Lichtromane fehlen sicherlich nicht an schrecklichen Familien. Belagerte Protagonisten leiden oft unter den Händen von schwieligen Stiefmüttern, schrecklichen Geschwistern und vernachlässigten Vätern, egal was das Genre ist. Der zu perfekte Heilige: Von meinem Verlobten geworfen und an ein anderes Königreich verkauft, ist keine Ausnahme. Obwohl es ein wenig mit der etablierten Formel spielt-wird die Heldin Philia von ihren Eltern missbraucht und vernachlässigt, aber ihre jüngere Schwester Karen ist nicht Teil der Folter. Karen verehrt Philia und ist sich der Misshandlung der Eltern von ihr völlig nicht bewusst und glaubt, dass ihre Lügen, dass Philia sich entschieden hat, sich bis auf den Knochen auszubilden und ein Leben voller Entbehrungen zu führen, um ein besserer Heiliger zu werden. Dumm, ja, aber Karen ist ein Teenager, der ihren Eltern vertraut, weil sie ihr in ihrem Leben keinen Grund gegeben haben, dies nicht zu tun. Sie ist jung genug, um es zumindest glaubwürdig zu machen, dass die Geschichte funktioniert. Der Roman ist zwischen den Perspektiven der Schwestern und der Erzählung der ersten Person aufgeteilt, was überraschend gut funktioniert, da der Autor Kōki Fuyutsuki nicht großartig ist, zwischen Charakterstimmen zu unterscheiden. Obwohl das Buch nicht zwischen den Erzähler auf Kapitel-für-Kapitel-Basis tauscht, wird immer noch herausgefunden, dass jede Schwester ungefähr die Hälfte des Romans bekommt, wobei ein paar Liebesinteressen ihre Say-so-so-so-um-sich überall besprüht.
Philias Erzählung bereitet die Bühne für die meisten wichtigen Ereignisse. Sie und Karen stammen aus einer Familie, die dafür bekannt ist, „Heilige“ zu produzieren, spirituell mächtige Frauen, die dazu beitragen können, Monster-und Dämonenangriffe zu verhindern und ein Königreich mit Magie gesund zu halten. Ihre Tante war der bisherige Heilige ihres Königreichs, und Philia übernahm ihre Pensionierung. Aber Philias Eltern, aus Gründen, an denen sie annahm, waren sie für ihr eigenes Wohl, setzten sie grausame und strenge Trainingsmethoden aus, um sicherzustellen, dass sie selten zu Hause war, um mit ihnen oder Karen zu interagieren. Obwohl Philia davon ausging, dass All Saints ein ähnliches Training absolvierte und dass ihre möglicherweise etwas bösartiger gewesen sein könnte, weil sie nicht klug oder talentiert genug war, können wir Leser ziemlich schnell sehen, dass ihr eine Linie von Stier gefüttert wurde. In einem der stärksten Elemente des Schreibens erwähnt Philia beiläufig Dinge, die uns wichtige rote Fahnen sind, wie sie, wie sie gelernt hat, eine Woche ohne Nahrung oder Schlaf zu gehen, oder die Tatsache, dass sie eine der wenigen Menschen ist, die fließend alte Drehbuch lesen und darauf basieren. Philia wurde so niedergeschlagen mit der Überzeugung, dass sie es nicht ist und niemals gut genug sein wird, dass es deprimierend wäre zu lesen, wenn sie selbstbewusster wäre. So wie es aussieht, dürfen wir jedes Mal, wenn jemand in ihrem neuen Land ihren Wert erkennt, Erleichterung und Glück für sie spüren. Philia und nach Philias Abreise merkt sie schnell, worauf ihre Schwester ausgesetzt war. Die Geschichte wird dann zu zwei parallelen Erzählungen: Philia arbeitet mit ihrem neuen Zuhause zusammen, um es zu schützen, und so viele andere Königreiche wie möglich mit ihrer Magie und Karen arbeitet daran, Philias ehemaligen Verlobten abzusetzen und ihre Heimat wieder auf den richtigen Weg zu bringen. Die Zuneigung der Schwestern zueinander macht beide möglich, und es ist ehrlich gesagt erfrischend, eine so solide Geschwisterbeziehung in einem Genre (und Titel) zu sehen, das häufiger in die andere Richtung geht. Während Karens Hälfte der Geschichte mehr Spannung hat-wir wissen, dass Philia ihre Aufgabe entspricht, aber Karen’s ist darauf angewiesen, sich mit schlechten Leuten umzuarbeiten-wie die beiden Zusammenhänge einer der stärksten Aspekte des Buches ist. Wie ich bereits sagte, gibt es keinen großen Unterschied in der narrativen Stimme, egal wessen die Perspektive, die wir lesen, und dies wird zu einem Problem, wenn wir mitten in den Kapiteln wechseln, ohne dass ein Unterkopf uns sagt, wer spricht. Philia wirkt manchmal ein bisschen zu düster, um das Genie zu sein, das wir erzählt haben, und die männlichen Charaktere sind kaum entwickelt, was die romantische Nebenhandlung in Philias Geschichte unterbietet. Das Worldbuilding ist ebenfalls etwas unterkocht, was es generischer anfühlt, als es nötig ist, obwohl einige Leser erleichtert werden, dass der Autor niemals auf die Verwendung von RPG-Mechanik zurückgreift, um das zu mildern (oder zu „mildern“). Es gibt kein Level oder einen Status, das gefunden werden muss, und in der heutigen leichten Novel-Landschaft, die eine Vielzahl anderer Schreibsünden ausgibt. Es gibt mindestens ein weiteres Volumen, das herauskommt, also ist die Geschichte eindeutig noch nicht vorbei, aber Sie können dieses Buch bequem als Eins und Done lesen. Mit einer sehr lesbaren Übersetzung und Kunst, die hübsch genug ist, ist dies eine einfache Lektüre. Es hat seine Probleme, aber es könnte etwas schlechter sein, als dies zu genießen, ohne sich zu erfassen, als dies aufzunehmen.
