Bereits im April habe ich den ersten Band von Moare Ohta’s Teppu überprüft-ein von drei ersten Angeboten aus dem neu gegründeten Kodansha Print Club-Programm. Während ich begeistert war, eine Kopie von OHTAs Underground Classic in meinen Händen zu halten, musste mich die Qualität dieser Print-on-Demand-Veröffentlichung wollen. Nach einigen Monaten Radio-Stille kündigte Kodansha USA bei SDCC 2025 an, dass sie Anfang August eine weitere Runde von Printclub-Veröffentlichungen hatten. Die zweiten Bände von Teppu, Fujimonos Liebe, das ist eine Untertreibung und das Thema dieser Rezension, Narumi Shigematsus Blade Girl.
Wenn man sich den Titel allein ansieht, könnten einige Leser glauben, dass Blade Girl ein weiterer Manga-Hum-Fantasy-Manga ist-oh Junge, das ist alles andere als der Fall. In nur zwei Bänden überrascht Shigematsu mit einer rockigen Shoujo-Sportgeschichte, die ein paar Notizen aus einem der größten Hits des Genres gemacht hat.
Foto von Coop Bicknell
Die Eröffnungsseiten des ersten Bandes von Blade Girl bringen Rin den Leser vor-eine mürrische 16-jährige, die verständlicherweise darum kämpfte, ihr Leben nach dem Verlust ihres rechten Beins zu verstehen. Sie ist jedoch noch frustrierter über das klobige und schmerzhafte Beinprothese, das sie versucht hat, ihren Kopf zu wickeln. Ihr Physiotherapeut besucht sie, um einen Master-Prothetiker zu besuchen, der ein Geschäft in einem nahe gelegenen Trainingszentrum eingerichtet hat.
, sobald sie in der Tür steigt, in der Tür steigt. Wer benutzt prothetische Laufklingen, um die Strecke hinunterzoomen. Aber anstatt Solidarität mit Läufern zu finden, wird Rin davon beleidigt, wie sachlich sie sind, während sie ihre eigenen Behinderungen diskutieren. Dies ist eine verständliche Reaktion, da sie ein Kind ist, das immer noch ihr Bestes versucht, sich mit einer Realität abzufinden, mit der ihre Kollegen anscheinend ein gewisses Maß an Frieden geschaffen haben.
Die Melodie des Teenagers beginnt sich jedoch zu ändern, wenn sie Kazami trifft-einen stillschweigenden Prothetisten, der alle Athleten ohne Behinderung übertreffen will, indem er seine eigenen hochmodernen Laufblätter entwickelt. Obwohl er in ihrem ersten Treffen ein bisschen schrusken ist, schafft es Kazami, Rin davon zu überzeugen, dass ihr Leben noch lange nicht vorbei ist. Mit einem neuen Mietvertrag über das Leben übernimmt Rin das Laufen und findet heraus, wie sie ihre Prothese auf und neben der Strecke besser nutzen kann. Während des Wettbewerbs, des Testens von Kazamis Blade und dem Beitritt zum Track-Team ihrer Schule stößt der junge Läufer auch auf Kei. Diese anmutige Oberklasse ist zunächst nicht gerade taktvoll, aber sie hilft Rin allmählich, ihre Laufform zu verbessern und ihre Prothese als Teil von sich selbst zu akzeptieren.
Foto von Coop Bicknell
, die zwischen den klassischen Sportgeschichten finden, die eine Handyfoto für die Leser finden, die ihre klassischen Sportgeschichten finden. Blade Girl und Sumika Yamamotos Ziel für das Ass! Ich bemerkte diese Ähnlichkeiten, sobald Kazami auf die Seite ging. Kazamis stoisches Verhalten, seine Beziehung zu seinem Schüler und Motivationen spiegeln diejenigen von Aces Dämonentrainer Jin Munakata zutiefst wider. Ähnlich wie Munakatas Ziel, in Japan mit Hiromi Macht-Tennis zu etablieren, möchte Kazami RIN alle Grenzen übertreffen, während er seine Klinge leitet. Die breiten Striche von Ace sind auf der Sportseite von Blade Girl zu spüren, aber diese Elemente fühlen sich so an, als würde Shigematsu sich von einem der Größen Notizen nutzen, anstatt sie einfach zu überlegen. In ihren Anerkennungen gibt die Autorin eine ganze Reihe von Experten für laufende, Behinderungen und Prothesen zu, die ihr geholfen haben, diese Geschichte richtig zu machen. Auf der Kodansha USA-Seite der Produktion ist es sehr ähnlich, dass die Authentizitätsleserin Sarah Sunfire eingebracht hat, um sicherzustellen, dass diese Versorgung in der Lokalisierung beibehalten wurde.
