的基於電子郵件的漫畫服務
日期:2022 年 1 月 31 日 21:17
由喬發布
流行漫畫播客中的好人 Mangasplaining 剛剛向我們發送了他們最新努力的詳細信息，標題為 MSX:Mangasplaining Extra，它是一個基於電子郵件的漫畫訂閱。子堆棧新聞信將發送到您的收件箱。
要宣布的第一個項目是 Susumu Higa 的 Okinawa 和 Taiyo Matsumoto 的 These Days。有趣的是，新聞稿將每個漫畫項目的每個人都歸功於每個人，這不是標準（但我們希望它是）。眼尖的讀者也會注意到，這些日子是由動漫版Tekkonkinkreet（改編自松本太陽漫畫）的導演Michael Arias翻譯的，可見譯者對藝術家的作品非常熟悉！
Mangasplaining 已與 Fantagraphics Books 和 UDON Entertainment 作為出版合作夥伴，所以看看他們還有什麼正在籌備中將會很有趣。
訂閱該服務的費用為 5 美元（美元） ) 一個月或每年 50 美元 (USD) 在 Substack 上。定價已經設定為可持續的，因此他們可以向從事這項工作的許可人、創作者、出版商、翻譯和信件者支付費用。漫畫迷們對參與製作的員工的公平工資進行了很多討論，而 Mangasplaining 人正在確保參與該過程的每個人都得到公平的報酬。
作為人們，我們對這個項目感到興奮Mangasplaining 背後不僅僅是漫畫和動漫迷，他們是在該行業工作的漫畫和動漫迷。他們有成功交付各種項目的記錄。我們想知道這會變成什麼！
全文
新聞稿如下:
“MSX:Mangasplaining Extra”發布新電子郵件基於漫畫訂閱模式
Substack 時事通訊將通過免費和付費訂閱為讀者帶來新的漫畫翻譯、原創文章和採訪，以及播客相關內容。
今天標誌著正式發布MSX: Mangasplaining Extra 是一個 Substack 時事通訊，它將用英語連載新的、獨特且內容豐富的日本漫畫，直接發送到讀者的收件箱。從流行的 Mangasplaining Podcast 中分離出來，這個新的漫畫出版工作（它也是第一個以漫畫為重點的 Substack 通訊！）將允許 MSX 直接與日本漫畫創作者和許可人合作，通過這個令人興奮的新平台將他們的英文作品連載給讀者.稍後還將通過我們的出版合作夥伴以印刷版的形式提供一些標題。
前兩個 MSX 漫畫項目將是 Susumu Higa 的 Okinawa，與 Fantagraphics Books 合作，以及 松本太陽（Taiyo Matsumoto）的這些日子（單發） 其他印刷出版合作夥伴將包括 UDON Entertainment，其標題即將公佈。
MSX 時事通訊還將包括為漫畫迷提供的其他內容，包括每週鏈接到 Mangasplaining 播客的新劇集、播客節目說明、關於漫畫的原創文章以及對漫畫創作者的採訪。該項目由 Deb Aoki 和 Andrew 以及 Christopher Woodrow-Butcher 領導。閱讀漫畫連載需要每月 5.00 美元的付費訂閱，但也可以免費訂閱 MSX，訂閱者可以訪問所有非漫畫內容，以及我們將要發布的漫畫的預覽每週肯定會吸引新讀者查看通過我們的付費訂閱提供的內容
“我們喜歡漫畫，我們喜歡各種漫畫，” MSX co-創始人Deb Aoki。 “我們一直在發現通常不會以英語出版的偉大的新經典漫畫，並且經常希望它能夠出版。好吧，現在我們要開始出版一些我們喜歡的漫畫了！”
“我們正在創造一種閱讀和享受漫畫的新方式——我們正在採取一種精心策劃的方法，讓我們能夠突出這些故事的特別之處，就像我們談論漫畫一樣在我們的播客上。” MSX 聯合創始人 Christopher Woodrow-Butcher 說。 “但我們也在選擇對新手和鐵桿漫畫迷來說既有趣又有趣的項目。Mangasplaining Extra 是面向漫畫愛好者的每週漫畫雜誌。”
MSX:Mangasplaining Extra今天，1 月 31 日，在 MangasplainingExtra.com 上發布。訂閱以免費和每月 5 美元的價格提供。播客鏈接和節目說明將在周二發布，漫畫章節將在周五發布，其他文章和獎勵內容將在每隔一周的周日發布。
有關 Mangasplaining Podcast 和 MSX 的更多信息，請訪問轉至 mangasplaining.com
Okinawa 由 Jocelyne Allen 翻譯，Patrick Crotty 撰寫，Andrew Woodrow 編輯-屠夫。在 Jocelyne Allen、Mitsuhiro Asakawa 和 Aki Yanagi 的協助下，通過作者安排了許可。
這些日子由 Michael Arias 翻譯，由 Christopher Woodrow-Butcher 撰寫和編輯。此書名是唯一的數字版，自出版之日起一年內可在 MSX 存檔中使用。在 Aki Yanagi 的協助下，通過作者安排了許可。
關於 Mangasplaining: Mangasplaining 是一個多方面的協作項目，最初以每周播客的形式表達，並構思由漫畫工作者和朋友 Deb Aoki、David Brothers、Christopher Woodrow-Butcher 和 Chip Zdarsky 創作。這源於他們對日本漫畫文化的欣賞以及一些人是狂熱的漫畫讀者但不知道如何開始閱讀漫畫的認識。播客是發現漫畫經典、激動人心的新作品以及全面了解所有漫畫的絕佳方式！
關於 MSX:Mangasplaining Extra:MSX 是Mangasplaining Podcast 的新項目由 Christopher、Andrew Woodrow-Butcher 和 Deb Aoki 運營。我們公司是一家數字出版和創意服務集團。我們以數字方式許可、翻譯和出版漫畫，通過在 MangasplainingExtra.com 上訂閱我們的 Substack 時事通訊向讀者發布。 MSX 還以數字方式發布了許多出色的附加材料，包括我們的播客劇集節目說明和有關漫畫的新原創文章。