©三香見サカ・講談社/「薫る花は凜と咲く」製作委員會
當演出花了很長時間才能首次亮相時,即使這只是由於流媒體服務的異想天開,問題總是是:“值得等待嗎?”既然芬芳的花朵以尊嚴的盛開盛開,最終在Netflix上首次亮相了英語,我相信答案是“是”。該節目憑藉對原始創作者薩卡·米卡米(Saka Mikami)公義的原始材料和藝術的忠誠度,提供了一個堅實的第一集,使我們能夠準確地知道這一切:一個可愛的愛情故事,看起來超出了第一印象。
或更確切地說,與大多數字符相比,第一印象略有不同。 Rintaro擁有不幸的動漫面孔之一,這使每個人都認為他是個壞男孩,自從他上小學以來就是這種情況。現在,他正在高中-最糟糕的高中,聽到他談論這件事-這個問題只因他的大型建築而變得更加複雜。即使當他友好時,人們也會承擔最糟糕的情況,這延伸到了他的一群朋友,只是因為他們和他在一起。因此,當一個精緻的女孩在家人的蛋糕店裡看到他並逃跑時,他認為這只是往常。高度=“ 169”>
所以當然不是。這個女孩Kaoruko感到尷尬的是,一個男孩(一個她認為有吸引力而不是恐怖的男孩)看到她吃了四個人的蛋糕。她是林塔羅(Rintaro)朋友小組以外的第一個看著他的人,看到一個人像其他人一樣,這一集的優勢之一就是這對Rintaro意味著多少。他習慣於成為恐懼的對像或被暴徒撫慰,以至於他想到一個漂亮的女孩想和他在一起。而且,她似乎也不只是為了吸引這個壞男孩的吸引力。老實說,我懷疑他對她的吸引力的一部分是他的媽媽擁有一個糕點店,不僅她顯然是蛋糕愛好者,而且她也不能將參與烘焙的任何人與任何不好的事情聯繫在一起。
然而,還有一層複雜的一層:Kaoruko在Rintaro底部公立高中的隔壁旁邊參加了幻想的全部-(Rich)-女孩高中。顯然,吐溫將永遠不會遇到兩個機構之間的態度,這令人驚訝的是,女子學校的所謂女士比男孩學校的暴徒要好得多。當其中一群人走上學校,其中一個女孩丟下手帕時,一個男孩撿起它,告訴她她丟下了它。她沒有感激或親切,而是對他嘲笑他,並告訴他將其扔掉,這有很大的暗示,他對它的沉迷遠比在地面上所做的要多得多。這是對善良行為的令人作嘔的反應,它向觀眾展示瞭如果Kaoruko和Rintaro繼續彼此見面-浪漫或其他方式可能會發生反應。
,但這只是一種乞求被動搖的情況。在這一集中,假設猖ramp,只有兩個人試圖看到它們超越它們。 Rintaro只是接受了他不會被人喜歡或理解的,這真是令人難以置信。如果Kaoruko有能力幫助改變他的世界(我認為她確實如此),那麼每個人都會更好。
評級:
dub的想法:篩選器Netflix提供的我提供的英語配音是英語配音,並且在大多數情況下,很好。我唯一不在乎的聲音是Kaoruko的聲音-她有點太呼吸和吱吱作響,她的許多線條聽起來很刺耳,好像演員在匹配口襟翼時遇到了困難。我有興趣看看我是否更喜歡她的副聲音,還是這是配音過於努力與日本VA的情況。芬芳花朵的第一集在9月7日在Netflix上首映。