¿Un personaje nuevo y potencialmente recurrente que podría ser humano? Eso lo convierte en un episodio inusual del Libro de los amigos de Natsume. Durante las últimas seis temporadas, al mismo tiempo que Natsume redujo su Libro de los Amigos, también hizo crecer su círculo social a un ritmo exponencial. Aunque la esencia de “Tookanya” trata sobre el juego principal entre humanos y yokai, la parte del episodio a la que seguramente volveré a referirme en el futuro involucra a Yorishima, el humano misántropo que tiene problemas con Natori y vínculos obvios con el yokai. mundo. Este episodio puede haber sido único, pero sentó las bases para episodios futuros en el estilo sutil que se ha convertido para mí en sinónimo del Libro de los amigos de Natsume en su conjunto.
¿Has notado que cada vez que los personajes en este programa dice”ayakashi”, los subtítulos traducen esta palabra como”¿yokai?”Es una peculiaridad interesante la forma en que la palabra prestada”yokai”se ha convertido en el lenguaje estándar para criaturas sobrenaturales, pero”ayakashi”es más oscuro. Así como tenemos fantasmas, demonios y espíritus en inglés, los diferentes tipos de apariciones tienen diferentes nombres en japonés. Es un recordatorio de que el Libro de los amigos de Natsume describe muchos tipos de yokai. Esta semana, los yokai en cuestión tienen una procedencia inusual: espantapájaros a los que se les ha dado vida con magia prohibida, aunque sin querer. ¿Te suena familiar? Si no, Natsume golpea al espectador en la cabeza un par de veces: su abuela Reiko, mientras creaba el Libro de los Amigos, no tenía idea de que su juego estaba atando a los yokai a la servidumbre eterna. Ella sólo se estaba divirtiendo. Aun así, el daño ya está hecho y los espantapájaros están aquí. En un juego establecido de yokai contra hombre, diez espantapájaros han apuntado a una mansión rodeada de campos de arroz, el mismo tipo que estos espantapájaros alguna vez protegieron. Pero en lugar de asustar a los pájaros, estos espantapájaros apenas sensibles intentan ahuyentar al dueño humano de la casa.
El instinto cuidadosamente perfeccionado de Natsume para lo sobrenatural lo llevó a investigar, pero su viejo amigo, el actor y exorcista Natori, ya estaba allí por invitación. Natori nunca rechaza la considerable fuerza de Natsume cuando se trata de preocupaciones espirituales, y Natsume pronto se une a la investigación. Cuando la pareja sigue el camino de los espantapájaros hacia las montañas, donde parecen retirarse entre sustos nocturnos, se encuentran con Yorishima, para disgusto de Yorishima. Nunca he confiado del todo en el resbaladizo Natori, por lo que encuentro que las deducciones de Yorishima son acertadas. No le gusta Natori y sospecha que Natsume es muy fuerte, sin mencionar que de alguna manera le resulta familiar. Después de ese par de observaciones, no hay razón para no creer que es un narrador confiable. Dado que Natori nota que Yorishima es mucho mayor de lo que parece, el episodio parece insinuar en gran medida que Yorishima conocía a Reiko, y es por eso que Natsume le parece familiar. ¿Qué tan bien conocía a Reiko? ¿Estamos viendo al abuelo de Natsume en persona?
Este episodio cumplió su propósito como vehículo para presentarnos al enigmático Yorishima, pero por lo demás fue regular. Dado que los espantapájaros simplemente intentaban asustar al residente de la casa como parte de un juego, no había nada como apuestas de vida o muerte. Tampoco hubo las vibraciones reconfortantes habituales que normalmente recibo de este programa. Los espantapájaros eran hombres de paja (literalmente) sin ninguna cualidad humana más allá de su inusual intento de encontrar un hogar. No eran como el yokai protector de la caja de la semana pasada, que adoraba a su diosa con obvio amor, ni la estatua del pájaro del primer episodio convertida en mini-Sensei, que anhelaba reunirse con su dueño humano. El Libro de los amigos de Natsume tiene más impacto cuando presenta sucesos sobrenaturales que nos recuerdan nuestra humanidad. Estoy esperando con ansias la intriga de la biblioteca de la próxima semana, que parece protagonizada por varios personajes recurrentes que me importan más que estos hombres de paja.
Clasificación:
La temporada 7 del Libro de los amigos de Natsume se está transmitiendo actualmente en Crunchyroll.
Lauren escribe sobre kits de modelos en Gunpla 101. Pasa sus días enseñándoles a sus dos pequeños Newtypes cómo llevar la paz a las colonias espaciales.
