工具可以將本地化的時間/成本降低90%。
prodifi是內容平台公司Ridi的子公司Ridi的子公司,週三宣布,其新的AI-Power工具推出了旨在簡化Webtoon Nocalization的複雜過程。里迪(Ridi)是Webtoon Platform Manta的母公司。
00/cms/news.8/221993/po-1024×691.jpg“ width=“ 600”高=“ 405”>
新工具利用人工智能(AI)來加快人為翻譯的速度,同時考慮當地文化敏感性,並簡化設計量表,從而更輕鬆地進行設計調整。在Webtoons中,排版是指在語音氣泡,聲音效果和文本框中更換文本。根據Prodifi的說法,該工具可以將本地化的時間和成本減少多達90%。
Prodifi的關鍵功能包括圖像中的自動文本識別和翻譯;支持多種語言,例如英語,西班牙語和日語;以及與廣泛的圖像格式的兼容性,包括PSD,JPEG和PNG。該工具還提供了一個基於雲的編輯環境,可以實現實時協作。Prodifi的首席執行官
ahn kwang-soo表示:“該工具的開發是為了提高Webtoon本地化的效率,通常需要大量資源和人力。向前邁進,我們將專注於開發新功能並增強我們的服務,以幫助創建者在沒有語言障礙的情況下與全球市場建立聯繫。