Banner von Miles Thomas Atherton
Der Bundesstaat Isekai, 2025
Wenn Sie „die größten Anime-Trends des letzten Jahrzehnts“ charakterisieren wollten, könnten Sie dazu geneigt sein Konzentrieren Sie sich auf die zunehmend globale Präsenz von Animes oder die explodierende Menge an neuen TV-Animes, die produziert werden. Wenn Sie die Branche genau verfolgen, würden Sie vielleicht darüber sprechen, wie ausländische Finanzmittel die Produktion von Animes verändert haben, über die Bevorzugung von Single-Cour-Veröffentlichungen, den Niedergang von Original-Animes, die nicht auf einem bereits existierenden Manga oder Roman basieren, oder über die Auswirkungen von Heimvideos, die als Säule der Anime-Monetarisierung zusammenbrechen. Aber ein Trend, den man nicht ignorieren konnte, selbst für Leute, die nicht regelmäßig Anime schauen, ist der Aufstieg von Isekai.
Wenn Sie in der Anime-Fangemeinde verwurzelt sind, kommt es Ihnen wahrscheinlich so vor, als hätte Isekai die Anime-Industrie schon seit einer Generation im Griff. Zwar gab es bereits in den 80er-Jahren mit einiger Regelmäßigkeit Animes, die dafür in Frage kamen, doch der Begriff erlangte erst in den letzten fünfzehn Jahren eine weitverbreitete Verwendung, und seine Übernahme in englischsprachige Fankreise ist sogar noch jünger. Erst letztes Jahr wurde das Lehnwort wurde in das Oxford English Dictionary aufgenommen, volle 14 Jahre nach „kawaii“ und acht hinter anderen Genres, die am meisten mit Anime in Verbindung gebracht werden: „ mecha”. Die englischsprachige Wikipedia-Seite zu Isekai ist kaum älter als Super Smash Bros. Ultimate. Tatsächlich war 2019 das erste Jahr, in dem mehr als zehn Isekai-Serien auf japanischen Funkwellen ausgestrahlt wurden. Das wäre nur eine glückverheißende Anspielung auf das, was noch kommen würde.
Grafik: Die Zahl von TV Isekai nach Jahr veröffentlicht: Von 1984 bis 2025. In den ersten 20 Jahren gab es bei isekai durchschnittlich 0-4 neue Titel pro Jahr, wobei 2005 und 2012 jeweils 6 Anime des Genres vorgestellt wurden. Doch bis 2016 hatte sich die Zahl verdoppelt und erreichte 2019 mit 14 Serien kurzzeitig ihren Höhepunkt. Nachdem die Zahl im Jahr 2020 auf 8 gesunken war, wurde dies im darauffolgenden Jahr mit 26 neuen Isekai-Anime wettgemacht, dann 23 im Jahr 2022, 33 im Jahr 2023 und ein Höchststand von 34 im Jahr 2024. Für 2025 wird mit 32 neuen Isekai-TV-Serien gerechnet.Quellen: MyAnimeList, White Box Entertainment
©White Box Entertainment | ©Anime News Network
Wir sind auf dem Höhepunkt von Isekai: Das Genre macht 15 % der neuen TV-Anime von 2024 aus. Die 34 im letzten Jahr veröffentlichten Isekai stellen vielleicht nur einen geringfügigen Anstieg von 3 % gegenüber dem Vorjahr dar, aber in den letzten fünf Jahren ist die Menge neuer Titel, deren Charaktere in eine andere Welt entführt wurden, um 143 % gestiegen. Um zu verdeutlichen, wie tiefgreifend dieses Wachstum ist: Mehr als die Hälfte aller Isekai in der Geschichte des Mediums wurden seit 2020 veröffentlicht.
Die wichtigste Erkenntnis ist nicht unbedingt die dramatische Produktionssteigerung des Genres, sondern die Art und Weise, wie Isekai dies zu sein scheint haben sich stabilisiert und liegen stabil bei rund 15 % der neu produzierten Animes. Das Zuschauerverhalten deutet darauf hin, dass wir mit dem Genre noch nicht den Punkt erreicht haben, an dem die Erträge sinken, und dass die Nachfrageseite noch mehr Isekai vertragen könnte, als wir jetzt bekommen. Der Community-Konsens scheint zu sein, dass bereits zu viel Isekai gemacht wird, aber wenn wir später über die Zuschauerzahlen sprechen, werden wir untersuchen, inwiefern das Fanverhalten diese Vorstellung nicht widerspiegelt.
Der falsche Weg, Heilmagie einzusetzen
©KUROKATA/MF Books/HM PROJECT
Man kann Seien Sie versucht, einen Blick auf dieses Diagramm zu werfen und den Zeitpunkt des Isekai-Booms in Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie zu sehen, und anzunehmen, dass ein Teil des Wachstums des Genres mit der gestiegenen Nachfrage nach Fantasy-und Comfort-Food in einer Zeit zusammenhängt, in der viele isoliert oder eingesperrt waren runter. Auch wenn es konzeptionell Sinn macht, würde ich der Bedeutung von Lockdowns aus zwei Gründen skeptisch gegenüberstehen. Erstens erfasst dieses Diagramm weitgehend die Angebotsseite des Isekai-Spiels. Die Anime-Produktion ist ein langsamer Prozess und dauert in der Regel ein paar Jahre von der Zusammenstellung eines Produktionskomitees bis zur eigentlichen Produktion.
