.tabla-de-esta-semana-en-anime.participantes td { text-align: center; peso de fuente: negrita; tamaño de fuente: 13px; ancho: 20% }.tabla-de-esta-semana-en-anime.participantes img { display:block; ancho: 100%; altura: automático; }.esta-semana-en-anime.izquierda.esta-semana-en-anime.esta-semana-en-anime.derecha.esta-semana-en-anime.mobile-mode-1.esta-semana-en-anime.left,.mobile-mode-1.esta-semana-en-anime.esta-semana-en-anime.left.img,.esta-semana-en-anime.right.img,.esta-semana-en-anime.left.img img,.esta-semana-en-anime.right.img img { ancho: 400px; ancho máximo: 100%; altura: automático; }
Esta semana, Steve y Chris utilizan todo el fiasco de la adquisición de Dirty Pair Kickstarter/Crunchyroll para investigar la relación entre el crowdfunding y el anime.
Descargo de responsabilidad: los puntos de vista y opiniones expresados por los participantes en este chatlog no son los puntos de vista de Anime News Network.
Gene Shaft está en Tubi, mientras que Dirty Pair está en Crunchyroll.
Chris
Steve, parece que cada dos semanas estoy lanzando otro plan para ganar dinero para recomprarnos a Kadokawa. Y éste no es diferente. Imagínese esto: TWIA lanza un plan de financiación colectiva para un nuevo lanzamiento de un anime antiguo que los fanáticos están esperando. Esperamos un rato y, mientras no miran, ¡embolsamos el dinero y nos dirigimos a la frontera! Conseguimos el dinero que necesitamos y todos olvidan convenientemente que les prometimos Gene Shaft: Evolved Edition.
Consiguen el eje genético, tontos.
Steve
No estoy tan seguro, Chris, sabes que no podemos molestar a los fanáticos de Gene Shaft en nuestra audiencia. No creo que podamos darnos el lujo de perder a esos siete lectores.
Pues bien, se me acabaron las ideas. Si ni siquiera un amable programa de Kickstarter puede ganar dinero hoy en día, parece que mi única otra opción será vender finalmente mis DVD de Dirty Pair ya que, de manera relacionada, probablemente no vayan a funcionar. su valor en el corto plazo. 
Ahora Sé que ha habido mucho alboroto recientemente sobre esos elegantes Blu-rays llamados Dirty Pair que han sido desaparecidos. durante algunos años, pero sé de buena tinta que ya están en tránsito y han sido entregados a un equipo de mensajeros experimentados y confiables. ¿No me crees? Tengo una foto de ellos aquí mismo. 
Dado Por la forma en que suelen terminar las misiones de Kei y Yuri, tal vez sea mejor que nunca aterricen en nuestro planeta. 
La campaña fue un éxito rotundo: recaudó más de 700 000 dólares de patrocinadores (incluido un servidor), reclutó actores de doblaje clásicos que habían doblado a los personajes en los lanzamientos de OVA y transmitió actualizaciones constantes.
Hasta que ya no lo fueron. Tres años y una adquisición de Crunchyroll después, algo… de ansiedad ha comenzado a surgir en las últimas semanas.
Esto no es una inquietud nueva de ninguna manera: los patrocinadores expresaron escepticismo tan pronto como Crunchyroll compró Right Stuf (y, por extensión, Nozomi). El día de, la campaña publicó una actualización para tranquilizar a los patrocinadores. Oh, sí, ha sido un poco loco ver cada intento de participación de Crunchy en las redes sociales en los últimos días citado en mi feed con algún tipo de mención sobre lo que hicieron con nuestros 700 mil dólares. Y realmente, el silencio de radio de la caja naranja frente a todo eso hace que esto me preocupe aún más. Al menos cuando cambiaron los escaparates y los pedidos de las personas para los sets de Dirty Pair no se transfirieron, hubo intentos de responder tickets y preguntas de soporte. 
Hoy, todo lo que tenemos es una página de pedidos abierta heredada en lo que queda de Right Stuf. Como dijo Sevakis, la última vez que escuchamos algo sobre esto fue en mayo. 
