企鵝經典英國於9月4日出版了《螢火蟲小說》的墳墓

企鵝經典英國將於9月4日在英國列出了英文akiyuki nosaka fireflies的半自傳小說。 href=”https://www.facebook.com/ginny.tapleytakemori/posts/exciting-news-my-translation-of-akiyuki-nosakas-story-grave-of-the-fireflies-wil/24312628618392752/” target=”_blank”>stated that the novel’s English release will commemorate the自戰爭結束以來的第80年。

企鵝經典描述了這個故事:

在戰爭的垂死時期，塞塔（Seita）和塞特蘇科（Setsuko）必須自己努力。 Firebombs毀滅了他們在神戶的家，讓他們尋找庇護所，並爭先恐後地在鄉村深處生存。但是，隨著他們的痛苦成為一個持續的伴侶，螢火蟲的燈光也是如此-從炸彈飛機上閃耀，夜晚在湖上發光的昆蟲。螢火蟲的墳墓首次在這裡發表在這裡，這是一個生活在戰爭陰影中的普通人的痛苦。

1967年小說的首個英語翻譯是詹姆斯·R·艾布拉姆斯（James R. Abrams）的首個英語翻譯，該翻譯在1978年的《日本季刊》（Journal of Journal）季刊中隔離，標題是fireflies的墳墓。

通過漫畫與Hayao Miyazaki和Ghibli的我的鄰居Totoro雙嘴。這部小說還啟發了一部製作的泰勒賽真實電影，該電影於2005年在日本NTV網絡上播出，並於2008年進行了真人電影。 Gkids於7月8日在北美髮行了有關藍光碟片和DVD的電影。

這部電影也是吉卜力工作室在日本播放的第一部長篇作品，當時Netflix於7月15日開始播放這部電影。Netflix於2024年8月在日本除

PECSCACS:PENCECS:PENCSCSICS:PENCECS。 href=“ https://www.penguin.co.uk/books/474469/grave-of-the-fireflies-by-nosaka-akiyuki/9780241780213” target=“ _ blank”>網站