Diese Bemühungen werden sehr geschätzt, da Rin in beiden Bänden einiges an internalisierten und externen Fähigkeiten in beiden Bänden verarbeitet. Eine weniger qualifizierte Reihe redaktioneller Hände würde höchstwahrscheinlich die dargestellte Nuance verlieren. Zwischen Blade Girl, dem Weltraumwandeln mit Ihnen und den Jungen rennen den Aufruhr, dass ich regelmäßig mit dem Aufstieg von Kodansha USA zu diesem Anlass war, wenn diese zusätzliche Sorgfalt benötigt wird.
Foto von Coop-Bicknell
als Teil des Kodansha-Drucks, das der Kodansha-Druck der Kodansha-Print-Verbreitung von The Kodansha gegründet hat, ist ein Teil des Kodansha-Drucks. Im Vergleich zu TEPPUs erstem Volumen mehr gewählt. Dies ist übrigens auch für Teppus zweites Volumen gleich. Der schmeichelhafte Tragble dunklerer Töne ist hier immer noch vorhanden, aber diesmal ist es viel weniger spürbar. Sofern es kein Problem ist, das im weiteren Verlauf des Programms ausgearbeitet werden kann, besteht die Möglichkeit, dass dieser Warble einfach eine inhärente Eigenart des On-Demand-Drucks sein könnte.
Obwohl die Seiten selbst ein bisschen dünner und weniger undurchsichtig sind als zuvor, sind sie viel befriedigender, um durchzublättern-wie Zeitungsbestände. Bei der Reflexion fühlten sich die Seiten von Teppu Volume 1 ein bisschen wie Druckerpapier an. Es war an sich nicht schlecht, aber diese Seiten waren steif. Darüber hinaus scheint es so, als wäre die Größe dieser Druckclubvolumina seit dem ersten Ausflug des Programms geringfügig verringert worden. Diese Veränderung ist in Ordnung für mich, aber es ist ein wenig für Leser, die mit diesen Veröffentlichungen Schritt gehalten haben.
Foto von Coop Bicknell
-Recal-Echtung. vergilbt. Jetzt ist gelbte Manga bei der Suche nach bestimmten Titeln auf dem Second-Hand-Markt nicht ungewöhnlich, aber nicht etwas, das ich auf eine neue Veröffentlichung erwarten würde. Laut Druckinformationen zum inneren Cover und meinen ersten Bestellinformationen wurden diese Bände scheinbar gleichzeitig gedruckt. Dies mag ein Zufall gewesen sein, aber es ist immer noch ein bisschen besorgniserregend, wenn die konsistenz in Betracht gezogen wird, die die redaktionellen Nüsse und Bolzen dieser Veröffentlichungen, der Übersetzer Megan Turner und Redakteur Sage Einarsen einarsen wunderbar Spin Shigematsus Sportgeschichte in eine neue Sprache betrachten. Insbesondere habe ich es geliebt, als das Duo”MacGyver”als Verb am Ende von Band 1 ausgebrochen hat, um am besten zu beschreiben, wie Rins Team ihren Sockel für die Verwendung mit einer Rennklinge modifiziert. In der Zwischenzeit geht Aiden Clarke für das Gold mit einer Kombination aus dynamischen Soundeffekten und zurückhaltenden, aber emotionalen Schriftzeichen. Aber nachdem ich mir das und Teppu angesehen habe, bin ich der Meinung, dass eine längere Sportserie perfekt für die Mission des Printclubs passt. Ungeachtet dessen ist Blade Girl das bisher stärkste Angebot des Programms und eine rock-solide Sportgeschichte zum Booten. Unnötig zu erwähnen, ich freue mich darauf zu sehen, wie die Serie in naher Zukunft abgeschlossen ist!