I Yo no soy un partidario, pero de todos modos, la falta de comunicación y transparencia es irritante y no me sorprende que fomente tanto resentimiento. También tenemos que considerar que el peor de los casos, es decir, que Crunchyroll abandone la campaña, está bien según las políticas de Kickstarter. Puede leer una no explicación empalagosamente corporativa sobre su ayuda. página si lo desea. Este es técnicamente un componente aceptado de Kickstarters. Colocan”Riesgos y desafíos”en el cuerpo principal de casi todas las campañas por una razón. Pero creo que estos estándares tienen capas, y tener que abandonar un proyecto es más comprensible para algo como un estudio de cómics independiente subdesarrollado que se ha vuelto loco, y no tanto para el nombre más importante en licencias de anime que simplemente necesitaba sacar un proyecto cuando ya parecía estar encaminado. 
<¡Especialmente porque los lanzamientos de anime Kickstarted han demostrado funcionar muchas veces!
Y, en ese sentido, creo que este fiasco de Dirty Pair es un microcosmos ordenado de cómo tanto Kickstarter como las actitudes de las personas han cambiado desde la llegada del crowdfunding en línea. Este es un espacio al que yo, personalmente, me acerqué con mucho optimismo en su día. ¡Me entusiasmaban los proyectos de Kickstarter! Han pasado más de cuatro años desde la última vez que me comprometí con uno. ¿Qué pasó?
Definitivamente es una locura mirar atrás y encontrar algunos contrastes directos con lo que los fans de Pair están pasando en este momento. En 2016, Funimation (que terminó absorbido en Crunchyhole) usó Kickstarter para financiar su nuevo doblaje de The Vision of Escaflowne. ¡Lo terminaron y lo lanzaron en menos de un año!
Si te preguntas cómo la trayectoria de Kickstarter comenzó a ser tendencia después de eso, bueno, el año siguiente, Mighty no. 9 sucedieron.
Incluso antes de eso, el primer anime Kickstarter en el que contribuí (y también podría ser el primer anime Kickstarter que se me ocurre, punto) fue Kick-Heart, un cortometraje sobre lucha libre y sadomasoquismo. Azota. Son látigos irlandeses. 
Ahora, este fue un proyecto donde El crowdfunding tenía mucho sentido. Las productoras no se apresuraban (ni se apresuran) a financiar cortometrajes. Masaaki Yuasa aún no era un nombre”familiar”en 2012, pero tenía seguidores devotos de bichos raros (hola) que amaban su estilo. Había cierta confusión en esto. Tenía ese espíritu indie. Esa era la razón de ser de Kickstarter en su día: permitir que los creadores más pequeños obtuvieran fondos directamente de una audiencia potencial para darle vida a algo sin necesidad de depender de los principales editores.
Eso hizo que fuera extraño que varios de dichos editores importantes Comencé a usar Kickstarter más como una plataforma de pedidos anticipados glorificada.
Y no es que no hubiera razones legítimas para esa evolución. Resulta que hacer cosas cuesta mucho dinero y, si eres un creador independiente sin mucha experiencia, es fácil subestimar tu presupuesto. Incluso si puedes convencer a muchas personas para que te aporten 20 dólares, para terminar un proyecto, es posible que necesites un orden de magnitud más de dólares en tu bolsillo. Muchos Kickstarters de videojuegos, por ejemplo, solo recaudaron una fracción de su presupuesto a través del crowdfunding. Después de eso, utilizarían el éxito de su campaña para solicitar la mayor parte de su financiación a editoriales más tradicionales. Eso no es exactamente lo que yo llamaría deshonesto, pero va en contra del espíritu del asunto.
Se ve que la invasión del territorio por parte de la corporación continúa hasta el día de hoy. Ablaze es una editorial de manga de tamaño sólido en el mercado en estos días. Pero aparte de sus otros lanzamientos habituales, optaron por Kickstarter.”hacer campaña”para traducir y publicar Gannibal de Masaaki Ninomiya.
¿Ablaze realmente pensó que la sensibilidad de Gannibal lo convertiría en un manga más especializado que otros manga que habían publicado? ¿O fue sólo una maniobra para posicionarlo de esa manera? No estoy dentro, así que no lo sé.
Sin embargo, sí sé que el cronograma de este también se deslizó un poco antes de lanzarlo.
