Ranma 1/2 06
らんま1/2

Spoiler-Zusammenfassung/Synopsis

Frau Ranma beobachtet, wie ein Mädchen aus einer anderen Schule bandagierte Mädchen aus seiner Schule angreift. Die weibliche Ranma hindert das Mädchen daran, die besiegten Mädchen weiter zu schlagen. Nachdem das Mädchen die Stärke der weiblichen Ranma entdeckt, identifiziert sie sich als Kodachi, die schwarze Rose, und geht. Die Mädchen kommen zu Akane und flehen sie um Hilfe an. Sie erklärt sich bereit, sie beim bevorstehenden Kampfsport-Turnwettbewerb zu vertreten.

Akane beginnt mit dem Training mit Ranma beobachten. Ryouga taucht als Schwein P-chan auf. Er verwandelt sich in Ryouga und willigt ein, Akane bei ihrem Training zu unterstützen. Allerdings ist Akane immer noch schlecht darin. In dieser Nacht taucht Kodachi auf, um Akane anzugreifen. Sie schafft es, sich zu behaupten, doch ihr Bett wird dabei zerstört. Kodachi ist beeindruckt und schwört, zurückzukehren. Draußen trifft sie auf den männlichen Ranma und verliebt sich in ihn. Durch Täuschung lähmt Kodachi Ranma und küsst ihn, wird aber von Akane vereitelt.

Am nächsten Schultag taucht Kodachi auf und greift Akane an. Der Kampf endet, als sie Ranma sieht und sich um ihn schmeichelt. Kuno kommt heraus und nach einem kurzen Zusammenstoß mit Ranma sieht er das Mädchen und verkündet, dass er mit ihrem Match einverstanden ist. Es stellt sich heraus, dass Kodachi Kunos Bruder ist. Ranma verkündet, dass Akane sein Verlobter ist. KUNO Kodachi beschließt, dass sie Ranma mitnimmt, wenn sie gewinnt, womit ihr Bruder einverstanden ist.

Ranma beschließt, Akane beim Training zu helfen. Allerdings verstaucht sie sich den Knöchel und muss aufgeben. Dann betrachten Akane, Kasumi und Nabiki Ranma als Antwort.

Gedanken/Rückblick

Das klassische Oojousama, komplett mit dem Markenzeichen Oojousama Das Lachen kehrt in Ranma 1/2 06 zurück. Weißt du, ich versuche zu überlegen, ob es in letzter Zeit einen Anime-Titel gegeben hat, in dem die Ojousama-Figur dieses falsche, spöttische Lachen ausführt. Da es schon eine Weile her ist, musste ich schmunzeln, als ich hörte, wie Kodachi es zum ersten Mal seit Ewigkeiten wieder tat. Ich kann mich an eine Zeit erinnern, als mir dieses Lachen auf die Nerven ging. 😅

Es gab noch zwei weitere urkomische Momente. Das erste war Ryouga, als P-chan mit Soun, Akanes Vater, in das warme Bad sprang. Er verwandelte sich vor Souns Augen. Ich konnte mich überhaupt nicht an diesen Moment erinnern, also brachte er mich zum Lachen. Allerdings frage ich mich auch, warum er P-chan nicht daran hindert, mit Akane zu schlafen.

Der letzte Moment der Heiterkeit kam für mich, als Ranma Kodachi versehentlich mit dem Wasserkocher auf den Kopf schlug sie verliebte sich in ihn. Natürlich versucht Crunchyroll, dies zu KÖNNEN, indem er „Ranma-sama“ in „Mein Ranma“ verwandelt, denn das macht verdammt noch mal Sinn. 😑 Diese Untertitel sind bereits purer Müll, und irritierende Momente wie dieser machen den Spaß zunichte.

Abgesehen von der Schimpftirade sind die Dinge so angelegt, dass die weibliche Ranma gegen Kodachi kämpfen muss. Aber da es so viele Jahre her ist, dass ich die OG-Anime-Adaption gesehen habe, kann ich mich nicht erinnern, wie sich die Dinge entwickelt haben. Abgesehen von albernen „Lokalisierern“ bin ich irgendwie gespannt, was als nächstes passiert.

Abschließende Gedanken und Fazit

Am Ende, Ranma 1/2 06 ist eine lustige Episode, die die Rückkehr des Oojousama-Lachens markiert.

Sie können zum Ende springen und eine Antwort hinterlassen. Pingen ist derzeit nicht erlaubt.

Categories: Anime News