Zweitens erlebte die internationale Anime-Community in dieser Zeit eine Vervielfachung ihrer Mitgliederzahl, isekai jedoch nicht ein überproportionales Wachstum verzeichnen. Wenn überhaupt, würde es mich wundern, proportional weniger Fans des Genres zu sehen, selbst wenn die reine Zahl der kartentragenden Isekai-Lifer gestiegen ist. Es ist wahr, dass internationale Verkäufe mittlerweile einen Großteil des Umsatzes in der Anime-Industrie ausmachen, aber Produktionspläne für diese Menge an Isekai wurden bereits vorher festgelegt.
Was die Chart-Methodik angeht, was gilt als? „Eine andere Welt“ oder nicht, hängt davon ab, wen Sie fragen. Für unsere Zwecke ist ein Isekai-Anime entweder 1) ein Anime, der von seinen Herausgebern als Isekai kategorisiert wurde, 2) ein Anime, der explizit Phrasen wie „isekai“ oder „in einer anderen Welt“ als Teil seiner Titel und Zusammenfassungen verwendet, oder 3) Anime schätzte ich als klare „umgekehrte Isekai“-Geschichten ein, in denen eine Figur aus einer anderen Welt in der realen Welt gefangen ist, wie zum Beispiel „The Devil Is a Part-Timer“! oder Otaku Elf. Ich bin sehr am Überlegen, ob ein Anime den Geist von Isekai in der populären Vorstellung verkörpert oder nicht, aber selbst wenn man hier etwaige Unklarheiten in den Definitionen berücksichtigt, bleibt die durch die Analyse vorgegebene Richtung bestehen.
Eine letzte Beobachtung zum Diagramm ist, dass Isekais Wachstum John Greens Vorstellung vom Einschlafen und/oder Verlieben ähnelt: Es geschieht langsam und dann auf einmal. Die Dominanz des Genres ließ lange auf sich warten, und man muss sich nur die Geschichte des Genres im Anime ansehen, um zu sehen, wie. Während sich viel über Isekai in Japan sagen lässt, werden wir heute den Zustand von Isekai aus einer hauptsächlich westlichen Perspektive untersuchen, mit einem Schwerpunkt auf englischsprachigen Gebieten.
Wie kamen wir zum „Peak Isekai“?
Im Japanischen liest sich isekai wörtlicher als „andere Welt“ oder „eine andere Welt“, aber die Implikation und allgemeine Verwendung im Englischen bezieht sich auf ein Subgenre, in dem sich der Protagonist in einer anderen Welt befindet. normalerweise eines, das fantastischer ist als ihr eigenes. Während dieses Konzept in der Folklore auf der ganzen Welt zu finden ist, bilden die Wurzeln des Genres in populären Romanen wie „Alice im Wunderland“ und „Ein Yankee aus Connecticut in König Arthurs Hof“ eine gemeinsame Grundlage für die heutige Herangehensweise an Isekai. Zwar gibt es immer noch einige westliche Belletristikwerke, die vernünftigerweise als Isekai gelten würden, doch in den letzten 30 Jahren ist Isekai zu einem festen Bestandteil japanischer Animes, Mangas und Romane geworden. Bis vor Kurzem war sein Wachstum fast ausschließlich auf die Popularität der Medien dieses Landes zurückzuführen.
Google Trends Geschichte des Begriffs „Isekai“ Kommentiert: Interesse im Zeitverlauf | Weltweit | Januar 2008 – Dezember 2024Bild über Trends.google.com
©White Box Entertainment | ©Anime News Network
Wendepunkte: Ende 2009 – Die japanische Web-Romanplattform Shōsetsuka ni Narō beginnt durchzustarten. „Isekai“ ist eine frühe beliebte Kategorie. Ende 2012 – Der Webroman zu „Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation“ erscheint in Japan und wird über Nacht ein Erfolg. Mitte 2016 – Re:Zero und KONOSUBA waren sich ihrer selbst bewusst und machten den Begriff beim ausländischen Publikum populär, unterstützt durch den Erfolg von Overlord im Jahr zuvor. Mitte 2022 – Sechs Isekai-TV-Anime werden in derselben Staffel veröffentlicht, die meisten mit „isekai“ oder „another world“ im Titel. Isekai ist heute eines der am häufigsten vertretenen Genres des Mediums.
Der Mastermind hinter Mobile Suit Gundam, Yoshiyuki Tomino, veröffentlichte 1983 den großartigen Aura Battler Dunbine. Aufgrund seiner Gemeinsamkeiten mit dem heutigen Genre wird er von vielen als der erste Isekai-Anime angesehen, obwohl es nur wenige Konkurrenten dafür gibt Bezeichnung mit früheren Veröffentlichungsterminen, einschließlich einer Anime-Adaption des Zauberers von Oz, die im Jahr zuvor in die Kinos kam. Die 49 (durchaus hervorragenden) Episoden von Dunbine enthielten viele der Tropen, die in Zukunft am häufigsten mit Isekai in Verbindung gebracht wurden, und dienten als Inspiration für viele seiner Nachfolger in diesem Genre.
Beliebte Animes wie The Vision of Escaflowne, Magic Knight Rayearth, Digimon und.hack//SIGN sind allesamt klare Beispiele für „In einer anderen Welt“-Geschichten, die in den Jahren zwischen Aura Battler Dunbine und der modernen Ära von veröffentlicht wurden isekai. Obwohl sie in Japan möglicherweise mit dem Begriff beschrieben und gelegentlich miteinander verglichen wurden, wurde der Begriff erst als Kategorie verwendet, als die japanische Web-Roman-Plattform Shōsetsuka ni Narō Ende der 2000er Jahre parallel zu einer ihrer populäreren Plattformen ein Publikum gewann Themen für Fanfiction, The Familiar of Zero. Die hervorragende Kim Morrissy hat dieses Thema vor ein paar Jahren für ANN recht ausführlich behandelt, falls Sie sich eingehender mit der Geschichte befassen möchten.
