電視動畫月影和奇科的官方 X/Twitter 帳戶讓這個悲傷的靈魂退休！ （Nageki no Bōrei wa Intai Shitai: Saijaku Hunter ni Yoru Saikyō Party Ikusei-jutsu）輕小說系列於週五公佈了兩名演員陣容:
Kiyono Yasuno 飾演 Artbaran Henning
圖片來自 Let This 悲傷的靈魂退休！動畫網站
©槻影・チーコ／マイクロマガジ社／「嘆きの亡霊」製作委員會
若井佑樹飾演瑪麗·奧登
圖片來自 讓這個悲傷的靈魂退休！動漫網站
©槻影・チーコ／マイクロマガジン社／「嘆きの亡霊」製作委員會
圖片由 Gree 提供
© 槻影・チーコ／マイクロマガジン社／「嘆きの亡霊」製作委員會
第二季於10月6日在東京MX和BS NTV首播。該動畫將於 10 月 4 日開始在 d Anime Store 和 ABEMA 上提前播出。
Kiyono Yasuno 正在演唱第二季的片頭主題曲“Algorithm”。 i☆Ris 正在演唱動畫第二季的片尾主題曲“Yume no Hitokakera”（夢的碎片）。
J-Novel Club 正在用英文出版小說，它描述了這個故事:
這是尋寶者的黃金時代——渴望財富、名譽、權力和榮耀的冒險家，他們冒著生命危險進入寶藏庫。
“讓我們成為尋寶者。”
Krai 和他兒時的朋友們發誓要成為他們中最偉大的人，但這個夢想應該在 Krai 意識到自己不適合這份工作的那一天就破滅了！然而，隨著克雷對自己生命的擔憂，人們的期望仍在不斷增加。當他兒時的朋友們向他們的夢想邁進時，這個悲傷的靈魂有一個簡單的願望:收拾好一切，然後退休！
動畫明星:
高田正宏（《高樓入侵》、《不規則女巫的家事》、《冰刃魔法師將統治世界》）在 Zero-G 執導了第一季，並被任命為聲音總監，Saber Links 負責聲音製作。白根英樹（《在地下城裡尋找女生是不是搞錯了?》、《猩紅彈藥的亞莉亞》、《約會大作戰》）負責系列劇本。磯內佑介（科學墜入愛河，所以我試圖證明這一點）和藤崎真吾設計了角色。 Ryōhei Sataka（Release the Spyce、D4DJ First Mix、Do It Yourself!!）創作了音樂，並與 Avex Pictures 進行了音樂製作。 Lezel演唱了片頭曲《Kattō Tomorrow》（明天沖突），Pmarusama演唱了《Scream！ 》片尾主題曲。
第一季於 2024 年 10 月首播。 Crunchyroll 在播出時直播了該劇。
月影於 2018 年 1 月在 Shosetsuka ni Narō 網站上開始連載這個故事，並於 12 月結束 2018年。 Micro Magazine於2018年8月出版了第一本帶有Chyko插圖的印刷卷，並於9月30日出版了第13卷。 Sol Press於2020年獲得了該小說系列的授權，但從未發行。 J-Novel Club於2022年7月宣布了該書的授權救援，並於2023年3月發行了第一卷。 J-Novel Club於10月6日發行了第八卷。
Rai Hebino於2019年4月在角川的ComicWalker網站上首次推出了漫畫改編。角川於4月25日出版了該漫畫的第11卷合集。 Yen Press正在以英文出版該漫畫， 並於2月18日出版第九卷。
來源:讓這個悲傷的靈魂退休吧！日本動漫的 X/Twitter 帳戶 (鏈接 2)
披露:角川世界娛樂 (KWE) 是角川株式會社的全資子公司，是 Anime News Network, LLC 的大股東。本文提到的一家或多家公司屬於角川集團公司。
