頂級中間:Mayu Tsuyuzume刻畫了Beryl女王,中間:Sufa刻畫了燕尾服面具和其他水手守護者。舞台上的神奇女孩系列。

生產

您能簡短地介紹自己,告訴我們您在音樂劇中演奏的人嗎?

Yui Yokoyama:我是Yui Yokoyama,我扮演Sailor Moon/Usagi Tsukino。
Yui oikawa:我是Yui Oikawa,我扮演水手Mercury/Ami Mizuno的角色。
Marisa Yasukawa:我是Marisa Yasukawa,扮演Sailor Mars/Rei Hino的角色。
RII Tachibana:我是RII Tachibana,我扮演Sailor Jupiter/Makoto Kino的角色!
Yuu Nakanishi:我是Yuu Nakanishi扮演水手金星/Minako Aino的角色。
Sufa:很高興認識您!我是Sufa,扮演燕尾服面具/Mamoru Chiba的角色。
Mayu Tsuyuzume:大家好!我是Mayu Tsuyuzume,扮演Beryl女王。很高興認識您!

漂亮的監護人美少女光對您意味著什麼?

Yui Yokoyama:這是我從小就喜歡的作品。我長大後看著漂亮的監護人美少女戰士月亮。這是塑造我的最大事情之一。

yui oikawa:這使我有信心。我認為,每個人都以自己的個性為準的女孩作為監護人打架並履行自己的角色,這表明每個人都有一個蓬勃發展的地方,我們每個人都是必要的。看著水手月亮讓我充滿信心,總是有一個可以幫助某人的地方。

瑪麗莎·雅蘇卡瓦(Marisa Yasukawa):這是權力的來源,將脆弱性和個性變成力量。它表明女孩堅強,而不是受到保護,女孩可以保護他人,這使我能夠賦予我權力。

rii tachibana:它使我有勇氣面對任何挑戰而不退縮,並鼓勵我繼續前進。

Yuu Nakanishi:這是我仰望的靈感,但這也是鼓勵的來源,提醒我可以接受我是誰並愛自己。

sufa:它總是為我提供新挑戰的機會。這項工作帶我去了倫敦。 我小時候看了動畫,但我認為當時我不了解這個故事。即便如此,角色和世界觀也影響了我,我也很喜歡。作為一個成年人,出現在漂亮的監護人美少女光月:超級現場作品引發了對這項工作的更深刻的興趣。我很榮幸能再次成為一個漂亮的《衛報》水手月亮生產!

mayu tsuyuzume:從小就開始欣賞它。我經常假裝看著現場演出和動漫時是水手守護者。 (我從來沒有想過我最終會扮演一個小人…哈哈!)

您最喜歡的節目是什麼?

Yui Yokoyama:有一首歌叫做“ Nakimushi Usagi(Crybaby usagi)”,在演出的上半場演出,這很可愛,我希望每個人都看到它。

yui oikawa:我最喜歡的是五個水手守護者的開場歌曲的場景。在這個場景中,五個水手守護者中的每一個都以平靜和精確的態度在外面表現出色,而他們的內心充滿激情。由於對敵人的憤怒和現在的生命的憤怒所吸引,他們堅定的面部表情和集中的凝視,體現了他們準備戰鬥的準備,傳達了“監護人”的力量。但是,他們不僅依靠權力來解決問題,還體現了水手監護人的本質-使力量以鎮定和優雅的態度平衡。

Marisa Yasukawa:我喜歡五名水手監護人再次崛起以改變過去的命運的場景。

rii tachibana:當Ami和Rei到達珠寶店時,我喜歡這首歌的場景!他們的日常外觀很可愛,我喜歡所有表演者的熱情表演!

Yuu Nakanishi:我喜歡Usagi,Ami,Rei和Makoto首次見面的數字。儘管我不在這個場景中,但每個人的互動方式都以一種有趣的方式表達,這使它成為一個非常有趣的數字!在觀看這個場景時,有時我認為也許Minako在她遇到他們之前就在看他們四個人。

sufa:很難選擇一個,因為每個場景都是我的最愛,但是如果我不得不選擇一個場景,那將是塔克迪多面具(Tuxedo Hasmask),他是敵人計劃的受害者,面對水手月亮。我認為這是一個充滿緊張局勢的場景。

mayu tsuyuzume:我喜歡所有歌曲,但貝里爾(Beryl)唱歌的“燃燒舞池”對我來說確實很特別。自排練以來,我一直在謹慎地培養牠,而Satomi的編舞非常酷。無論我看到多少次,表演者扮演的怪物的專業舞蹈動作(由表演者演奏)永遠不會使我興奮!哈哈!