Sword Art Online
©REKI KAWAHARA/ASCII MEDIA WORKS/SAO Project
Es dauerte bis 2012 begannen englischsprachige Internetnutzer mit Sword Art Online, den Ausdruck zu verwenden. Laut SAO-Autor Reki Kawahara in Kommentaren auf Twitter (offiziell bekannt als X) handelt es sich hierbei um einen Missbrauch des Begriffs und sagt: „SAO spielt in der realen Welt!“ Sword Art Online wurde zu einem der ersten Megahits der Streaming-Ära. Zutreffend oder nicht, dieser Verein sorgte sofort für Aufmerksamkeit bei vielen ausländischen Fans. Etwas mit einem Namen zu versehen, verleiht ihm Kraft, und wie es bei internationalen Anime-Zuschauern oft der Fall ist, steigerte ein japanischer Name für die Kategorie die Anziehungskraft noch weiter und gab denjenigen, die sich auskennen, das Gefühl, Insider zu sein. Ausgestattet mit „Isekai“ begannen Fans auf der ganzen Welt, die Relevanz des Genres mit immer größerem Gespür zu erkennen, vielleicht sogar überproportional, wenn man bedenkt, wie selten Isekai-Anime in dieser Zeit waren.
Und so wuchs Isekai.
Der Vergleich der beiden obigen Diagramme – die Google Trends-Reise des Wortes „isekai“ und die Veröffentlichungsfrequenz neuer Isekai-Anime – zeigt den Einfluss beliebter Serien wie Overlord, Re:Zero und KONOSUBA in der Mitte-2010er Jahre: Es gab nicht genügend Angebot, um die vom Interesse vorgeschlagene Nachfrage im Zeitraum 2017–2018 zu decken. Bei Animes vergehen meist drei bis vier Jahre zwischen grünem Licht und Veröffentlichung. Mit der Art und Weise, wie die Charts nach oben und nach rechts tanzen, ist es, als ob man Dutzende von Produzenten sehen könnte, die parallel darum kämpfen, die Reaktion ihres Unternehmens auf Re:Zero auf die Schreibtische der Animatoren zu bringen.
Die Macht von Isekai
Ist Isekai das beliebteste Anime-Genre? Mit einem Wort, ja.
Zur Veranschaulichung habe ich eine Analyse aller TV-Anime zusammengestellt, die im Jahr 2024 in Japan ausgestrahlt wurden. Die Beliebtheit wurde anhand derselben Formel bestimmt, die in der Artikelserie verwendet wurde, in der ich vergleiche, was in den USA gesehen wird. Im Vergleich zu Japan wurde die Analyse auf mehrere andere Länder ausgeweitet, in denen Englisch die meistgesprochene Sprache ist: Kanada, das Vereinigte Königreich, Irland, Australien, Neuseeland und Südafrika.
Durch die Verwendung von Daten aus einem Dutzend Piratenseiten, Schätzungen für legale Websites aus allen verfügbaren Daten und anderen Proxys für die Zuschauerzahl, nach Gewichtung jeder Metrik auf der Grundlage geografischer Verteilungen und einer Qualitätsbewertung (basierend auf Nate Silvers „Umfragebewertungen“, um Metriken zu priorisieren, die in der Vergangenheit nachweislich die Zuschauerzahl vorhergesagt haben), Sie können eine ziemlich robuste relative Beliebtheitsskala erstellen. Für das Jahr 2024 war der „Top-Anime“ des Jahres ein konkurrenzfähig eingestuftes Trio: Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Hashira Training Arc, Solo Leveling und DAN DA DAN. Alle anderen Titel wurden, wenn man so will, im Vergleich zu den „großen Drei“ mit einer Bewertung von 0 bis 100 bewertet. Wenn Sie dann die Bewertungen pro Genre mitteln, erhalten Sie das folgende Diagramm:
Durchschnittliche Beliebtheit von TV-Anime im Jahr 2024 in englischsprachigen Gebieten, nach Genre
©White Box Entertainment | ©Anime News Network
Was Sie hier sehen, ist, dass Isekai die Nummer zwei ist … aber nur knapp, obwohl das Action-Genre alle zehn der erfolgreichsten Animes des Jahres 2024 beheimatet. Während die meisten Animes in mehrere unterteilt sind In den Genres dieser Analyse ist „Isekai“ in den Top-Ten-Anime des Jahres überhaupt nicht vertreten und tauchte zunächst auf Platz 11 auf. Wie kommt es also, dass Isekai in den Bewertungen so nah am Geschehen ist? Action ist eine der größten Kohorten in unserer Analyse und umfasst fast die Hälfte der TV-Serien des Jahres in seinem großen Zelt. Daher kann man davon ausgehen, dass es viele Actionserien mit geringerer Qualität gibt, die den Durchschnitt nach unten drücken, und das liegt auch richtig. Der größte Faktor für den Erfolg von Isekai ist jedoch seine Beständigkeit.
