a tu oficina. Lleve su basura a casa, donde deberá desecharla. Lleva contigo una bolsa de plástico vacía para recoger tu basura. Hay muy pocos contenedores de basura en Tokio y en la mayoría de las ciudades importantes. Ocupa el menor espacio posible. No tengas sexo con brillos religiosos (no te cago). No te extiendas en los asientos de los vagones del metro. No hagas llamadas telefónicas en lugares públicos, especialmente en el transporte público. Utilice siempre auriculares. Desactive el altavoz del teléfono. Usarlo en público te hace parecer un completo imbécil. Aprenda algunas frases básicas y útiles que incluyen: Onegaishimasu (“Por favor”) y arigatō (“Gracias”) Sumimasen, gomen’nasai, gomen’nasai (“¡Disculpe, perdóneme, lo siento!”) Kon’nichiwa/kon’nichiwa, soshite konbanwa (“Hola/Buenos días y buenas noches”) Muestre a sus familiares y amigos mayores que puedan estar de visita cómo utilizar Google Translate y Google Maps. Son herramientas invaluables para navegar por Japón.

HAZ TU TAREA antes de viajar. No faltan excelentes consejos de viaje para Japón. Uno de mis canales favoritos de YouTube es creado por Matcha_Samurai, que es una divertida fuente de información sobre Comportamiento y etiqueta japoneses. También puedo recomendar “Abroad In Japan” de Chris Broad, así como su canal de YouTube. Tanto Chris como Matcha_Samurai se deleitan en desmitificar muchos de los conceptos erróneos que tienen los extranjeros sobre la Tierra del Sol Naciente. Te reirás y aprenderás algo viendo sus videos.

¿Tienes alguna pregunta para el Answerman?

Nos encantaría responder a tus preguntas y, especialmente, fomentar preguntas inspiradas en recientes noticias y titulares. Sin embargo, LEA ESTO PRIMERO:
● COMPRUEBE LOS ARCHIVOS. A lo largo de los años, hemos respondido MILES de preguntas y es posible que ya hayamos respondido la tuya.
● No podemos decirte si un programa tendrá otra temporada ni cuándo, ni podemos ayudarte a ponerte en contacto con productores, artistas, creadores, actores o licenciantes.
● Envíe su pregunta solo una vez.
● Aceptamos preguntas únicamente por correo electrónico. (¡Las preguntas tuiteadas se ignoran!)
● Mantenga sus preguntas dentro de un párrafo.
●La dirección de correo electrónico es [email protected].

¡Gracias!

Categories: Anime News