您發現最具挑戰性的節目的哪一部分?

Yui Yokoyama:描繪Usagi的成長-對愛情,與朋友結識和與敵人作戰是一項挑戰,這是一種以一種傳達給觀眾的方式,尤其是在該節目快節奏的本質上。我會很高興的是,觀眾會想到:“ Usagi,您盡力而為,已經成長了。’

yui oikawa:由於表演場景比其他音樂版本少,因此我發現將角色之間的關係融合到當下的角色和氛圍之間,這具有挑戰性。在排練期間,我經歷了反複試驗,試驗通過動作表達氣氛,在沒有編舞或歌詞的部分歌曲中沒有單詞。

Marisa Yasukawa:不僅表演,例如唱歌和跳舞,而且還包括節目的方向,其中包括各種技巧和技術要求。它需要我們所有人的高度集中。但是,我認為觀眾會喜歡它,所以我很高興每個人都能看到它。

rii tachibana:不僅是唱歌和舞蹈的場景,而且是表演部分,充滿了我們需要執行的許多元素!有很多道具,這很具有挑戰性,因為其中大多數是我從未處理過的事情。我既興奮又緊張,看到日語的表現如何引起觀眾的共鳴並感動他們的心。

Yuu Nakanishi:對我而言,最具挑戰性的部分是表達五個水手監護人之間的關係,不僅是通過線條,而且還通過運動。由於在這個節目中五個水手守護者之間交換了很多線,因此我們必須通過動作,眼神交流和動作,歌曲,舞蹈和戰斗場景來表達這一點。我們都一起經歷了反複試驗的過程。

sufa:我發現保留了長期以來挑戰的作品的形象。這不僅包括漫畫,還包括所有動漫系列,音樂劇和超級現場。同時,我意識到,重要的是要確保漂亮的監護人水手月亮的願景和故事與第一次經歷的人產生共鳴,而沒有許多終身粉絲可能擁有的先入為主或先前的知識。我們一直在努力確保不僅了解漂亮的守護者月球的球迷,而且那些經歷了第一次經歷漂亮的守護者月亮的球迷都可以完全欣賞演出。

Mayu Tsuyuzume:Beryl女王的存在。在這樣的宇宙規模上扮演小人的宏偉。這個角色是由許多著名演員扮演的。起初,我扮演她是很大的壓力,因為我和演員扮演水手守護者一樣。但是,現在我發現她對我非常珍貴。我想掌握我的版本的Beryl女王,這是我的獨特之處。

您最喜歡自己的角色?

Yui Yokoyama:我喜歡關於Usagi的一切。當她獨自一人時,她是一個哭泣的人,有點脆弱,但是她是一個鼓舞人心而堅強的女孩,為了每個人,她都會變得非常強大。

我想像她一樣。

Yui Oikawa:我最喜歡Ami的不僅是她的友善,而且是她對自己的強烈信念。通過忠於她的內在力量,阿米可以保持自己和紮根的人。她的這種力量是我最喜歡她的。

Marisa Yasukawa:我最喜歡的是,儘管Rei往往很脾氣,但她的心比其他任何人都更友善,更熱情。

rii tachibana:我喜歡Makoto堅強,保護性的一面與她甜美,成熟的友善以及她的少女,可愛的魅力之間的對比!

Yuu Nakanishi:我最喜歡Minako的是她的光明,強大和充滿愛,總是保持積極的態度。同時,她作為領導者堅定而令人欽佩的一面,但也有些愚蠢而無知。我對她還有更多的欽佩…但是我發現這些品質之間的對比很有吸引力。我記得當我第一次見到她時,我會感到啟發和想要像她一樣。

sufa:Mamoru充滿了自信,這使他採取了大膽的行動並做出了大膽的陳述,但是在此背後,有一個敏感的一面,帶來了孤獨和內在的衝突。我發現這種敏感性非常可愛。

Mayu Tsuyuzume:我最喜歡Beryl女王的是,儘管她的愛變得如此強烈,以至於它扭曲並導致她成為黑暗王國的女王,但她一直是一個純潔的女孩,無論是在過去的生活和這一生活中,還是繼續愛一個人。我想非常小心地描繪她。

這是您第一次在日本外表演嗎?

yui yokoyama:這是我第一次在海外表演!!!我真的很興奮。我不知道在外國表演,但我想充分享受它!

yui oikawa:對我來說,這是我第一次在日本以外表演。這是我第一次出國旅行。當我在日本時,我有點擔心留在外國。自從到達倫敦以來,我發現很多人很友善,而且我能夠舒適地享受我的住宿,而沒有任何麻煩,比我預期的要容易得多。

Marisa Yasukawa:最近,我有機會在《泰坦:紐約音樂劇》中進行攻擊。看到觀眾的反應與日本的反應有何不同,真是令人興奮。

rii tachibana:這是我第一次在海外工作,所以這是我的第一個海外表演!