Mushoku Tensei: Arbeitslos Reinkarnation
©Rifujinnamagonote/MFBOOKS/Mushoku Tensei Production Committee
Ich könnte hier viele Sportanalogien für Isekai anführen, aber ich werde es auf eine Weise machen, die für mich Sinn macht: durch der Film Moneyball. Es basiert auf der einigermaßen wahren Geschichte eines Baseball-Generalmanagers, der quantitative Analysen einsetzt, um den Sport in ein riesiges Optimierungsproblem zu verwandeln, was es den (damals) in Oakland ansässigen Athletics ermöglicht, eine Liste von Spielern einzustellen, die im Verhältnis zu ihrem Preis und ihrer Bewegung deutlich bessere Leistungen erbringen in der Ligawertung nach oben. Während es für den Film zu stark vereinfacht (und wohl auch überbewertet) ist, ist die wichtigste Messgröße, die das A-Team anstrebt, die Fähigkeit eines Spielers, die erste Basis zu bilden. Der Kern des Konzepts besteht darin, dass man, wenn man einfach mehr Spieler auf die Base bringt, im Durchschnitt mehr Runs erzielt als ein Team mit einem geringeren On-Base-Prozentsatz.
Und das ist es Isekai tut es; es geht auf die Basis.
Wenn wir Anime-Bewertungen analysieren, teilen wir sie in vier gleiche Gruppen, sogenannte Quartile, auf. Der hellblaue Balken zeigt die mittleren beiden Quartile und repräsentiert die Beliebtheit der mittleren 50 % jedes Genres. Betrachtet man diese Bereiche, liegt Isekai mit dem höchsten ersten und dritten Quartil weit vorne. Sogar die vergleichsweise schwachen Isekai – diejenigen im 25. Perzentil – sind mit der durchschnittlichen Leistung fast aller anderen Genres vergleichbar. Dies bedeutet auch, dass fast 75 % der Isekai beliebter sind als die durchschnittliche Komödie oder Liebesgeschichte.
Das ist der wahre Wert von Isekai: Es ist schwer, in einer anderen Welt einen Flop zu machen.
Das ist „Isekai“ mit einem „A“ (kein S)
Anime-Vertriebe und-Verlage neigen dazu, Buchstabennoten zu verwenden, um das „Level“ anzugeben. eines Animes, normalerweise im Hinblick auf sein Umsatzpotenzial. Wenn ein Anime mit der Note „S“ bewertet wird, bedeutet dies, dass man davon ausgeht, dass er ein absoluter Dauerbrenner ist, in den Top 5–10 % aller Serien, ein Anime, der ein großes Streaming-Publikum und viele sekundäre Einnahmequellen generieren wird.
Isekai mag ein verlässlicher Hitmacher sein, aber es fällt ihm wirklich schwer, in die „S“-Kategorie vorzudringen.
Als Sie sich die Tabelle oben angesehen haben, ist Ihnen vielleicht als Erstes aufgefallen, wie niedrig der durchschnittliche Anime auf einer 100-Punkte-Skala war. Der durchschnittliche „Beliebtheitswert“ für alle TV-Anime aus dem Jahr 2024 lag bei 10,1, wobei der Median knapp über einem Wert von 5 lag. Das Trio der genannten Top-Titel hatte genauso viele geschätzte Zuschauerzahlen und Interesse an ihnen wie die unteren 120 zusammen. Diese Art der „Fest oder Hungersnot“-Verbreitung ist in den Medien ziemlich normal, aber das macht es für Verbraucher nicht weniger schwierig, sich vorzustellen, wie groß die Kluft zwischen einem Solo Leveling und einem Girls Band Cry ist, insbesondere wenn sie sitzen Seite an Seite auf Crunchyroll und werden in den sozialen Medien ähnlich häufig diskutiert.
Wie oben erwähnt, liegt der beste Isekai-Anime des Jahres auf Platz 11 des Jahres: Mushoku Tensei: Jobless Reinkarnation. Aber kann man angesichts einer Beliebtheitsrate von nur 33 % im Vergleich zu Demon Slayer von einem „S“-Titel sprechen? Es wird von einer Menge Leuten gesehen, ja, aber reicht das aus, um einen Angriff auf Titan-Niveau zu erzielen? Im englischsprachigen Raum ist es kein Verkaufsschlager für Heimvideos. Die Light Novels haben es nicht in die BookScan-Charts geschafft. Der Lizenznehmer des Animes, Crunchyroll, verkauft nicht viel Markenkleidung (obwohl die Unterlizenz Ripple Junction als Ziel hat).=”_blank”>hat derzeit ein Dutzend SKUs aktiv), noch gab es irgendwelche Kooperationen für andere Kategorien lizenzierter Waren.
Dies ist bei den meisten der Fall Isekai-Titel. Beliebte Serien wie Re:Zero und KONOSUBA schneiden in den oben genannten spezifischen Branchen etwas besser ab, aber im Allgemeinen ist es im Vergleich zu ähnlich angesehenen Serien bei Isekai-Anime weniger wahrscheinlich, dass ihre Rechte außerhalb des Streamings ausgenutzt werden. Die Faktoren hinter dieser Situation „Immer die Brautjungfer, niemals die Braut“ lassen sich am besten untersuchen, indem man genau versteht, wer Isekai sieht.