Quiero decir, los errores de programación y las funciones arrastradas terminaron siendo parte del curso para la mayoría de los Kickstarters. Después de un par de promesas, descubrí que esas estimaciones de entrega eran a menudo tremendamente optimistas. Tengo una campaña en mi lista con un retraso de aproximadamente una década, pero ese es el caso extremo. No me importan los retrasos si hay transparencia y eventual entrega. Little Witch AcadeKaren: The Enchanted Parade, por ejemplo, terminó con varios meses de retraso, pero la gente de Trigger proporcionó actualizaciones mientras tanto y el producto final fue maravilloso y adorable. Estoy increíblemente celoso de eso. Yo mismo me perdí esos. Hombre, ¿a quién tengo que tirarle dinero ahora para que los viejos cortos de Little Witch AcadeKaren se puedan volver a ver correctamente? Todavía estoy esperando una colección física de la serie de Netflix. Ser fan de La Pequeña Bruja es sufrir. Eso es, como dijiste, parte de los altibajos épicos, los triunfos y derrotas de los lanzamientos Kickstarting de los creadores de anime. A veces obtienes un par de cortos increíbles de Trigger que derivan en una serie igualmente sorprendente. Otras veces le arrojas un montón de dinero a Kenichi Sonoda y cuatro años después obtienes… lo que sea que fuera Bean Bandit. 
Ese fue definitivamente un patrón durante un buen tiempo en todos los medios de Kickstarted. Obtendrían un titán de la industria (o”titán”) que no había hecho nada digno de mención en años o décadas vinculado al proyecto, usarían su nombre para obtener apoyo y, finalmente, entregarían un producto decididamente mediocre que le recordaría por qué no lo habían hecho. Para empezar, no he estado trabajando recientemente. El mejor ejemplo de esto es definitivamente el ya mencionado Mighty No. 9.
La historia completa de Mighty No. 9 es demasiado larga y un poco fuera de la timonera de esta columna, pero si de alguna manera no está familiarizado con Para conocer los detalles espantosos de ese, hay muchas fuentes disponibles. Aunque más sobre el tema, vale la pena señalar que uno de los muchos subproyectos de la posible gira de regreso de Keiji Inafune, la versión anime de Red Ash, en realidad fue financiado y lanzado exitosamente donde su versión del juego falló.
No sé si ya puedes verlo en cualquier lugar, pero aún así.
El punto más importante aquí es que Kickstarter, como todos los productos del evangelismo tecnológico de la década de 2010 que buscaba alterar el status quo, eventualmente se convirtió en un brazo más de ese status quo. Ciertamente, todavía se están presentando proyectos interesantes y rudimentarios, pero el diseño del sitio fomentó proyectos más grandes y seguros que podrían generar ingresos mayores y más confiables para Kickstarter. Así es como se obtienen políticas que supuestamente protegen al pequeño, cuando en realidad ahora protegen a uno de los conglomerados de medios más grandes del negocio.
Además, como todos los grandes nexos de disrupción, Kickstarter también se convirtió en un imán para las estafas.
Oh, vamos, ¿qué podría haber sospechoso de que una empresa pidiera 50.000 dólares para licenciar todo el anime? Dios, fue tan divertido. Todo el crédito donde corresponde, Kickstarter cerró esa mierda y ahora lo único que ves cuando vas a la campaña es la carta de infracción de derechos de autor. Eso es hilarante.
Al mismo tiempo, sí, es alucinante pensar que Anime Tube podría haber iniciado su campaña en primer lugar. Un descuido increíble. Me imagino que las cosas probablemente sean aún peores ahora con la IA generativa arrojando montones de basura por todas partes. Me pregunto si a Kickstarter le importa siquiera moderar todo eso.
Es frustrante porque puede desplazar los tipos de proyectos centrados en los creadores que Kickstarter, aparentemente, fue diseñado para mejorar. Estoy aquí viendo la película de mi amigo inspirada en Cowboy Bebop. El proyecto RPG apenas logró unos cientos de patrocinadores para llegar a la meta de una entrega, mientras que”Anime Tube”de alguna manera acumuló más de cien mil dólares antes de ser abofeteado.
¿Y eso por no hablar de cómo estafas como Anime Tube o las dudas actuales sobre la gestión de Crunchyroll del lanzamiento de Dirty Pair podrían afectar la fe y el interés en los lanzamientos Kickstarted de otros editores más medianos en el futuro.