Yuu Nakanishi:這不是我的第一次。我有機會在2019年3月在華盛頓特區和紐約的Pretty Guardian Sailor Moon:Super Live演出。

Sufa:這是我的第一個海外表演。這也是我第一次訪問倫敦。城市景觀很棒,人們非常友善和溫柔,給我留下了持久的印象。我已經希望我能在這里花更多的時間。

Mayu Tsuyuzume:這是我在日本以外的第一次演出。我很興奮。

您認為為英語觀眾表演比為日本觀眾表演更難嗎?

yui yoi yokoyama:我認為這不是一個比另一個更難的問題,因為目標仍然是要交付漂亮的守護者。無論我身在何處,我都想盡力傳達漂亮的監護人美少女戰士月亮的世界觀。

yui oikawa:我認為是這樣。由於台詞和歌詞是日語的,所以我覺得,如果單詞的含義沒有出現,我需要更加重視非語言表達,例如語氣,面部表情和凝視的方向。在彩排期間,我在練習時注意到了這一點。

Marisa Yasukawa:我認為有具有挑戰性的要素。由於可能無法理解這種語言,因此我們必須以語言以外的其他方式傳達漂亮的守護者月亮的偉大。

rii tachibana:是的。為了清楚而周到的信息,我確保通過身體運動傳達情緒。

Yuu Nakanishi:是的。語言障礙很大,我發現它具有挑戰性。正如主任Kaori Miura鼓勵我們的那樣,即使不了解語言,我們也試圖通過變化線的語氣,結合手勢並註意視覺和聽覺提示,將信息傳達給講英語的聽眾。

sufa:是的,當然,我有這種感覺。文化和語言不同於日本的文化和語言。但是,由於我知道這個障礙,所以我認為這促使我探索在經過反複試驗時可以傳達的元素,而不是語言。

mayu tsuyuzume:我不這麼認為。我相信,如果我們以誠意,唱歌,表演和跳舞表演,無論語言和國家如何,我們都可以吸引人們的心。當我在倫敦和紐約看到演出時,我感到那樣。

您是否有一個講英語的觀眾的信息,他們將在倫敦和整個美國見到您?

yui yokoyama:我很緊張!!!!我會盡力而為!我希望您期待觀看節目!

yui oikawa:我很高興能夠在倫敦的Pretty Guardian Sailor Moon演出,這是一名水手守護者。我會謹慎地表演,以便來看演出的觀眾會感到“演出很有趣”,並且它將成為他們日常生活中的能量和勇氣的來源。請在劇院享受漂亮的監護人美少女戰士月亮的世界!

瑪麗莎·Yasukawa:謝謝您對漂亮的監護人水手月亮的愛和支持。漂亮的島嶼國家出生於日本,是一個小島國家,現在正越過海洋,進入全球舞台。我們將提供最好的娛樂活動,以便即使那些不知道漂亮的監護人美少女光也會知道的人。我期待在劇院見到你們所有人!

RII Tachibana:很高興認識您!非常感謝您閱讀這次採訪!我們將在2月4日和5日開幕之夜進行預覽表演。我很高興能在倫敦的全球摯愛的全球表演Pretty Guardian Sailor Moon演出。我相信,即使那些不熟悉水手月亮的人也可以欣賞這個節目,因此我會盡力確保盡可能多的人能看到它!我們期待著歡迎您來劇院!

Yuu Nakanishi:我很高興和榮幸能夠將漂亮的監護人美少女光月亮帶給所有人,來自日本。很快,窗簾將在我們在倫敦開幕之夜上升。我將繼續提高自己的表現,帶來美麗和許多熱愛,以最高的質量交付它!在劇院見!

sufa:我很榮幸能夠在倫敦和北美的超級現場表演。這是一個充滿了漂亮的守護者美少女光月亮的願景和故事的節目,如果您可以在劇院見證它,我會很高興。我期待與大家見面!

Mayu Tsuyuzume:兩年前,我來到倫敦,好像是命運。在戲劇市倫敦上課並觀看節目已成為我一生中寶貴的寶藏。現在,我很幸運能回到倫敦上班。我真的很期待在劇院見到你們所有人!讓我們一起享受漂亮的監護人美少女光,越過邊界和文化!

Categories: Anime News