Das Isekai-Publikum
Was für ein Mensch schaut sich Isekai an? Um diese Frage zu beantworten, wenden Sie sich am besten an die Leute, die Isekai schauen. Im Rahmen der Recherchen von White Box Entertainment für Verlage befragen mein Team und ich regelmäßig selbst identifizierte Anime-Fans in ausgewählten englischsprachigen Ländern (USA, Kanada, Großbritannien, Irland, Australien, Neuseeland und Südafrika). gibt uns einen guten Ausgangspunkt, um zu untersuchen, wie die demografischen Merkmale und Verhaltensweisen dieser Gruppe im Vergleich zu Anime-Fans im Allgemeinen sind:
Profil: Der Isekai Fan
©White Box Entertainment | ©Anime News Network
Wenn man bedenkt, dass ein großer Prozentsatz der Anime-Community Isekai sieht, ist es beeindruckend, dass dieses Profil etwas über Isekai-Fans verrät, aber die Trends stimmen mit dem beobachteten Fanverhalten überein, um die wichtigsten Unterschiede hervorzuheben. Kurz gesagt, Isekai-Fans schauen sich mehr Anime an und schauen sich Anime schon länger an. Es gibt etwas mehr Männer als die gesamte Fangemeinde, aber nur geringfügig (die englischsprachigen Länder sind die einzigen Gebiete mit einem spürbaren geschlechtsspezifischen Unterschied bei der Zuschauerzahl). Nicht-binäre Fans schauen sich verhältnismäßig seltener Isekai an. Wir sehen Parallelen zwischen Merchandise-und Fandom-Aktivitäten: Isekai-Fans hören 22 % seltener Anime-Soundtracks oder kaufen Anime-Merchandise.
Diese Art der Analyse bringt jedoch viele Herausforderungen mit sich. Erstens ist es eine Selbstauskunft. Menschen, die Umfragen ausfüllen, zeichnen sich dadurch aus, dass sie bereit sind, Umfragen auszufüllen, und obwohl mein Team und ich hart daran arbeiten, dieses Problem anzugehen, ist dies mit Sicherheit eine Einschränkung. Zweitens können wir nur so gründlich sein. In vielen Eigenschaften, Interessen und Verhaltensweisen waren Isekai-Fans im Wesentlichen die gleichen wie das Publikum insgesamt.
Eines davon, das mich besonders interessierte, war die erklärte Neigung, Anime online in den sozialen Medien zu diskutieren: Sowohl Leute, die sich in dieser Staffel mindestens einen einzigen Isekai-Anime angesehen haben, als auch selbsternannte Isekai-Fans sagten, dass dies der Fall sei diskutierten Anime regelmäßig in sozialen Netzwerken – und zwar häufiger als in der breiteren Umfragegruppe! Dies fiel auf, weil Isekai meiner Recherche nach das Genre mit dem geringsten Social-Media-Aufkommen auf Englisch ist, insbesondere im Vergleich zur Zuschauerzahl. Auch hier gibt es, wie bei Merchandise-Artikeln, sicherlich Ausreißer, aber man würde kaum wissen, dass The Most Notorious „Talker“ Runs the World’s Greatest Clan einer der meistgesehenen Animes des Herbstes in den USA ist, wenn man BlueSky durchstöbert, und er wird auch nicht als solcher dargestellt sowie ähnlich angesehene Serien im englischen Fanfiction-, Fanart-oder Cosplay-Bereich.
Das Essen zum Mitnehmen? Die Leute lieben es, Isekai zu schauen, aber wenn sie sich an Fandom-Aktivitäten beteiligen, beschäftigen sie sich eher mit einem anderen Anime, den sie verfolgen. Ihr Interesse an Isekai ist etwas geringer. Es gibt jedoch noch einen weiteren erschwerenden Faktor, der eine Rolle für das geringere Interesse am Fandom rund um Isekai-Anime spielt: die Gegenreaktion in der Community gegenüber dem Genre.
Zu viel Isekai?
Man muss nicht viel Zeit damit verbringen, mit Anime-Fans zu reden, um Beschwerden über die Lautstärke von „Isekai Slop“ zu hören, und es ist schwer, insbesondere Langzeitzuschauern die Schuld für ihre Sichtweise zu geben: Die Zahl der neuen Isekai, die seit 2022 in jeder Woche auf japanischem Äther ausgestrahlt werden, entspricht in etwa der Zahl des gesamten Late-Night-Anime-Programms zusammen vor 15 Jahren. Es stellt sich die Frage: Sollte Isekai 15 % der TV-Anime-Szene ausmachen?
Es ist fast zwei Jahre her, seit Steve Jones und Nicholas Dupree in Bezug auf Isekai schrieben: „Wir haben wirklich den Boden des Fasses erreicht.“. Es ist fünf Jahre her, dass Geoff Thew ein Video mit dem Titel „Too Much Isekai veröffentlicht hat ” – und das in einem Jahr mit weniger als der Hälfte des Volumens von 2024! Dies sind bei weitem nicht die einzigen Inhaltsersteller und Redaktionsteams denken so, und das spiegelt sich in den politischen Fandoms wider Grenzen und Sprachen.
YouTube-Kanal von Mother’s Basement
Wie wir bereits erwähnt haben, zieht isekai Zuschauer mit einer Konstanz an, die nicht gleichmäßig ist „Shonen Action“ kann mithalten. Und im Vergleich zu anderen Formen visueller Medien mit ähnlicher Zielgruppengröße ist die Produktion von Anime äußerst günstig. Wenn wir einen vollkommen wirtschaftlich effizienten Vertrieb für das schaffen wollten, was die Anime-Industrie als Ganzes produzieren sollte, bräuchten wir mehr Isekai, zumindest bis die mittleren 50 % der Titel nicht mehr so weit über anderen Genres abschneiden.
Trotzdem ist nicht jede Popularität gleich groß. Wir sprechen hier über Kunst, und es gibt einen Grund dafür, dass so viele von uns Momente aus Animes haben, die wir vor Jahrzehnten kennengelernt haben und die uns auch heute noch berühren. Diese emotionale Wirkung hat auch geschäftliche Auswirkungen. Anime, die ein breiteres Publikum erreichen können, haben eine größere Reichweite, was besonders für die größten Anbieter des Mediums in der westlichen Welt wie Crunchyroll und Netflix von Interesse ist.
