Colección de historias cortas de manga de Nazuna Saitō lanzada en inglés en julio de 2023 Imagen a través del sitio web de Drawn & Quarterly
© Nazuna Saitō, Drawn & Quarterly
La Small Press Expo otorgó el domingo a Offshore Lightning, una colección de manga corto del autor Nazuna Saitō, el premio a la Colección Sobresaliente en sus Premios Ignatz 2024. La colección fue nominada junto con Buzzelli Collected Works Vol. 1: The Labyrinth, Complete and Utter Malarkey, Gender Studies: The Confessions of an Accidental Outlaw y Resenter.
Drawn & Quarterly publicó Offshore Lightning en julio de 2023. El libro incluye los trabajos anteriores de Saitō, así como las historias”In Captivity”y”Solitary Death Building”, que debutaron en 2012 y 2015, respectivamente.
Un extracto de la solicitud de Drawn & Quarterly dice:
Historias como “Compre comida para perros y váyase a casa” y “Offshore Lightning” se centran en hombres de mediana edad atrapados en un ciclo de autocompasión y autorreflexión. Saito se burla suavemente de su angustia y egoísmo mientras captura el patetismo de estos hombres mientras reviven amistades de la infancia y amores perdidos. Por el contrario, “In Captivity” sigue a tres hermanos que visitan a su madre enferma, que está sucumbiendo a la demencia y está resentida por su pérdida de agencia. Los hermanos dan un paseo mientras intentan equilibrar el doloroso legado de su personalidad cáustica con el intento de honrar a esta mujer al final de su vida. “Solitary Death Building” documenta un elenco excéntrico de ancianos chismosos mientras la muerte desciende sobre el complejo de viviendas donde todos viven.
Saito debutó como creadora de manga cuando tenía 40 años, ganando el premio Big Comic Newcomer Award de Shogakukan con su historia”Dahlia”en 1987. Ella publicó“Solitary Death Building”(“Bocchi Shi no Yakata”) en la revista Big Comic Original de Shogakukan en diciembre de 2017. La historia fue nominada en el 28º Premio Cultural Anual Tezuka Osamu de este año.
Los premios Ignatz, que llevan el nombre del personaje del cómic fundamental de George Herriman, Krazy Kat, reconocen”logros sobresalientes en cómics y dibujos animados”. Un jurado de caricaturistas crea una papeleta cada año y luego los asistentes a Small Press Expo votan sobre los nominados. El evento de este año se celebró del 14 al 15 de septiembre en Bethesda, Maryland.
La colección de manga independiente Glaeolia 2 de Glacier Bay Books ganó el premio en la categoría”Antología excepcional”en los Premios Ignatz 2021.
Fuente: sitio web
de Small Press Expo.
