Manga erschien 2016
© Aiko Koyama, Shogakukan
Die diesjährige sechste Ausgabe von Shogakukans Magazin Weekly Shonen Sunday gab am Mittwoch bekannt, dass Aiko Koyama ihr Maiko-san Chi no Makanai-san beendet (Makanai in the Maiko Lodge) Manga in zwei weiteren Kapiteln. Wenn es keine Verzögerungen gibt, endet der Manga am 22. Januar.
Der Manga begann seinen letzten Bogen im Oktober 2024.
Die Geschichte des Mangas ist festgelegt im Geisha-Viertel „Hanamachi“ von Kyoto. Nachdem die Geisha spät abends ihre Arbeit beendet hat, verbringen sie die Nacht in einer Lodge, um sich auf den nächsten Tag vorzubereiten. Die Geschichte dreht sich um Kiyo, einen Aomori-Eingeborenen, der nach Abschluss als Koch in einer Geisha-Lodge in Kyoto arbeitet Junior High School und das Verlassen des Hauses. Sie hat auch eine Freundin namens Sumire, die eine Maiko oder Geisha-Lehrling ist.
Koyama gestartet den Manga im Weekly Shonen Sunday Magazin im Dezember 2016. Shogakukan veröffentlichte am 11. September den 27. Sammelband des Mangas. Der Manga gewann die Auszeichnung „Bester Manga“. Shōnen Manga-Preis bei den 65. Shogakukan Manga Awards im Januar 2020.
Der Manga inspirierte einen Anime mit dem Titel Kiyo in Kyoto: From the Maiko House. Der Anime wurde im Februar 2021 auf dem Sender NHK World mit englischen Untertiteln uraufgeführt, und einmal im Monat erschienen neue Episoden. Crunchyroll streamt den Anime auch.
Der Manga inspirierte auch eine Live-Action-Serie mit dem Titel „The Makanai: Cooking for the Maiko House“, die im Januar 2023 weltweit auf Netflix debütierte.
Quelle: Weekly Shonen Sunday Ausgabe 6