Die Herausforderung besteht darin, die qualitative Reaktion zu messen zum Anime. Wir haben bereits untersucht, wie Isekai-Anime funktionieren, während im Allgemeinen starke Darsteller von den Zuschauern selten als „Anime des Jahres“-Material angesehen werden. Das gleiche Verhalten zeigt sich in den Augen von Kritikern und Fans. Seit seiner Einführung im Jahr 2017 wurden nur zwei Isekai für die höchste Kategorie des Crunchyroll Anime Award nominiert: Re:Zero und Sonny Boy, wobei letzterer die meisten in diesem Genre beliebten Konventionen und Tropen völlig ignoriert. Isekai ist nirgendwo in der Liste der besten Animes des Jahres 2024 des Anime News Network zu finden, und um in den jährlichen AOTY-Megaumfrageergebnissen der ANN-Leser einen Vertreter einer anderen Welt zu finden, müsste man bis ins Jahr 2021 zurückgehen.
Obwohl die Punktzahl auf MyAnimeList nur 6,81 beträgt, hat Chillin’in Another World einen guten Wert eine Punktzahl von 4,7 Sternen auf Crunchyroll, die gleiche durchschnittliche Bewertung wie My Hero AcadeKaren.
Ob auf MyAnimeList, Crunchyroll oder IMdB, isekai-Bewertungen sind im Durchschnitt praktisch nicht von anderen Genres zu unterscheiden. Normalerweise lege ich keinen Wert auf diese Art von Nutzerbewertungen, aber Isekai-Anime erhält tendenziell nicht genügend kritische Resonanz, um es auf ähnlich irreführende Aggregatoren wie Metacritic oder Rotten Tomatoes zu schaffen, die in höflicher Gesellschaft als Empfangsbarometer dienen. Aus diesem Grund habe ich mir die Zeit genommen, die MyAnimeList-Bewertungen für Isekai im Vergleich zu anderen Genres seit dem Anstieg im Jahr 2019 zu verbessern. Die Ergebnisse finden Sie hier:
Durchschnittliche MyAnimeList-Bewertungen nach Genre, 2019–2024
©White Box Entertainment | ©Anime News Network
Um eine Liste wichtiger Qualifikationen zu beginnen: Laut meinen Umfragedaten und SimilarWeb sind bei MyAnimeList Männer deutlich stärker vertreten als bei den meisten anderen Anime-Websites. Hinzu kommt, dass die Nutzer, die am ehesten eine Bewertung abgeben, sogar noch männlicher und jünger sind. Menschen, die MyAnimeList verwenden, sind im Vergleich zum Anime-Publikum insgesamt eher stark entrechtet. Darüber hinaus geben die meisten Leute keine Rezension für einen Anime ab, an dem sie überhaupt kein Interesse haben, und Isekai sind in der Regel laut und offensichtlich, was ihre Natur angeht, was diejenigen, die sie als unangenehm empfinden, in der Regel davon abhält, ihnen auch nur ausreichend eine Chance zu geben ein „3/10“ ganz aus der Berechnung wegzulassen.
Sie können bei all diesen Datenproblemen verstehen – und da der Roman mehr wert ist, halte ich mich zum Wohle aller zurück –, dass ich die Nutzerbewertungen einer Plattform bei der Bewertung der Rezeption nicht allzu ernst nehme , sogar eines, das so beliebt ist wie MAL. Wenn wir dieses Diagramm jedoch einmal mit einem Eimer voll Sand betrachten, wird der Trend, den wir bei der Beliebtheit gesehen haben, noch einmal deutlich: Isekai wird im Allgemeinen ziemlich gut angenommen. Titel wie Re:Zero und Mushoku Tensei haben gezeigt, dass die Besten des Genres von der Anime-Community bewertet werden, ohne dass ihr Genre ihnen geschadet wird, und Titel wie Sonny Boy und Ascendance of a Bookworm stellen isekais Fähigkeit dar, ein eher kritisch eingestelltes Publikum anzusprechen.
Die Aufschlüsselung der Subgenres innerhalb von Isekai zeigt, wie sehr die Unterkategorie „Cheat“ den Rest in Mitleidenschaft zieht. Wie Sie aus der Analyse ersehen werden, gibt es meines Erachtens gute Gründe für die Bedeutung des Cheat-Isekai, aber er lässt sich nicht so einfach als so etwas wie einen „Reinkarnations“-Isekai definieren. Ein Cheat-Isekai ist für mich eine Serie, in der der Protagonist einen unverhältnismäßigen Machtvorteil hat, der über die Fähigkeiten oder das Wissen hinausgeht, die er aus einer anderen Welt mitbringt. Eine der lautesten Kritiken an Isekai charakterisiert das Genre als Machtfantasien für diejenigen, die mit ihrer Stellung unzufrieden sind, voller Wunscherfüllungen aller Art. Ich finde, dass dies etwas zu weit gefasst ist, selbst wenn man sich auf das „Cheat“-Subgenre konzentriert, das am ehesten mit dem Stereotyp übereinstimmt.
Aber Cheat-Isekai machen in den letzten Jahren nur 11 % der Produktion des Genres aus, und was vielleicht noch wichtiger ist, um zu verstehen, warum sie so sichtbar sind, gehören zu den meistgesehenen. Unter Verwendung derselben Methodik für 2024-Anime wie oben für die Subgenres ermitteln wir die durchschnittliche Beliebtheit von Isekai-TV-Anime wie folgt:
Durchschnittliche Beliebtheit von Isekai TV Anime von Subgenre (2024)
©White Box Entertainment | ©Anime News Network
Dieser erfordert ebenfalls einen Vorbehalt, wenn er kleiner ist. Viele dieser Subgenres oder Genreübergänge sind recht klein; „Schurkerei“, „Slice of Life“ und „Transformation“ werden für 2024 jeweils nur durch zwei Titel repräsentiert. Diese Trends sind über die Jahre hinweg konsistent genug, aber wie bei der obigen Tabelle möchte ich Sie dazu ermutigen, sie nicht zu behandeln als Evangelium.
