Ich werde nicht hier sitzen und zu Recht argumentieren, dass es entweder ein Argument für oder gegen diesen Anime ist, dass sein geschätzter Held eines Protagonisten – der legendäre Krieger, der die Zeit selbst überschritten hat, um alle zu retten – Kyle heißt. Verdammt… Kyle. Aber es hat etwas so Komisches, wenn die Leute in diesem generischen Fantasy-Setting ihren tapferen Retter in höchsten Tönen lobpreisen und Dinge sagen wie: „Du hast die Hydra getötet, die Prinzessin gerettet und einen Dämon getötet – ein Hoch auf den legendären Helden Kyle!“ Ich möchte nicht alle Kyles da draußen hassen – ich schwöre, ich hasse den Namen Kyle nicht, es ist ein vollkommen guter Name – aber Sie verstehen doch sicher, was ich meine, oder? Durch die unbeabsichtigte Komik, wie irritierend einfach der Name „Kyle“ ist, verleiht es der ganzen Show eine etwas unseriöse Note – und es lässt einen scherzhaft über eine bestimmte Möglichkeit nachdenken, wie seine Feinde ihn begrüßen könnten.
Um es zu betonen: Ich versuche es nicht argumentieren ernsthaft, dass der tapfere, heldenhafte Protagonist dieser Serie, dessen Name so wunderbar unpassend ist wie „Kyle“, es wert ist, in Betracht gezogen zu werden, wenn man versucht, die Serie als Ganzes zu bewerten. Und dennoch kann ich nicht anders, als es zu erwähnen, denn „Hehe, der Protagonist heißt Kyle“ ist wahrscheinlich der wiederkehrendste Gedanke, den ich zu diesem Anime hatte, als ich ihn sah. Nicht, weil ich dachte, dass sie jedes Mal, wenn sie seinen Namen sagten, seinen Namen sagten (obwohl ich es tat), sondern vielmehr, weil es mir nicht viel anderes übrig ließ, an dem ich im Geiste herumkauen konnte.
New Saga ist im Kern ein weiterer gewöhnlicher Power-Fantasy-Adventure-Anime. Das Einzige, was es vielleicht von seinen (vielen) Mitbewerbern unterscheidet, ist jedoch die Art und Weise, wie unser Protagonist – der oben erwähnte Kyle – seine Macht erlangt. Nämlich durch eine zufällige Zeitreise, die ihn gerade weit genug zurückschickt, um etwas gegen die Hölle zu unternehmen, die bald durch Dämonen über seine Heimatstadt hereinbrechen wird. Kyle ist also nicht so etwas wie der typische plötzliche Gewinn einer übermächtigen Waffe oder Fähigkeit, sondern er verfügt über das Wissen darüber, was passieren wird, wenn er den Dingen ihren natürlichen Lauf lässt – aber natürlich auch darüber, wo er bestimmte nützliche Ressourcen finden könnte. Diese Ressourcen helfen ihm auf seinem Weg, alle erheblich zu retten, aber dennoch.
Die Idee, hier Zeitreisen zu nutzen, ist auf dem Papier cool. Aber in der Praxis nutzt die Show es kaum. Nach dieser ersten Episode sehen wir die meiste Zeit, wie Kyle sich auf sein zukünftiges Wissen bezieht oder auf andere Weise versucht, es zu nutzen, und es ist etwas völlig Neues, das in diesem Moment auf das Publikum einwirkt. Das passiert so oft, dass es nachlässig wirkt – als ob die Serie seine Erinnerungen und das, was wichtig ist, erfindet und die Geschichte als Ganzes im weiteren Verlauf. Wie um das auszugleichen, gibt es in New Saga immer wieder Versuche, die Welt aufzubauen und ein bisschen politische Intrigen mit sich zu bringen, aber nie mit einem nennenswerten Ergebnis. Es wird so schnell erklärt und wird normalerweise genauso schnell irrelevant, wie es erschien.
Eine bessere Besetzung von Charakteren hätte es vielleicht leichter gemacht, das alles zu ignorieren, aber unsere Hauptcharaktere sind im besten Fall langweilig (Kyle, Sildonia und die obligatorischen Mädchen, die in Kyle verknallt sind) und im schlimmsten Fall geradezu nervig (Theron). Sie sind alle ein und dasselbe, starre Wort: „Protagonist“, „ist in Kyle verliebt“, „geil“, „ist auch in Kyle verliebt“, „mag Snacks“ und so weiter. Und ihr zugewiesenes einzigartiges Merkmal ist mehr oder weniger alles, was sie in der Persönlichkeitsabteilung erhalten. Und wenn Sie gehofft haben, dass dies durch eine Hintergrundgeschichte oder Charakterentwicklungsbögen ausgeglichen wird, müssen Sie sich woanders umsehen – hier gibt es praktisch nichts davon. Mit anderen Worten: Was man sieht, ist leider auch das, was man in „New Saga“ bekommt.
Und was würde zu dieser unscheinbaren Show mehr passen als der ebenso unscheinbare Produktionswert? Die Musik, die Animation, die Sprachausgabe – nichts davon sticht wirklich heraus, weder im Guten noch im Schlechten. Wenn es jedoch um Dub vs. Sub geht, würde ich Sub einen kleinen Vorsprung geben, schon allein deshalb, weil Kyle die meisten Dialoge hat und ich Kyle von Yūma Uchida dem von Kyle (ha) Igneczi vorziehe. Die Regie könnte unterdessen etwas Arbeit gebrauchen – insbesondere was die Kämpfe angeht. In New Saga gibt es in der gesamten Serie eine ganze Reihe von Schlachten, von denen einige größer und wichtiger sind als andere. Aber egal, ob es sich um ein kleines Handgemenge oder ein ausgewachsenes Duell handelt, die Regie tut dieser Serie einfach keinen Gefallen. Die Kamerawinkel schwanken in der Regel von langweilig bis wenig schmeichelhaft und würden den Reiz wirklich beeinträchtigen, wenn überhaupt welche vorhanden wären. Aber zum Glück haben die Kämpfe selbst selten (mir fällt eine einzige Ausnahme gegen Ende der Serie ein) irgendetwas ein, das sie von vornherein spannend oder wirkungsvoll wirken lässt, etwa eine aufregende Kampfchoreographie oder viel visuelles Flair, also haben wir zumindest nicht viel verloren, schätze ich.
Zeitreisen sind eine coole Möglichkeit, sich einem Power-Fantasy-Anime zu nähern, aber schlechtes Schreiben verhindert, dass New Saga jemals das Gefühl hat, sein volles Potenzial auszuschöpfen. Und in Ermangelung jeglicher anderer Eigenschaften, die den Leuten hätten helfen können, darüber hinwegzusehen – etwa eine lustige Besetzung von Charakteren oder Hype-würdige Kampfszenen – bleibt dieser Anime ohne einprägsame Qualitäten. … Nun, abgesehen von der Tatsache, dass der mächtige Name, den es seinem glorreichen und allmächtigen Helden verlieh, von allen möglichen Namen, dem verdammten Kyle.
Die in diesem Artikel geäußerten Ansichten und Meinungen sind ausschließlich die der Autoren und geben nicht unbedingt die Ansichten von Anime News Network, seinen Mitarbeitern, Eigentümern oder Sponsoren wieder.