Quiero decir, ¡lo tienen para mí! La mayoría de las campañas a las que me comprometí a lo largo de los años funcionaron bien, pero mi percepción general de Kickstarter se volvió más escéptica a medida que el sitio crecía y atraía a productores más cuestionables. No tenía ninguna razón para no confiar en la campaña Dirty Pair cuando estaba activa (no había tenido más que buenas experiencias con Nozomi), pero todavía tenía ese sentimiento molesto en el fondo de mi mente. Cuando vi que ya estaba financiado (y algo más), pensé en comprar los Blu-rays cuando estuvieran terminados. Realmente ya no me importaba ser un”patrocinador”.
Ese es un punto. Incluso los licenciantes que se han convertido en clientes habituales de Kickstarter, en particular la institución de larga data AnimEigo, son lo suficientemente confiables en el apoyo que reciben sus lanzamientos que puedes esperar que puedas obtener una edición de su último Blu-ray en su tienda web más adelante, incluso si no te comprometas. Demonios, pronto tendremos un lanzamiento actualizado de su Riding Bean Blu-ray en el horizonte, no se requiere Kickstarter. 
Atrás En su día, ciertamente tuve cierta satisfacción al ver mi nombre inmortalizado en un sitio como este (ctrl+f”vestenet”).
Pero hombre, ya no necesito más postales ni fondos de pantalla digitales ni agradecimientos especiales ni pequeñas chucherías con licencia. Estoy bien con uno o dos discos de silicona en una modesta caja de plástico que se pueden enviar dentro de unos días hábiles después del cargo en mi tarjeta de crédito. Estoy aburrido ahora.
¡Ser aburrido es justo! Después de todo, tenemos un espacio limitado en nuestros estantes para baratijas. En teoría, la versión renovada de Nozomi de Dirty Pair te habría beneficiado tanto a ti como a los superfans como yo, que rompimos el botón de compromiso tan pronto como subió. En teoría, estos nuevos discos denominados Dirty estarían disponibles de manera tan persistente en el editor durante tanto tiempo como los viejos DVD que regularmente tenían descuento de Right Stuf. Y bueno, incluso consiguió que la serie de televisión se transmitiera en Crunchyroll, después de tanto tiempo. 
Pre-adquisición, eso podría haber parecido una muestra de buena fe. ¡Al menos eso es algo! Aún así, tal vez el crowdfunding tenga aplicaciones inherentemente limitadas en la esfera del anime. Voy a regresar de nuevo, pero AnimeSols pareció hacer todo bien. Fueron tras títulos especializados. Te permiten transmitir el anime de las campañas. Los discos eran bonitos y tenían un precio razonable, y podías comprarlos en Right Stuf una vez que estuvieran totalmente financiados. AnimeSols era especialmente querido para mí porque fueron los primeros en darle a Dear Brother un set físico en los EE. UU. Y todavía cerraron después de unos pocos años. Eso precede al campo voluble en el que se ha convertido hoy el mercado del anime físico. La adquisición de Right Stuf/Nozomi por parte de Crunchyroll no solo interrumpió el Kickstarter de Dirty Pair, parece que pudo haber echado a perder varios otros planes de video casero que la compañía había preparado, como su anuncio de Macross Blu-rays. 
Sirve uno para Nick.
Macross simplemente no puede tomar un descanso en este lado del Pacífico. Se espera, sin embargo, que esta reciente oleada de protestas públicas obligue a CR a hacer lo correcto, al menos por el bien de las relaciones públicas. Después de todo, si una multitud puede unirse para financiar un anime, entonces esa misma multitud ciertamente puede unirse para intimidar a un gran monopolio naranja. La mejor parte es que hacer esto último no cuesta nada.
Como hemos visto la semana pasada, eso ya parece estar sucediendo. Difícilmente podemos @ Crunchyroll en una columna tan bien como lo podemos hacer en las redes sociales, pero espero que nuestras malas palabras sobre ellos los animen a al menos abrir los canales de comunicación en nombre de la responsabilidad. Más allá de eso, recomiendo plenamente que se sigan haciendo menciones en las partes de los carteles. Miren, mi nombre también está en esa lista de patrocinadores, participaré en cualquier hashtag o campaña de correo electrónico que se les ocurra. 
Y En caso de duda, opte por el viejo y confiable: el Ratio. Diles que Kei te envió. 