Trotzdem unterstreicht die Leistung in diesem Subgenre nur noch mehr die Macht von Isekai. Mit Ausnahme von zwei übertreffen alle Isekai-Kategorien im Durchschnitt Drama, Liebesromane und Sport-Anime, und auch die Crossover-Genres von Isekai übertreffen die entsprechenden Nicht-Isekai-Kategorien. Beispielsweise sind Slice of Life, die auch Isekai sind, im Durchschnitt 55 % beliebter als Ihre Standard-Iyashikei. Ich hätte nicht erwartet, dass Romantik eine Kategorie ist, die von einer genreübergreifenden Zusammenarbeit mit Isekai profitiert, aber die Daten zeigen genau das.
Vielleicht fällt Ihnen beim Vergleich der beiden Diagramme zu den Subgenres von Isekai auch ein weiterer Trend auf, der dargestellt wird in allen Medien: Kritische Bewertungen scheinen negativ mit der Popularität zu korrelieren. Das heißt, dass die beliebtesten Isekai-Subgenres am wenigsten Beachtung finden und die am positivsten bewerteten Genres nicht unbedingt große Zuschauerzahlen erzielen. So ist es!
Auch wenn „Reinkarnation“ bei den Zuschauern durchweg ein Gewinner ist, da sie einen so bedeutenden Anteil aller Isekai ausmacht, ist es schwierig, etwas Aussagekräftiges darüber zu sagen, ob das Reinkarnationselement eine wichtige Eigenschaft für die Zuschauer ist oder nicht Kritik.
Re:Monster
©Kogitsune Kanekiru AlphaPolis/PROJECT Re:Monster
Transformation Anime schneidet recht gut ab, aber vieles davon kann darauf zurückgeführt werden, wie streng ich in meiner Definition war. Um Subgenres zu klassifizieren, habe ich mein Bestes versucht, Tags und Metadaten über mehrere Plattformen hinweg zu aggregieren, aber am Ende musste ich mich auf meine eigenen Erfahrungen mit diesen Titeln verlassen. Was „Transformation“ betrifft, fand ich die Kategorie überzeugend genug, um die Zahlen zu analysieren, da viele sie als Kernelement vieler Animes des Genres betrachten. Allerdings ist „Transformation“ ein etwas zu weit gefasstes Thema. Wenn wir metaphysisch werden wollen, beinhaltet fast jedes Isekai eine Transformation des/der Protagonisten, insbesondere solche, die eine Reinkarnation beinhalten. Am Ende, nach einer intensiven Debatte mit anderen Isekai-Experten, kam ich zu dem Schluss, dass ein Anime, in dem der Protagonist kein Mensch mehr ist, die entscheidende Linie sein würde. Alles, was weniger drastisch wäre, würde zu vielen subjektiven Einzelfallüberlegungen führen und, wie bei der Reinkarnation, die Ergebnisse verfälschen. Somit war der Erfolg der isekai-Transformation für 2024 so gut wie sicher. Das liegt vor allem an zwei erfolgreichen Franchises, die reguläre Staffeln hatten: „That Time I Got Reincarnated as a Slime“ und „Overlord“.
Schurkerei? Eher wie ein Bösewicht, mehr!
Abgesehen von”Cheat”Isekai sind die meisten Subgenres mit dem gleichen Preis gewachsen wie Iskai, und ihr Anteil an neuer Anime, der mehr oder weniger flach bleibt. Ein Subgenre, bei dem es einen leichten Anstieg der Produktion und ein Anlass für zusätzliche Aufmerksamkeit gab, ist die Villainess Iskai. Während der Titel „Otome Iskai“ vielleicht beide genauer ist und von vielen der leidenschaftlichsten Anhänger des Subgenres verwendet wird, ist er aufgrund der Allgegenwart des Begriffs in den Titeln und seiner Resonanz mit englischsprachigen Zuschauern umgangssprachlich als „Villainess“ bekannt. OTOME-Spiele sind visuelle Romane oder auf andere Weise storysorientierte Spiele mit einer weiblichen Zielgruppe, die sich auf Romantik konzentriert, oft mit einem Umkehrharem-Rahmen oder den Möglichkeiten, gutaussehende Herren zu genießen, die miteinander interagieren. In vielen Bösewichten ist eine Schurkencharakter prominent: Sie ist Ihre Hauptgegnerin, Ihr Rivale in der Liebe. Und für viele Isekai-Anime, die sich an das Otome-Spiel-Publikum richten, befindet sich unser Protagonist nicht in der Rolle des Helden, sondern der Bösewichte!
Mein nächstes Leben als Bösewicht: Alle Routen führen zum Doom!
