Bild mit freundlicher Genehmigung von Otakon

© Nobutoshi Canna

Veteranin Nobutoshi Canna betrat die Hallen von Otakon mit Fans, die einen Einblick in die Langlebigkeit seiner Karriere erhalten wollten. Wie der Titel seines Q & A-Panels impliziert, würde Canna seine Rollen von Berserk zum Schicksal besprechen, obwohl er auch in ein paar andere Rollen eintrat. Der Ton war wunderschön festgelegt, als ein Fan eine perfekte Gelegenheit fand, Canna zu haben, um seine berühmten Eingeweide von „Griffffffithhhhhh zu schreien !!!!“. Das Publikum aß wie ein Teller Karaage.”Als ich für Mut vorgesprochen habe”, sagte Canna,”wurde mir gesagt, ich solle in einer niedrigeren Tonhöhe auftreten, weil meine Signatur zu höheren Stimmen machte. Als die Episoden weitergingen, verwaltete ich eine niedrigere Stimme und ich tat es um Episode drei. Ein Fan fragte, ob es etwas spezifisches Canna habe, wenn sie außerhalb der visuellen Romane Lancer machte.”Wenn Sie das Schicksal als eine Serie betrachten, die meistens einen ernsthaften Ton hat”, sagte Canna,”haben Sie vielleicht eine Nebenserie, die komisch im Ton sein wird, und dann haben Sie unterschiedliche Aspekte und Seiten von Lancer. Also versuche ich, diese Seiten so weit wie möglich auszuhalten.”

Die frühe Rolle in der frühen Rolle in Patlabor wurde auch erwähnt. Es war so lange her. Aber eine Erinnerung, die mit Canna festhielt, arbeitete mit seinem Mentor Toshio Furukawa zusammen.”Da ich direkt neben Toshio Furukawa im Studio stand, bedeutete das, dass ich sehr nervös war und man an meinem Schauspiel erkennen kann”, sagte er. „Weil Toshio Furukawa als Mentor sehr streng war, aber es war wegen seiner strengen Lehre, dass ich heute hier bin.“

Eine überraschende Menge an Aufmerksamkeit wurde auch einer der am längsten auftretenden Rollen von Cannas von der Sonic-Franchise überraschend Aufmerksamkeit geschenkt.”Das kann nicht für mich zugeben”, sagte Canna,”aber manchmal wird Knöchel dumm dumm, und das sind die Zeiten, in denen ich ihn auf sanfte Weise auswirken muss. Normalerweise ist er viel schärfer, weil seine Aufgabe es ist, den Emerald des Meisters zu schützen.”

Da sich der Charakter im Laufe der Jahre stark verändert hatte, wurde Canna gefragt, ob er für die Rolle erneut zu prüfen müsse.”Es gibt natürlich Gründe, warum der Film Knuckles vielleicht nicht ich spiele, aber wenn es um Anime-und Videospiele geht, bin ich es immer, bis ich aus dieser Rolle gefeuert werde.”Um eine Linie von Sonic Adventure 2 zu paraphrasieren, ließ das letzte Bit das Publikum zum Lachen gebracht. Ein Fan fragte, was sein Lieblings-Macross 7-Song sei, worauf Canna sagte, dass er, obwohl er sie alle mochte, seine großen Picks „Planet Dance“, „Angel Voice“ und sein Favorit „Try Noch“ waren. Er wurde auch gefragt, ob er mit den musikalischen Themen des Animes eintauchte, was er mit sagte, er habe geplant, Musiker zu sein, wenn es sich um einen Sprachschauspieler handelte. Einer der faszinierenderen Diskussionspunkte war seine Rolle im japanischen Dub von Ridley Scotts Gladiator, in dem Canna-san Joaquin Phoenix’Charakter Commodus aussprach. Der Auditionsprozess hatte Canna für Russell Crowes Hauptrolle ausprobiert, aber das Management lehnte ihn ab.”Ich denke, Joaquin Phoenix ist aber ziemlich cool!”Sagte Canna mit einem Grinsen. Ein Fan von Horrorfilmen zu sein, hat ihm auch geholfen, eine Rolle in The Dub of Scream zu landen, wo er ausgerechnet Jamie Kennedys Charakter Randy ausgerechnet hat. Ich meine dies positiv und aufrichtig, wenn ich sage, dass es lustig ist, sich das mentale Bild des Mannes vorzustellen, der seine Stimme so ikonisch wie Berserk verlieh, auch den Schauspieler, der später in Malibus meistgesuchten war, sprach. Besonders angesichts der Tatsache, wie weit von B-Rad Gluckman so weit entfernt ist.

Als sich das Panel wieder in Cannas Ursprünge verwandelte, gab der Seiyuu zu, dass er seit seinem Teil einer Truppe, die Werbespots und Fernseher machte, tätig war.”Bis dahin war ich aus meinen Windeln”, fügte er humorvoll hinzu. Canna setzte sich im Visier, als Sprach Schauspieler wurde, aber er begann es nicht zu genießen, bis er einen Prinzen aussprach, der in der Dragon Quest-Serie in einen Hund verwandelt wurde. Er sagte, dass dies der Wendepunkt für ihn war, dann würde er ein paar Hundebellen aus dem Publikum herausbrachen. Etwas Schönes für seine liebe alte Mutter kaufen.”Da wir nicht aus einer wohlhabenden Familie gekommen sind”, sagte er,”wollte ich ein großes Haus für meine Mutter kaufen, damit sie eine riesige Küche haben konnte.”Wie der alte Ausdruck sagt, weiß die Mutter am besten, und es stellt sich heraus, dass Canna auch tat, wenn es darum ging, die Rollen auszuwählen, die ihm die erfolgreiche Karriere geben würden, auf die eine Mutter stolz wäre.

Categories: Anime News