©《自殺小隊》及所有相關角色和元素 © & ™ DC © 2023 華納兄弟娛樂公司。保留所有權利。動漫博覽會最大的驚喜之一是日本華納兄弟和 Wit Studio 的《自殺小隊異界》，這是一部希望將 DC 漫畫書和動漫迷聚集在一起的動漫。我們採訪了系列總監 Eri Osada、日本華納兄弟的執行製片人 Hiroyuki Omori、Wit Studio 的製片人 Sho Ohtani，以及 Production I.G 和 Wit Studio 總裁 George Wada，討論了項目的啟動、他們最喜歡的小丑版本以及系列創作對於兩種粉絲來說。
動漫新聞網:《自殺小隊異界》的開發是什麼時候開始的?這個想法是Wit Studio提出的，還是DC找你的?
大森宏之:是三四年前嗎?雖然我對誰先聯繫誰有一個模糊的記憶……日本華納兄弟想要為 DC 漫畫標題製作一部動畫，然後詢問 Wit Studio 是否對該項目感興趣。然後，Wit Studio考慮之後，決定加入這個項目。製作人 [Sho] Ohtani 特別感興趣，並嘗試開發他們可以讓動畫看起來像什麼的想法。項目就是這樣開始的。
這些著名的漫畫人物如何讓他們融入異世界的幻想中?
喬治和田:首先，自殺小隊的角色非常生動和強大。觀眾會感興趣的是團隊或單個角色接下來會做什麼，他們會如何準備戰鬥，以及他們會做什麼。我們在 Wit Studio 討論了這個問題以及名為“isekai-mono”的動漫類型。
你們都知道異世界類型是角色從正常生活轉移到一個完全不同的世界，但我懷疑普通 DC 粉絲不會將異世界動漫作為他們的日常生活。因此，如果《自殺小隊》是由日本動畫工作室製作的，我認為創作異世界類型動畫將是只有我們才能採取的原創方法。
通常，異世界幻想發生或開始於角色在新世界重生之前的死亡。在自殺小隊的角色進入異界世界之前，我們能期待他們的戲劇性結局嗎?
Sho OHTANI:在他們來到這個世界之前沒有戲劇性的結局。 （笑）通常，異世界的幻想都是關於他們被強行帶入異世界的。在這個故事中，他們實際上選擇了去另一個世界，所以他們有一個進入那個世界的目的。
© 《自殺小隊》和所有相關角色和元素 © & ™ DC © 2023 華納兄弟娛樂公司。保留所有權利。
異世界總是與我們的世界不同的世界。我們可以在《自殺小隊異界》中看到一個什麼樣的世界?
OHTANI:這非常像幻想世界的基本圖像。
天野彰之前曾在 Production I.G 工作過《PSYCHO-PASS》系列。是什麼讓他們的藝術作品非常適合《自殺小隊異界》?
世界反興奮劑機構:我是《PSYCHO-PASS》的製作人，他提出了[該系列]的提案。 PSYCHO-PASS 是關於警察組織的。天野老師也參與了這個項目（作為最初的角色設計師）。因此，當我製作《PSYCHO-PASS》系列時，我認為看到自殺小隊的反派角色採用天野老師的設計製作動畫會很有趣。所以，我想看到自殺小隊的角色在更廣泛的意義上被描繪成日本動畫。這就是我們使用天野之彌風格的原因。
這是你的導演處女作。您曾開發過《Jujutsu Kaisen》等遊戲。是什麼吸引您參與這個項目?您對此有何優勢?
Eri Osada:所以我喜歡 DC 系列中的閃電俠。當我接手這份工作時，我想也許這是一個與DC建立聯繫的好方法，所以，以後我可能會執導Flash動畫。 （笑）。
大谷:你也喜歡《自殺小隊》，不是嗎?
大田:啊……
全體:（笑）
OHTANI:她不僅是一位出色的動畫師，而且非常富有想像力和創造力。所以，我認為如果她加入這個項目，會對這個作品產生很好的影響。
你喜歡《自殺小隊》項目嗎?
OSADA:當然，我喜歡它。
全體:（笑）
除了《Re:從零開始》之外，長月達平還為 WIT 的《Vivy-螢石眼之歌》動畫系列作曲。您如何形容他對《自殺小隊異界》中哈莉·奎因的詮釋?