© Satoru Yamaguchiichijinsha/Hamefura-Produktionskomitee
Das bekannteste Beispiel des Subgenres ist My Next Life als Bösewicht: Alle Routen führen zum Untergang! In der Rolle der Bösewicht. Populäre neue Titel, die nicht nur eine zweite Staffel, sondern auch einen Film erhalten. Bevor AINS OOAL-Kleid besonders bemerkenswert ist. Wo dieser Trend in der Welt der japanischen Webromane und leichten Romanen, aus denen fast alle Isekai-Anime angepasst sind, noch deutlicher ist. Wie Iskai selbst hat Villainess Anime in den sechs Jahren seit meinem nächsten Leben als Bösewicht sowohl im Westen als auch in ihrem Heimatjapan konsequent aufgetreten, was die Kategorie für Produzenten attraktiv macht, die das Risiko minimieren möchten. Bereits haben wir Anime-Adaptionen für den alten Mann, der als Schurken, den Heiligen Gral von Eris und die dunkle Geschichte der wiedergeborenen Bösewichte für dieses Jahr oder bald danach wiedergeboren wurde >
Südkoreanische Manhwa/Webcomics haben einige ihrer größten Erfolge in der Welt von Isekai erzielt, wobei die Titelbilder mit Villainess auf Trendlisten auf Webtoon-Websites als zentraler als ihre Zeitgenossen eingenommen haben in Manga und japanischen Lichtromanen. Mit dem zunehmenden Interesse an südkoreanischen Comics als Quellmaterial für Anime in den letzten Jahren, einschließlich der Mega-Popular-Solo-Leveling und insbesondere der Villainess Iskai, warum Raeliana im Herrenhaus des Herzogs gelandet ist, werden wir das anhaltende Wachstum sehen von Isekai Anime im OTOME-Stil in den kommenden Jahren.
Die Zukunft von Isekai
Das Volumen des neuen TV-Iskai scheint in einem stabilen Zustand zu sein, wenn nicht immer leicht wächst. Es ist eines der beliebtesten Genres von Anime und ist zu einem ikonischen, repräsentativen für viele von allem, was das Medium bieten kann. Wie ihre japanischen Kollegen scheinen das internationale Publikum unglaublich empfänglich für die Mehrheit der ISKAI-Serie zu sehen, auch wenn sie nicht so daran interessiert sind, ein Fandom um sie herum zu bauen.
Ähnlich wie der Anime, der sie anpasst, stehen Isekai Manga und Light-Romane möglicherweise nicht ganz oben auf den Charts, aber viele Franchise-Unternehmen sind solide Verkäufer. Ausgraben in Verkaufszahlen von oricon Es ist selten, dass in jedem Manga Top 10 ein ISEKAI-Franchise-Franchise sieht, aber für alles in Bezug auf Lichtromane, Das Genre ist allgegenwärtig. Ich habe weder in Japan noch in Übersee Meta-Trends gesehen, dass sich die Leserschaft von Iskai entfernt hat, und ich sehe keinen Grund, zu bezweifeln, dass das Angebot an Quellmaterial für mehr Anime die aktuelle Anpassungsrate aufrechterhalten kann.
Das bringt uns in die Zukunft. Als Die New York Times berichtete letztes Jahr , fast alle Anime Studio war jahrelang gebucht, und dieses Problem hat sich seitdem nicht mehr geändert. Der Anime, der derzeit in der Produktion produziert oder mit Studios in den Bleistift steckt, ist nicht unbedingt eingesperrt, sondern die bereits in der Warteschlange stehende Werke gegen die risikoaversen Philosophien der meisten Verlage. Zuvor habe ich festgestellt, wie der „plötzliche“ Anstieg in der Anime-Produktion im Wesentlichen eine Verzögerung von 3 bis 4 Jahren war, als das Genre weltweit übergroße Ergebnisse lieferte. In ähnlicher Weise müssten wir einen erheblichen Nachteil in den Finanzdaten im Zusammenhang mit der Herstellung von Isekai-Anime sehen, damit der Trend umgekehrt ist, und selbst dann würde es eine jahrelange Lücke geben, die sinnvoll zu spüren wäre.
© & Tm dc © 2023 Warner Bros. Entertainment
Um klar zu sein, geschieht das Gegenteil. Iskai ist ein risikoarmes, hochrangiges Genre für Anime-Produzenten, genauso wie nie zuvor in Peak Iskai. Selbst ein schlecht leistungsstarker Iskai liefert im Vergleich zu einem anderen Genre übergroße Ergebnisse, fast so, als wäre das Label für die Produzenten ein „ein seltsamer Trick“. Es war eine Technik, die wahrscheinlich Warnermedia’s Suicide Squad Iskai bewirkte, ein Anime mit einer Einbildung, die so überzeugend war, dass er im vergangenen Jahr 16 Tage auf Max’Top 10 in den Vereinigten Staaten verbrachte, was auf die Zuschauerzahlen in den Millionen in Amerika hinwies.
Iskai wird nicht nur weiterhin zu unglaublichen Raten produziert: Es wird 2025 bevorzugt Simulcasts in einer Saison, aber mit mehr als dem Doppelten, das in Bezug auf neue Anime ist, muss Big Orange Priorität haben. Bezeichnenderweise steht fast jeder ISKAI-Premiere in diesem Monat auf der Liste der Q1-Dubs, wobei ISEKAI mehr als 40% der Dub-Ausgabe von Crunchyroll ausmacht. Vorstellung von Anime. Obwohl ich nicht glaube, dass ein Iskai das Maß an Mega-Hits wie Jujutsu Kaisen und Demon Slayer erreicht, kann die Anime-Industrie kaum fehlerhaft sein, um so stark in das Genre zu investieren, wenn sie weiterhin so konsequent mit wenig erfolgreich ist Hinweis auf das Markieren. Iskai scheint in der Community widerstandsfähig gegen negative Stimmung zu sein, und das Publikum hat ein konsequentes Interesse an neuem IP gezeigt, das allein auf dem Genre basiert. Der Zustand von Isekai ist stark und ich freue mich zu sehen, wo es von hier geht.
