主要的《文豪野犬》中的大多數角色都已經死了。或者至少,他們(鬆散地)基於的作者是,我必須認為這使得系列作者卡夫卡朝霧更容易創造他們的角色。但《文豪野犬:另一個故事:綾辻行人 vs 京極夏彥》的情況並非如此。所有三個主要角色均以仍然活著的作家為原型,三位獲獎的日本懸疑作家的作品至少部分被翻譯成英文:綾辻行人是《另一個》和《十角屋謀殺案》的作者,京極夏彥是作者《Ubume 的夏天》和《Loups-Garous》的作者,Tsujimura Mizuki 是《A School Frozen in Time》和《Lonely Castle in the Mirror》的作者。在書的後記中,朝霧解釋說,三位作者都是《文豪野犬》的粉絲,並要求成為故事世界的一部分,但人們明顯感覺到朝霧對此並不完全滿意。儘管如此,《另一個故事》仍然是該系列迄今為止最強大的小說之一。它在許多方面都是對經典懸疑小說的致敬,當我們考慮綾辻最著名的(在日本)作品《十角屋謀殺案》及其續集《磨坊屋謀殺案》時,這是有道理的。這兩部作品都是對阿嘉莎·克里斯蒂(Agatha Christie)(最著名的是她1939 年的小說《然後就沒有了》)的獨特而有意的致敬,朝霧以一本舊案小說《綾辻》偵破的形式引用了它們,該小說涉及一座島上的一群殺人犯,而另一起過去的案件他與一位著名建築師設計的房子達成了交易。但被引用最多的故事根本不是任何角色作者的;這是亞瑟柯南道爾爵士 1893 年的故事《最後的問題》。正如您可能知道的那樣(無論是通過閱讀還是通過文化滲透),這就是夏洛克·福爾摩斯和他的宿敵莫里亞蒂教授跳入萊辛巴赫瀑布的故事,導致他們被推定死亡。 >
這就是書的開頭:綾辻和京極站在洶湧的瀑布頂端,後者最終從瀑布上墜落。綾辻(和其他人)認為這意味著京極已經死了,因為他的技能「佔有掉落」允許他使用不知情的人作為他的傀儡,而不是從跌倒中接住自己。另一方面,綾辻的技能是「另一個」。它與他作為偵探的工作直接相關,每當他解決謀殺案時就會激活,以便兇手會在看似意外的事故中死亡。由於京極已被證明是一名殺手,人們認為他的死只是「另一個」的工作。
但後來他回來了。再次玩最後的問題,這本書的主要情節圍繞著京極似乎從死裡復活,以及他如何繼續操縱那些在有限空間中設立的神社向他祈禱的人。正如您可能知道的,現實生活中的京極在他的小說中很大程度上依賴民間傳說,並表示水木茂是他作為作家的主要影響之一。這也延續到了他的虛構版本中,特別部門和綾辻的部分問題在於這個非常不科學的前提。是的,《文豪野犬》中的角色生活在一個有些人擁有科幻小說中的特殊才能的世界,但這不是幻想。他們世界中的每一個超自然元素都可以被解釋或量化,並且技能以特定的、可預測的方式表現——甚至是辻村的影子之子,就連她也不完全理解。但民間傳說則不同。它植根於不科學的信仰,即相信同一個故事的人們的積累,但沒有任何證據證明它是真實的。在《文豪野犬》中,沒有人到處和河童說話。這些都不是真的。我們大多數人都知道它們是狗在周圍的房子被燒毀時喝著咖啡的圖像,或者是帶有標題的貓照片,但模因起源於一種無需基因即可複製的東西的想法——人們只是分享的東西。從某種程度上來說,所有的民間傳說都是一種迷因,而京極的所有行動都是在考慮到這一點的情況下進行的。他筆下的莫里亞蒂與綾辻筆下的福爾摩斯相比,更加隨心所欲,不受規範和舉證責任的約束。就連綾辻的技能也與京極所代表的一切相反;除非他最終證明某人有罪,否則他的「另一個」甚至無法啟動。但這並不意味著她無用或愚蠢。是的,她完全沉迷於特工電影(也為自己買了一輛阿斯頓馬丁),但她對本書開篇前五年母親在島上謀殺案中的死亡感到困擾,即使她認識到自己的缺點,她也下定了決心。她感覺很像《另一個故事》中的敦,在所有強大的偉人中提供了更多的人性元素,而朝霧很好地將她現實生活中的對手作為成人和兒童作家的雙重職責融入到結局中。她的目的是為故事奠定基礎,而且她泰然自若地做到了這一點。獨立的。尾聲提到了與公會的戰鬥,所以這就是更大的文豪野犬時間線中的內容,但總的來說,你可能可以把這篇文章作為獨立的書來閱讀,如果你是一個動漫迷,那麼絕對可以。這是該系列的一部苦樂參半的作品,它理解懸疑小說的吸引力,並盡最大努力實現它。