OHTANI:長月先生製作了大家最喜歡的哈雷與小丑。但這種影響來自大田先生。她對小丑和哈雷應該如何行動和表現有自己的看法。因此，他將這一願景發展成為一個項目。
長月之前的作品是否影響了你為他設計這個角色的方式?或者完全是你最初的想法?
OSADA:這不一定是他以前的作品影響了我為他設計這個角色的方式，但我向他要求了我想要的哈利的特徵。我看了幾部哈雷·奎因參演的電影。在某些電影中，哈雷·奎恩依賴於小丑。但在其他電影中，她與小丑鬧翻並與他打架。但考慮到我的性格，很難描繪出那種女人。我想要的是哈利下一步成為一名獨立女性。這就是我的形象。雖然我希望她成為一個獨立的女性，但我也希望哈莉在小丑面前看起來很可愛。這就是我向長月桑請求的哈莉·奎恩的願景。
©自殺小隊及所有相關角色和元素 © & ™ DC © 2023 華納兄弟娛樂公司。保留所有權利。
您第一次接觸 DC 角色是什麼體驗?你有最喜歡的小丑版本嗎?
WADA:我第一次認識到 DC 作為一個品牌是因為《黑闇騎士》。希斯·萊傑飾演的小丑是給我留下深刻印象的小丑。
OSADA:當我還是個小孩子的時候，我就注意到了一個叫做超人的東西。
大谷:（哼著超人主題音樂的旋律）
全體:（笑）
OSADA:還有《龍珠》的鳥山明，他也是《龍珠》的編劇斯拉姆普博士——阿拉蕾醬，你認識阿拉蕾醬吧?超人啟發了該系列中的一個角色。
OHTANI:那就是“Suppaman”角色。
OSADA:對，Suppaman！
OHTANI:那麼，你的第一個體驗是克里斯托弗·里夫的超人。
OSADA:它在日本各地都很受歡迎，甚至影響了像鳥山先生這樣的著名漫畫作家。雖然我沒有意識到這是DC的特許經營，但我記得我從小就不知不覺地喜歡它。
大谷:和田先生一樣。我記得希斯·萊傑在《黑闇騎士》中扮演的小丑非常迷人。但與其他回答的人有點不同。我還強烈記得《蝙蝠俠大戰超人》的萊克斯·盧瑟中的反派角色。也許是因為我喜歡那個演員，我不知道，但我絕對喜歡那個角色。
© 《自殺小隊》和所有相關角色和元素 © & ™ DC © 2023 華納兄弟娛樂公司。保留所有權利。
關於這個節目，您有什麼想讓粉絲了解的或者您希望我們的讀者期待的嗎?
WADA:通過《自殺小隊異界》，我希望非日本動漫觀看者能夠注意到有一種類型稱為“異界”，並且還有其他類型的他們從未見過的有趣故事。所以，我真的希望這部動漫成為了解動漫和異世界類型的窗口。反之亦然，我也希望日本動漫迷注意到 DC 的特許經營權。
OHTANI:在日本，雖然有一些鐵桿 DC 粉絲，但大多數人只知道品牌名稱而不知道其特許經營權很深。所以，它並不是那麼出名。所以當我訂購角色和分鏡時，我希望動畫能夠讓觀眾對角色產生強烈的依戀。
OSADA:我不太喜歡嚴肅的事情。所以我在編寫劇本時加入了一些喜劇片段。雖然有像《蝙蝠俠大戰超人》這樣嚴肅的電影，但也有輕鬆有趣的主題。因此，如果粉絲們能夠知道 DC 遊戲可以輕鬆享受並且很有趣，那就太好了。該系列並不總是黑暗的。
《自殺小隊ISEKAI》製作人員:
導演:大田繪里
劇本:長月達平、梅原英二
角色設計稿:天野晃
角色設計:細田直人
音樂:末廣健一郎
動畫製作:WIT STUDIO
製作:日本華納兄弟
官方網站:https://suicidesquad-isekai.com
版權所有:
自殺小隊和所有相關角色和元素 © & TM DC © 2023 華納兄弟娛樂公司。版權所有。
插圖／天野晃
