「その道を紅く染めて」 (Sonomichi o akaku somete)
„Stain the Road Crimson“
Letzte Woche habe ich viel darüber geredet die Entwicklungsgeschichte von Utawarerumono und die Tiefe, die hinter dieser Anime-Adaption steckt. Ich denke, es ist wichtig, dass alle Zuschauer, die Utawarerumono: Futari no Hakuoro betreten, vollständig verstehen, dass hinter diesem Ding drei ganze Videospiele stehen, dass sich die Entwickler sehr um den Titel kümmern und dass sie dies offensichtlich von ihrem Publikum erwarten Pflege auf ähnlichem Niveau. Wie immer deutlicher werden wird, gibt es eine Menge Darstellungen und Charakterisierungen, die gemacht wurden und nicht überarbeitet werden, und wenn Sie nicht bereits richtig investiert sind, wird Utawarerumono Ihnen keine Dividenden zahlen. Es ist jetzt zu spät für jede Art von geschäftlichem Pitch und dieser Anime weiß das ganz klar, er wird sich nicht einmal darum kümmern.
Auf einer Ebene liegt das daran, dass Utawarerumono eine Geschichte ist, die auf sich selbst aufbaut. Es hat eine große Anzahl von Charakteren, die einen seit Jahrzehnten schwelenden geopolitischen Konflikt bekämpfen und einen Willen tragen, der über mehrere Generationen weitergegeben wurde, auf einem Kontinent mit mehreren Kulturen, die dennoch alle eine einzige Mythologie teilen, die aus einem allumfassenden Weltgeheimnis stammt. Wie die Geschichten sagen, ist es einfach nur mit Dingen gefüllt, die Art, die am besten über mehrere Iterationen des IP absorbiert wird. Und es ist die Art langer Geschichten, dass einige Konzepte zu Axiomatik werden – wir akzeptieren ihre Wahrheit genauso aus Vertrautheit wie alles andere, und wenn wir sie nicht akzeptieren, bleibt die Geschichte stecken. Es ist wie Kalkül – wenn wir nicht schon Algebra 101 gelernt haben, wird es nichts bedeuten.
Auf einer anderen Ebene liegt es auch daran, dass es in Utawarerumono um Krieg geht und es schwierig ist, Krieg kritisch zu diskutieren, ohne zu graben ins Detail. Sicher, es kann die Mechanik des Krieges oder die Kriegsmaschinerie darstellen, aber Utawarerumono möchte wirklich, dass wir uns deswegen schlecht fühlen. Es will mehr sein als eine verherrlichte Nachrichtenmeldung über den Krieg; es will, dass wir nach Landstrichen, auf den Kopf gestellten Leben, getöteten Söhnen tasten. Sogar das Feuer und der Tod, obwohl objektiv schrecklich und auf einer gewissen Ebene schrecklich anzusehen, haben Schwierigkeiten, uns auf persönlicher Ebene zu erreichen. Ich bin ehrlich zu Ihnen, irgendwann sind die Körperzahlen namenloser Mooks. Klonarmeen, die aufeinanderprallen, treffen einfach nicht wirklich zu. Was Utawarerumono wirklich tun möchte, ist Trauer darzustellen, und wir können diese Trauer nicht wirklich fühlen, wenn wir nicht mit diesen Charakteren und dem, was sie verloren haben, im Einklang sind.
Das bedeutet jedoch, dass alles, was nicht Es sollte gut sein, sich nicht mit diesen Themen zu beschäftigen, und damit meine ich den Dinosaurierkampf. Dies war eindeutig ein Erbe des Videospiels. Während es im Spiel als würdiger Gameplay-Höhepunkt diente, hat es keinen großen Zweck als narrativen Höhepunkt, abgesehen davon, dass es einigen Schurken der dritten Stufe als bequemes karmisches Ende dient. In Anime-Form war es mehr oder weniger nur ein Monster der Woche, auf das unsere Besetzung abwechselnd ihre Spezialangriffe entfesseln konnte (übrigens auch besser in Videospielform). Ich glaube nicht, dass wir im Jahr 2022 wirklich einen Anime brauchen, der so sehr in die 90er passt.
Stattdessen hätten wir mehr Zeit mit Maroro verbringen können, der in dieser Episode als echtes Gegenstück zu Oshtor dient (als I wird den Charakter nennen, den Haku spielt). Hier kommt all diese vorherige Charakterisierung ins Spiel. Maroro wird als eigenständiger gelehrter Taktiker bezeichnet, aber wir sehen ihn nie so effektiv. Die zunehmende Folgerung ist, dass dies daran liegt, dass er weder den Appetit noch die Konstitution für Krieg hat, wo sein Mitgefühl und seine Schüchternheit bestenfalls Luxus und schlimmstenfalls Belastungen sind. Indem wir Oshtors Folie spielen, sehen wir, dass Oshtor nicht wirklich falsch liegt; sein Sieg spricht für sich. Aber Mamoro liegt auch nicht wirklich falsch; Haku hat im Moment keine Zeit, um seinen toten Freund zu trauern oder über Methoden nachzudenken, aber unter der Maske kümmert er sich tatsächlich sehr darum. Und vielleicht noch wichtiger ist, dass wir uns als Zuschauer darum kümmern sollen, dass er sich sorgt, und vielleicht um diese Menschheit trauern, die das erste Kriegsopfer ist.