Parece que Torako Koshi se encontró con un ciervo hiperrealista dentro de la casa club al comienzo de este episodio. Ahora, mientras Koshitan está bastante sorprendida al ver un ciervo dentro del club, sospecha algo…
Tú Mira, Koshitan cree que Noko Shikanoko está dentro de ese ciervo. ¿Qué es esto, una deerception en la que una chica ciervo como Nokotan está dentro de un traje de ciervo hiperrealista?
Bueno, entonces parece que Koshitan tendrá que hacer algo para detener esta farsa.
Y eso sería interpretar una canción sobre su vida anterior. como un delincuente. Por cierto, esta es la escena en la que Shikanoko Nokonoko Koshitantan se hizo famoso y reproduce el tema de apertura en bucle.
Aunque tengo que decir que la canción de Koshitan es un poco cursi, no creo que este ciervo muerda el anzuelo. Lo peor de todo es que alguien podría ver pronto el lado vergonzoso de Torako Koshi.
Oh, espera, parece que cierta chica venado lo vio todo cuando llegó Noko Shikanoko. Supongo que Koshitan se equivocó al decir que Nokotan está dentro de ese ciervo hiperrealista.
Pero sí, la vida de Koshitan está arruinada ya que ella y Nokotan pronto se convertirán en estudiantes de tercer año en la escuela secundaria Hinominami, ¡lo que significa que tendrán nuevos estudiantes!
Y comencemos con la presentación de esta estudiante de primer año en particular, tal como es. durmiendo frente a la puerta de la casa club. Me pregunto si este estudiante todavía está vivo.
Oh, espera, la estudiante de primer año en realidad está viva cuando se presenta como Meme Bashame. Por supuesto, la llamaré Bashame ya que, después de todo, es su apodo.
Entonces, la razón por la que Bashame está durmiendo frente a la casa club es porque se unirá al Deer Club para cierta persona.
No, no es Koshitan sino Nokotan, quien salvó la vida de Bashame ofreciéndole unas galletas de ciervo.. Estoy realmente sorprendido de que Nokotan se haya convertido en un buen samaritano para este episodio.
Oh, sí, hay otro estudiante que se une al Deer Club ya que Anko Koshi llegó como estudiante de primer año a la escuela secundaria Hinominami. Está muy emocionada de conocer a su hermana.
Sin embargo, parece que Koshian está planeando asesinar Bashame tan pronto como la nueva estudiante intenta robarle a su hermana. ¡Esperemos que no suceda!
Pero de todos modos, parece que el Deer Club tiene dos miembros y aunque espero que aparezcan más, parece que la vida de Koshitan será caótica ya que ella se hará cargo de Nokotan y Bashame. Sin embargo, la fatalidad acecha en el horizonte…
Resulta que al consejo estudiantil no le hace gracia que exista el Deer Club y planea cerrarlo. Bueno, entonces parece que Koshitan tendrá una dura batalla por delante para salvar al club de la disolución, ¡nos vemos la próxima vez!
